Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SAMSUNG SM-T337A du fabricant Samsung
Aller à la page of 130
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY ANDROID TABL ET User Manual Please read this manual before operating your device and keep it for future reference. This document is watermarked because certain important information in the document has not yet been verified.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY A TT_T337A_UM_En g_NF4_TN_062614_F3 War ni ng ! This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive toxicity .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Disc laimer of War ranties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS W ARRANTY CONT AINED ON THE WARRA N TY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASE.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Samsung T elecommunica tions America (ST A), LL C © 2014 Samsung T elecommunications America, LLC. Samsung is a trademark of Sams u ng Electronics Co.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY ©2014 Google Inc. All rights reserved. Google, the Google logo, Android, Chro me, Gmail, Google+, Google Books, Google Maps, Google Mobile Servi ces, Google Play , Goog le Voice, Google Voice Search, Google Wa llet, Hangouts, Y ouT ube, and Picasa are trademarks of Google, Inc.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 1 Table of Contents Section 1: Getting Started ............. ................ 4 Understanding This User Manual . . . . . . . . . . . . . 4 SIM Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Battery . .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 2 Beats Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Camera .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 3 Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Airplane Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Data Usage .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted This section helps you to quickly start using your device. Understanding This User Manual The instructions in this manual are .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 5 T ext Conv entions This manual provides condensed information about how to use your device. T o make this possible, the follow ing text conventions are used to re present ofte n-used steps: SIM Car d Y our device uses a 4G L TE SIM (Subscriber Identity Module).
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Getting Started 6 Installing the 4G L TE SIM Card 1. Locate the SIM card slot on the right side of the tablet. 2. Make sure the gold contac ts of the SIM card face downwar d and that the notche d corner of the card faces inward toward the left (as shown).
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 7 Charging the Batter y Y our device comes with a Charging Head and USB cable to charge your device from any standard po wer outlet. Please note tha t: • The battery comes pa rtially charged. Y ou must fully charge the batt ery before usin g your device for the fi rst time.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Getting Started 8 T ur ning Y our De vice On and Off T ur ning Y our De vice On Press and hold the Pow er /Lo ck Key . T ur ning Y our De vice Off 1. Press and hold the Pow er /Lo ck Key . 2. On the options menu, touch Pow er o ff ➔ OK .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 9 Securing Y our Device By default, the devic e locks automatically when the screen times out or you can lock it manually. Unlock th e tablet b y swiping your finger across the screen. This is the default Screen lock (Sw ipe), and offers no security .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 10 Section 2: Understanding Y our De vice This section outlines key features of your device and describes the screen and the icons that appear when the device is in use. It also sho ws how to navigate through the device.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 11 Fr o n t V i e w The following items can be found on the front and sides of your device. 1. Front-Facing Camera Lens : Used when taking photos or recording vi deos. 2. Pow er/Lock Key : Press and hold to turn the device on or off.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 12 Bac k View The following items can be found on the back, top, and side of your device. 1. 3.5mm Heads et Jack : Slot for headphones. 2. Camera Lens : Used when taking photos or recording videos.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 13 Using the T ouch Screen Finger Gestures T ouching T o open an application, to select a menu item, to press an onscreen button, or to enter a character using the onscreen keyboard, touch it with a finger . T ouching and Holding T ouch and hold an item for more than 2 seconds to access available options.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 14 Motions Simple motions allo w easy control of the device. Rota ting the Scr een Many appl ications allow display in either po rtrait or landscape orientation. Rotating the device causes the display to automatically adjust to fit the new screen orienta tion.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 15 Home Screen The Home screen is the starting point for using your device. It consists of: 1. Notifications: Notification icons appear on the Status Bar at the top of the screen to re port calenda r events, device status, and more.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 16 Extended Home Screen The Home screen consists of the main Home panel, plus panels that extend beyond the display width to provide more space for ad ding shortcut s, widgets and folders. Slide your finger horizontally across the scr een to scroll to the left or right side panels.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 17 Shor tcuts and Widgets Y ou can add, reposition, or remove shortcu ts and widgets from the Home screen. • Shortcuts : Icons on the Home screen which launch applications. • Widgets : Self-contained applica tions. They appear as ons creen appli cat ion s.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 18 Using Folders T ouch the folder to open it and access the shortcuts inside. T o add shortcuts to the folder , touch and hold the shortcut, and th en dra g it to the folder and release.