Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SDP-860 du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
Samsung Digit al Presenter (SDP-860) Sof tware User's Manual.
.
T able of Contents T able of Content s Inst alling Samsung Digit a l Presenter Program ························································.
.
Installing Samsung Digit al Presenter Prog ram 1 Inst alling Samsung Digital Presenter Program When connected to a computer , Samsung Digital Presenter can be used to save projected images as picture or video files. T o use this feature, connect the digital presenter to a computer using the USB cable that is included in the presenter package.
SDP-860 Software User ’s Manual 2 Inst alling Program Please install the program following the instructions below . 1. Connect the Sa msung Digital Presenter to a computer using the enclosed USB cable, and then turning it on. 2. Installing the Samsung Digital Presenter prog ram.
Installing Samsung Digit al Presenter Prog ram 3 Inst alling the Samsung Digital Presenter Program 1. Y ou may install the program in a computer before connecting the computer with the digital presenter via USB; the presenter will function properly . 2.
SDP-860 Software User ’s Manual 4 4. Select a folder to install the program, and t hen press Next to start the installation process. 5. The pro gram is being installed while t he following progress window remains on the screen.
Installing Samsung Digit al Presenter Prog ram 5 6. The installation is complete as the following dialog appears. When the installation is complete, the SDP 860 US B Viewer icon appears on the Desktop along with the program and user's m anual shortcuts under the S tart menu.
SDP-860 Software User ’s Manual 6 Inst allation Q&A How can I check if my computer supp orts USB? 1. This guideline is based on Widows Vista. Other Windows versions may use different steps to check Device Manager . 2. In Windows Vista, go to [Control Panel] → [System] → [Device Manager].
Opening Samsung Digital Presenter Program 7 Opening Samsung Digit al Presenter P r ogram 1. Turn on the presenter and computer . 2. T o open the presenter program in your computer , double-click on the Samsung Digital Presenter icon on Desktop or go to [St art] → [Programs] → [SDP86 0 USB Viewer].
SDP-860 Software User ’s Manual 8 Features of Samsung Digit al Presenter View Area Displays an image that is being projec ted from the digital presenter lens. This area is used as the preview screen to save pictures or record videos using buttons on top.
Opening Samsung Digital Presenter Program 9 Samsung Digit al Presenter Feature T abs Ratio and Image save T ab Resolution The SDP 860 USB Viewer program supports 2 output resolutions: SXGA and VGA. (SXGA runs at 15 frames per sec ond while VGA does at 30 frames.
SDP-860 Software User ’s Manual 10 Resolution Changes to the full screen. You can push ‘ESC’ key to return dialog mode. ( Display size depends on Window ratio.) Note: We recommend you to use window 7 basic theme, because when you chang e full size, you can watch some flash on the some themes.
Opening Samsung Digital Presenter Program 11 Options & Information T ab Displays the Quick Save options and the ve rsion information of the Samsung Digital Presenter USB viewer program. Options : Enables to change the d irectory of the Quick saved files and file quality .
SDP-860 Software User ’s Manual 12 Main Features of Samsung Digit al Presenter USB Program Record V i deo Records an image in the View Area as a video file. Clicking on the Rec. button brings up the following window displaying the detailed record settings options.
Opening Samsung Digital Presenter Program 13 2. Audio Input & Re cording Codec The Samsung Digital Presenter USB viewer pr ogram can record audio along with video. When checking on the audio input option, the viewer records video and audio using th e ADPCM codec.
SDP-860 Software User ’s Manual 14 Image and Print Y ou can save the current p rojected image as BMP or JPEG formats, and print it using a printer that is connected to the computer . Save Image 1. T o save an imag e, press the [Save Images] button. 2.
Opening Samsung Digital Presenter Program 15 Quick Save Opti on (Snap shot) Enables you to quickly save a picture t hat is currently being played on the screen. Y ou can change the Quick Saved image folder at Option. (The default directory is C:QuickCap) How to Quick-Save 1.
SDP-860 Software User ’s Manual 16 St art B utton The S tart button-on the upper left side of the screen-enables easy access to the options of the Ratio & Image save and Option and Information tabs. Y ou can select a desired option un der the S t art button or tabs for yo ur convenience.
T roubleshooting 17 T roubleshooting Problem Cause & Solution Digital presenter program does not open It indicates a USB connection problem between the digital presenter and a computer . ► Please check if the USB cable is properly connected to both the presenter and the computer .
SDP-860 Software User ’s Manual 18 Memo.
Memo 19 Memo.
SALES NETWORK SAMSUNG TECHWIN CO., L TD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si Gyeonggi-do, Korea, 462- 703 TEL: +82-31-740-8151~8 F AX: +82-31-7 40-8145 SAMSUNG T ECHWIN AMERICA Inc. 1480 Charls Willard S t, Carson, CA 90746, UNITED ST A TES T ol Free: +1-877-213-1222 F AX: +1-310-632-2195 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SDP-860 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SDP-860 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SDP-860, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SDP-860 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SDP-860, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SDP-860.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SDP-860. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SDP-860 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
