Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SAMTRON 76E du fabricant Samsung
Aller à la page of 46
SAMTRON 76E/76V/77V.
Italiano > Principale > Indice Pagina principale Schermo Istruzioni di sicurezza Soluzione dei problemi Convenzioni Lista di controllo Alimentazione Domande & Risposte Installazione Controll.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Convenzioni Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro L’inosservanza delle istruzioni indicate da questo simbolo può comportare infortuni o danni alle apparecchiature.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Alimentazione Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro In caso di non utilizzo per periodi di tempo prolungati, regolare il PC su DPMS. Se si utilizza uno screen saver, selezionare la modalità.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Installazione Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro Non coprire le bocchette di ventilazione del monitor. z Una cattiva ventilazione può essere causa di guasti o di incendi. Posizionare il monitor in un luogo in cui l'umidità e la presenza di polvere siano minime.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Pulizia Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro Per la pulizia del telaio del monitor o della parte esterna del tubo catodico, utilizzare un panno morbido, leggermente inumidito.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Altro Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro Non togliere il coperchio (o il pannello posteriore). All'interno sono contenuti dei pezzi non riparabili dall'utente. z Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di scosse elettriche o incendi.
z Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di scosse elettriche, incendi o infortuni. Conservare il monitor lontano da corpi magnetici.
Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore Monitor e supporto (Per alcuni modelli è previsto un supporto attaccato.) Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nella confezione del monitor. Nel caso in cui qualche articolo risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore.
Italiano > Principa le > Introd uzione > Dismba lla ggio Dism ballaggio Parte anterio re Parte post eriore Parte inferior e Monitor e su pporto (Per al cuni model li è prev isto un supporto attaccato.) Assicu rarsi ch e i seguent i artico li siano pre senti nella c onfezio ne del mon itor.
Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore 1. Pulsante di uscita Utilizzare questo pulsante per uscire dal menù attivo o dalle indicazioni a schermo (OSD). 2,3. Pulsanti di regolazione Questi pulsanti permettono di evidenziare e regolare le voci del menù.
Italiano > Principa le > Introd uz ione > Parte anter iore Dismballaggi o Parte anteri ore Parte post eriore Parte inferior e 1. Pulsante di uscita Utilizza re ques to pulsante per usc ire dal menù attivo o dal le indicaz ioni a sc hermo (OSD).
Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore (La configurazione della parte posteriore del monitor può cambiare da prodotto a prodotto.) 1. Porta di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor.
Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore 1. Cavo di segnale Collegare l'estremità del cavo di segnale alla porta video del computer (scheda video o scheda grafica). 2. Porta di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor.
Collegamento del monitor Installazione del driver video Installazione della base orientable 1. Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. Collegare il cavo di alimentazione del monitor ad una vicina presa di corrente.
Collegamento del monitor Installazione del driver video Installazione della base orientable Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor. L'installazione del driver differisce leggermente da un sistema operativo all'altro.
4. Fare clic sul pulsante " Installa " nella finestra " Avviso ". 5. Se è possibile vedere la successiva finestra " Messaggio ", fare clic sul pulsante " Continua comunque ". Poi fare clic sul pulsante " Fine ".
Collegamento del monitor Installazione del driver video Installazione della base orientable Windows XP | Windows 2000 | Windows Me | Windows NT | Linux Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor.
5. Fare clic su " Aggiorna driver .." e selezionare " Installa da un elenco o ..." quindi fare clic sul pulsante " Avanti ". 6. Selezionare " Non cercare ,… ", quindi fare clic su " Avanti " e poi su " Disco driver ".
10. L'installazione del driver del monitor è terminata. Microsoft ® Windows ® 2000 Operativsystem Non appena appare il messaggio "Firma digitale non trovata" sul monitor, seguire la procedura descritta di seguito. 1. Scegliere il pulsante " OK " nella finestra " Inserire il disco ".
9. Specificare A:(D:driver) quindi fare clic sul pulsante " OK ". 10. Selezionare " Mostra tutte le periferiche " e scegliere il monitor che corrisponde a quello collegato al computer e fare clic su " OK ".
Collegamento del monitor Installazione del driver video Installazione della base orientable Base orientabile | Fissaggio e Rimozione della base Grazie al basamento incorporato, è possibile inclinare e/o orientare il monitor nell'angolo di visione più comodo.
Montieren des Fußes 1. Posizionare il monitor capovolto su una superficie piana di lavoro. 2. Allineare le linguette sulla base con gli alloggiamenti corrispondenti sul fondo del monitor. 3. Attaccare la base al monitor fino ad innestare completamente le linguette negli alloggiamenti.