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 19 Multi W indow Multi task by using up to two applicat ions at the same time. Note: Only applications displayed on the Mult i window panel can be used with the Multi window f eature. Activ ate Multi Wi nd ow 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Setting s ➔ Device .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 20 Multi Window T ray Multi window apps are displayed on the Mu lti window tray . Display the Multi window tray: 1. Activate Multi window (see “Activate Multi Wind o w ” on page 19). 2. Swipe the righ t edge of the screen toward the center to display the Multi windo w tray .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 21 Configuring A pps T o remove an app from the tray: T o uch and drag it off of the tray and place it in the storage area. T o add an app to the tray: T o uch and drag it from the storage area to the tray. T o relocate an app: T ouch and drag it to a new location.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 22 Accessing Ad ditional Panel Functions In addition to n otifications, the Not ification Panel also provides quick and ready access to settings. These can be quickly activated or deactivated by toggling them on or off.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 23 Configure recomme nded apps: 1. T ouch th e ON/OFF switch to tu rn Recommended apps ON . Recommended apps display on the Notification Panel after certain actions, such as connecting earphones.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 24 Device Status Icons Messaging Icons Other Icons The Nearby devices setting is enabled. Batter y full Batter y charging Batter y low GPS enable.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 25 Entering T ext Use the Samsung keyboard or the voice input featu re to enter text. Note: T ext entry is not supported in some languages. T o enter text, you must change the in put language to one of the supported languages.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Understanding Y our Device 26 Entering T ext By V oice T ouch to activate the voice input feature, and then speak into the microphone. The device displays what you speak. If the devi ce does not reco gnize your words, touch the underlined text and select an al ternative word or phrase from the drop-down list.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 27 Section 3: Accounts and Contacts This section expl ains how to mana ge accounts and conta cts. Accounts Y our device can synchroniz e with a variety of accounts. With synchronization, information on your device is updated with any information that changes in your accounts.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Accounts and Contac ts 28 Contacts Store contact informa tion for your friends, family , and colleagues to quickly acce ss information or to send a message. T o access Contacts: Fro m a Home s creen, to uch Apps ➔ Contacts .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 29 Updating Contacts 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Contacts . 2. T ouch a contact in the Contacts list to view its informatio n. 3. T ouch Edit . 4. T ouch any field to update. Deleting Contacts 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Contacts .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Accounts and Contac ts 30 Linke d Contacts Y our device can synchronize with mult iple accounts, inc luding Go ogle, Cor porate Exchange, and ot her email providers. When you synchr onize contacts from these accounts with your device, you may have multiple contacts for the same person.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 31 Sharing Contact Inf or ma t ion Y ou can send a contact ’ s informat ion using Bluetooth to other Bluetooth devices, or in an Em ail or Gmail as an a ttachment. Note: Not all Bluetooth devices accept contacts and not all devices support transfers of multi ple contacts.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Accounts and Contac ts 32 Adding Group Member s T o add a co ntact to a group, j ust edit a contact ’ s Group field . For mor e information, refer t o “Updating Contacts” on page 29. T o add multiple contacts to a group: 1.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 33 Deleting Groups 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Contacts ➔ Groups tab ➔ Menu ➔ Delete groups . 2. T ouch individual groups or touch Select all , then touch Done . 3. T ouch Group only to delete only the group or Group and group memb ers to delete both the gr oup and the group’ s members.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Accounts and Contac ts 34 Re move Favo ri t e s 1. From a Home s creen, to uch Apps ➔ Contacts ➔ Fav ori tes tab. 2. To u c h Menu ➔ Remo ve from F avorites . 3. T ouch individual contacts or t ouch Select all , then touch Done to remove.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 35 Section 4: Connections Y our device incl udes features to connect to th e Internet and to other dev ices. Wi-Fi Wi-Fi is a wireless networking technolog y that provides access to local area networks. Use your device’ s Wi-Fi feature t o : • Access the Internet for br owsing or to send and receive email.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Connections 36 Scan and Connect to a Wi-Fi Network When you turn on Wi -Fi , yo ur device searches for and displays available W i-F i co nnections. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Connections , touc h Wi-Fi .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 37 Wi-Fi Settings Set up and manage wireless access points. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Connections , touch Wi-Fi . 2. T ouch ON/OFF to enable Wi-F i. • Smart ne twork switch : Automatically connect to or disconnect from Wi-Fi networks.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Connections 38 W i-Fi Direct Wi-Fi Direct allows device-t o-device connections so you can transfer large amounts of da ta over a Wi-Fi connection. These devices must be enabled for Wi-Fi Direct communication. This connection is direct and not via a hot spot or Wireless Access Point (WAP).
