Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SU9380 du fabricant Samsung
Aller à la page of 20
Assembling the cleaner PRODUCT ACCESSORIES Carton contents Empty carton. Find the parts shown above before disposing of packing materials. 1_ V acuum Cleaner user manual English imagine the possibilities Thank you for pur chasing a Samsung pr oduct. T o receive a mor e complete service, please register your pr oduct at www .
2_ Safety information Safety information SAFETY INFORMA TION • Before operating the appliance, please r ead this manual thoroughly and r etain it for your refer ence. • Because the following operating instructions cover various models, the characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly fr om those described in this manual.
Safety information _ 3 Safety information IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Thank you for purchasing a Samsung vacuum cleaner . When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following : PLEASE READ ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER.
4_ Contents Contents ASSEMBLING THE CLEANER 05 05. Introduction 06. Product accessories 07. Assembling the cleaner 08. T ool storage OPERA TING THE CLEANER 09 09. Cord r elease 09. Power foot height adjustment 10. Power switch/Power foot brush roll switch 10.
Assembling the cleaner _ 5 01 ASSEMBLING THE CLEANER Assembling the cleaner INTRODUCTION Do not plug in your vacuum cleaner until you are familiar with all instructions and operating procedur es. Plastic film can be dangerous. T o avoid danger of suffocation, keep away from babies and children.
6_ Assembling the cleaner Assembling the cleaner PRODUCT ACCESSORIES Carton contents Accessories Empty carton. Find the parts shown above before disposing of packing materials. A. V acuum cleaner body B. Handle C. Hose D. Extension Pipe wand The accessories are packed on the cleaner .
Assembling the cleaner _ 7 01 ASSEMBLING THE CLEANER Assembling the cleaner 1 2 5 4 3 1 Slide fully retracted extension wand into the handle until you hear a click. 2 Slide fully retracted wand and handle into the slot on body until you hear a click. Makes sure slot guides and inserts.
8_ Assembling the cleaner Attach tools. Clip turbo tool into the caddy on the front of the handle. Attach dusting tool into the dusting tool holder on side of the body .
Operating the cleaner _ 9 02 OPERA TING THE CLEANER Operating the cleaner CORD RELEASE T urn cord release 180 degr ees for easy cord r emoval. Store cor d wraps to keep out of the way while vacuuming. Cord r elease Up POWER FOOT HEIGHT ADJUSTMENT The power foot on your SAMSUNG vacuum cleaner can be adjusted to clean several floor surfaces.
10_ Operating the cleaner The Power on/off button is located on the top body . T urn on vacuum by power button after plugging cord into electrical outlet. The vacuum is automatically controled by the dirt senser . The dirt sensor is automatic power control by dust amount.
A B C How to operate _ 11 Plug cord into electrical outlet. Press power on/of f button. Push cleaner handle release down with foot and pull handle towards you. Handle release pedal is located on the lower left side you look at the back of the vacuum cleaner .
12_ How to operate How to operate USING ACCESSORIES Attachment tools can be used to clean furniture, drapes, stairs, or in corners. Place the vacuum on the floor with handle in the upright position while using attachment tools.
How to operate _ 13 03 HOW TO OPERA TE LONGREACH CLEANING The stretch hose is extended for long r each and upstairs. Do not put the your V acuum cleaner above you on the stairs when cleaning the stairs. Ensure it is positioned against up the bottom stairs.
14_ Maintain tools and filter Maintain tools and filter Y ou should check your vacuum cleaner’ s rotating floor brush and drive belt regularly for wear or damage. Y ou should also clean the brush and brush ends of strings, hair , and carpet fibers.
Maintain tools and filter _ 15 04 MAINT AIN TOOLS AND FIL TER 1. Unplug cleaner from electrical outlet. 2. Remove 3 screws at back of the vacuum cleaner show with a scr ewdriver . 3. Clean up the smart inverter inside. 4. Refit hose inverter (Check the position carefully) 5.
16_ Maintain tools and filter Brushbar Replacement 1. Remove the tool from the pipe, and turn upside down. Slide the switch to unlock position and remove bottom plate. 2. Remove brushbar and discard. 3. Inspect belt to ensure that it is in good condition.
Maintain tools and filter _ 17 04 MAINT AIN TOOLS AND FIL TER EMPTYING THE DUST BIN T o r emove dust bin from vacuum cleaner , push the dust bin release button. Hold dust bin and push down bin release empty button to empty . T urn grille cyclone for easy dust removal.
18_ Maintain tools and filter Maintain tools and filter Cleaning the dust bin & Re-assembling the dust bin Push down cyclone release button. T urn grille cyclone for clean.
Maintain tools and filter_ 19 04 MAINT AIN TOOLS AND FIL TER W ASHING YOUR FIL TER For safety , T ur n power off and unplug befor e checking for blockages. Remove dust bin from V acuum cleaner . Unlock the cover filter . Lift filter release catch and r emove filter .
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T AUSTRALIA 1300 362 603 www .samsung.com/au HONG KONG 3698-4698 www .samsung.com/sg MALA YSIA 1800-88-9999 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SU9380 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SU9380 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SU9380, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SU9380 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SU9380, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SU9380.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SU9380. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SU9380 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