Indicazioni a schermo sc h ermo (OSD) . 2,3. Pulsanti di regolazione Questi pulsanti permettono di evidenziare e regolare le voci del menù. 4. Pulsante Menu Utilizzare questo pulsante per aprire le indicazioni a schermo e per attivare la voce del menù evidenziata.
Indicazioni a schermo sc h ermo (OSD) . 2,3. Pulsanti di regolazione Questi pulsanti permettono di evidenziare e regolare le voci del menù. 4. Pulsante Menu Utilizzare questo pulsante per aprire le indicazioni a schermo e per attivare la voce del menù evidenziata.
Italiano > Principale > Soluzione dei problemi > Lista di controllo Lista di controllo Domande & Risposte Controllo funzionamento con test automatico Prima di rivolgersi all'assistenza, prendere visione delle informazioni presenti in questa sezione per accertarsi se è possibile risolvere da soli il problema.
altoparlante o un cavo ad alta tensione? La tensione è stabile? L'immagine sullo schermo può essere disturbata in una determinata ora del giorno a causa di una tensione di alimentazione bassa. L'immagine sullo schermo può risultare disturbata anche se la scheda video o la scheda madre del computer è guasta.
Plug & Play (VESA DDC) monitor found" (Monitor sconosciuto, periferica Plug & Play (VESA DDC) trovata). i nsta ll az i one d e l d r i ver. Consultare il manuale della scheda video per stabilire se è supportata la funzione Plug & Play (VESA DDC).
Italiano > Principale > Soluzione dei problemi > Domande & Risposte Lista di controllo Domande & Risposte Controllo funzionamento con test automatico Domanda Risposta Qual è la procedura di modifica della frequenza? La frequenza può essere cambiata riconfigurando la scheda video.
Italiano > Principale > Soluzione dei problemi > Controllo funzionamento con test automatico Altro Lista di controllo Domande & Risposte Controllo funzionamento con test automatico Contro.
L'ubicazione e la posizione del monitor possono influenzare le caratteristiche e le altri funzioni del monitor. 1. Se sono presenti altoparlanti woofer vicino al monitor, scollegarli e metterli in un'altra stanza.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Informazioni generali Modello SAMTRON 76E Cinescopio Tipo 17pollici (43cm) quadro pieno (40,6cm visualizzabili) Angolo di deflessione 90 ° Dot pitch 0,23mm (Orizzontale) Tipo di schermo Trio di punti al fosforo tricolore alluminato con matrice nera.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Questo monitor dispone di un sistema incorporato di gestione dell'energia detto PowerSaver. Questo sistema permette di risparmiare energia attivando una modalità a basso consumo del monitor quando non è utilizzato per un certo lasso di tempo.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Informazioni generali Modello SAMTRON 76V Cinescopio Tipo 17pollici (43cm) quadro pieno (40,6cm visualizzabili) Angolo di deflessione 90 ° Dot pitch 0,23mm (Orizzontale) Tipo di schermo Trio di punti al fosforo tricolore alluminato con matrice nera.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Questo monitor dispone di un sistema incorporato di gestione dell'energia detto PowerSaver. Questo sistema permette di risparmiare energia attivando una modalità a basso consumo del monitor quando non è utilizzato per un certo lasso di tempo.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso.
Italiano > Principale > Specific he tecniche > Informazio ni general i Info rma zio ni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Informazioni generali Modello SAMTRON 77V Cinesc opio Tipo 1.
Nota: ll p rogetto e le specifiehe sono soggetti a variazion i senza preavviso..
Assistenza tecnica Termini Regulatory Autorità SAMTRON SEOUL 15TH FL, JOONGANG DAILY NEWS BLDG. 7, SOONHWA-DONG,CHUNG-KU, SEOUL, KOREA, 100-759 TEL : (82-2) 727-3114 SAMTRON U.S.A. SAMTRON COMPUTER PRODUCTS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road Suite 201, Mt.
Italiano > Principale > Informazioni > Termini Assistenza tecnica Termini Regulatory Autorità Dot pitch (distanza tra i punti luminosi) L'immagine sul monitor è composta da punti rossi, verdi e blu. Minore è la distanza tra i punti, maggiore è la risoluzione.
Italiano > Principale > Informazioni > Regulatory Assistenza tecnica Termini Regulatory Autorità FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Complianc e (Except SAMTRON 76V) | European N.
PCT Notice VCCI This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference.
reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example in respect of the reduction of electric and magnetic fields, along with physical and visual ergonomics and good usability.
Why do we have environmentally labelled computers? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.
Assistenza tecnica Termini Regulatory Autorità Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. © 200 3 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdt. Enhver form for gengivelse uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SAMTRON 76E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SAMTRON 76E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SAMTRON 76E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SAMTRON 76E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SAMTRON 76E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SAMTRON 76E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SAMTRON 76E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SAMTRON 76E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