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 39 Bluetooth Bluetooth is a short-range wireless communications technology for exchanging in fo rmation over a distance of about 30 feet.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Connections 40 4. T ouch Scan . 5. From the list of scanned devices, touch the target device, then fol low the prompts to com plete the pairing: • If the target device require s a PIN, enter a PIN for the target device and touch OK .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 41 Send Information Using Bluetooth Y ou can use Bluetooth to transfer information between your tablet and another Bluetooth-enab led device such as a tablet or notebook computer . The first time you transfer information between your table and another device, you need to enter or confirm a security passcode.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Connections 42 R eceive Data Using Bluetoo th Y our tablet is capable of receiving a wide variety of file types with Bluetooth , inc l uding phot os, audio files, and documents such as PD Fs. Note: Y our tablet must already be paired to the target device in order to share files.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 43 Bluetooth Settings 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Connections , touch Bluetooth . 2. T ouch ON/OFF to enable Bluetooth. 3. To u c h Menu for options: • Visibility timeout : Set the length of time your tablet is visible to other devices when you turn on visibility .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Connections 44 Connecting to a VPN 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Connections , touc h More networks ➔ VPN . 2. T ouch the VPN to which you wan t to connect. 3. In the pop-up window, enter any requested credentials.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 45 Connecting as a Mass Stor age De vice Y ou can connect your device to a PC as a removable disk and access the file on both the device and an installed memor y card (not included). Note: The file directory of the memo ry card displays as Card , separate from the int ernal memory , which is Ta b l e t .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 46 Section 5: Applications This section cont ains a description of each application tha t is available on the A pps screen, its function, and how to navigate through that particular application.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 47 Application Information T o view information about an App, such as the amount of storage it uses, for ce the App to stop, uninstall updates, and cle ar d at a: 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ General ➔ Application manager .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 48 Alar m Set alarms for reminders or for wake-up times. 1. T ouch Alarm . 2. T ouch Tu r n a l a r m o n to activate the alarm. A gray alarm means the alarm is deacti vated. 3. T ouch an alarm to change an y of its s ettings and then touch Save to save the updates.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 49 A T&T AllAccess A T&T AllAccess is the e asy-to-use, all-in-one tool that helps you view and manage your data plan. To u c h A T&T Al lAccess . Y our Data plan and Data Usage is displayed. Y ou can manage your account , view your bill, and contact customer support.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 50 A T&T Loc ker Use A T&T Locker to store, share, and sync all of your photos, videos, and documents in one safe, convenient place – the AT & T c l o ud . 1. Sign in to your Google account, if you ar e not already signed in.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 51 Calculator The Calculator provides basic and advanced arithmetic functions. 1. To u c h Calculator . 2. Enter the first n umber using the numeric keys . 3. Enter the op eration for you r calcul ation by touching the corresponding onscreen ar ithmetic function key .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 52 Syncing with Google Calendar 1. On a Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ ➔ General ➔ Accounts ➔ Google . 2. T ouch a Google Account ➔ Sync C alendar ➔ Sync now . T o manually sync for up dating: To u c h Calendar ➔ Menu ➔ Sync .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 53 Camera Use this applica tion to take photos or videos. Use Gallery to view photos and videos taken with the device’ s camera. From a Home screen, touch Apps ➔ Camera . 1. Change camera settings. 2. Switch between the front and rear camera.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 54 Shooting Mode Several photo effects are a vailable. Some modes are not available when tak ing self-portraits.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 55 Applying Filter Effects Use the filter effects to t ake unique photos or videos. T o uch and select a filter effect. The available options var y by mode. R ecor ding Videos T o record a video, touch to record a video.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 56 Configuring Settings for Camera T ouch to configure settings for Camera. Not all of the following o ptions are available in both still camera and video camera modes. The a vailable options vary depending on the mode used.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 57 • V oice control : Set the camera to take photos with voice commands. • Contextual filename : Set the camera to dis play contextual tags. Activate this to use T ag Buddy in Gallery and Stor y Album. • Save as flipped : Invert the imag e to create a mirro r - image of the original scene.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 58 De vice Help A T&T Device Hel p provides online informati on to help with your tablet questions. 1. T ouch AT & T Device Help . The AT & T D e v i ce H e l p screen displays. 2. Follow the onscreen instructions for acces sing helpful information.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 59 3. T ouch Add accoun t to add another email account. 4. Enter the information required to set up another account. T ouch Send email from this account by def ault , if you want to enable the option. Switching Betw een Email Accounts 1.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 60 Email Settings Use the Email Settings to configure your Email preferences. Note: Available settings depend on the email provider . 1. T ouch Email . 2. To u c h Menu ➔ Settings , then touch General set tings .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 61 6. T ouch Send to send the message. – or – T ouch Save to save the email to the Drafts folder . Fo r Ki d s! Famigo creates a safe and fun mobile environment for your kids by blocking ads, social networking, and unsafe apps.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 62 Playing Videos Video files show t he icon on their th umbnails. Select a video to watch it and touch . T rimming Se gments of a Video 1.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 63 Deleting Images Use one o f the fo llowing me thods: In a folder , touch Men u ➔ Se lect item , select images by ticking, and then touch Dele te .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 64 Using T a g Buddy T o display a contextual tag (weather , loca tion, date, and person’ s name) when opening a n image: 1. T ouch Menu ➔ Settings ➔ Ta g s ➔ T ag budd y . 2. T ouch ON/OFF to enable the feature.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 65 Composing and Sending Gmail 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Gma il . 2. To u c h Compose , then touch fields to compose the message. Whi le composing a message, touch Menu for options. 3. T ouch SEND to send this message.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 66 Google+ Stay connected and share life as it happens with Google+. Chat with fr iends and family , post photos, or see wha t others are sharing while you’re on the go . Visit google.com/mobile/+ to learn m ore.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 67 Inter net Y our device is equipped with a full HT ML Browser that allows you to access the Internet. T o access Internet: To u c h Internet . Navig ating the Inter net The following options are available for Internet na vigation.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 68 4. T o delete an open window, touch the tab at the top of the screen, and then touch . Entering a URL Access a website quickly by ent ering the URL. 1. T ouch Internet . 2. T ouch the URL field at the top of the screen, then enter the URL using the virtual QWER TY keyboard.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 69 Maps Find your current location, get directions and traffic reports, discover local businesses and a ttractions, and much more. Visit google.co m/maps/about/explore/mobile to learn more. Important! Google Maps requires an active data networ k or Wi-Fi connection.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 70 Browsing Memos Browse memo thumbnails by scrolling up or down. T o edit a memo, touch a memo thumbnail, and then touch the conten t of the memo.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 71 T o listen to songs at equal volume levels: To u c h Menu ➔ Settings ➔ Player ➔ Sma rt volume . Caution! When Sma rt volume is activated, the volume may end up louder than the device volume level. Use caution to avoid long-term exposure to loud sounds to prevent damage to your hearing.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 72 Setting a Song as an Alar m Ringtone T o use the currently-playing song as an alarm ringtone: 1. T ouch the Tr a c k s tab. 2. T ouch and hold on the track that is playing until a pop- up window appears. 3. T ouch Set as alarm tone .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 73 My Files Use this applica tion to access all kinds of files stored in the device, including images, vi deos, songs, and sound clips. To u c h My Files . Viewing Files Files stored in the device are sorted by criteria.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 74 myA T&T Use myA T&T to manage your own A T&T account. Y ou can review and pay your bill, check minut es and data usage, upgrade to a new device, or change your rate plan. Using myA T&T 1. T ouch myA T&T .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 75 Play Movies & TV Watch movies and TV shows purchased from Google Play. Y ou can stream them instantly , or download them for viewing when you’re not connected to th e Internet. Y ou can also view videos saved on your device.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 76 SV o i c e Use this application to com mand the device by voice to perform various functions. 1. T ouch SV o i c e . 2. Read the Samsung Disclaimer then touch Confirm to continue. 3. Read the T erms of Servi ce then touch Agree to continue.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 77 Settings Configure your device to your preferences. To u c h Settings . For more informati on, refer to “Settings” on page 82. Vid eo Use this applica tion to play video files. Note: Some file formats are not suppor ted depending on the device's software.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 78 Note: The screen view icons are a four-way toggle. The icon that is displayed, is the mode that will display after the icon is touched . Deleting Videos To u c h Me nu ➔ Delete , select vide os by ticking, and then touch Delete .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 79 V oice Sear ch Use this applica tion to search web pages by speaking. 1. T ouch Voice Search . 2. Speak a keyword or phr ase when Speak now appears on the screen. Watch ON Use the Samsung WatchON application to use your tablet as a remote control for your TV , se t top box, DVR, Blu-Ray/DVD, stereo or other device.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Applications 80 Wo r ld Clock Use this application to check the time of many major cities in the world. 1. T ouch World Clo ck . A list of the locati ons you have added displays. T o add another ci ty to the list: 1. T ouch Add city to add another city to the list.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 81 YP The Y ellowpa ges Mobile application provides quick and read y access to businesses, map loca tions, and storage of your favorite sear ches. Use YP to tap into local businesses, locations, and events, and conne ct to your search in real time.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 82 Section 6: Settings About Settings Use this application to conf igure the device, set application options, and add accounts.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 83 Connection s Control your device’ s wireless connecti ons in this section. Wi-Fi Wi-Fi is a wireless networking technolog y that provides access to local area networks. For information on how to use Wi-Fi, see “Wi- Fi ” on page 35.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 84 Da ta Usage View your Wi-Fi data usage. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Connections , touc h Data usage . 2. T ouch Mobile data to turn Mobile data usage on. • T ouch Set mobile data limit to allow a data limit to be set (as set by the red bar on the chart below).
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 85 5. T ouch Menu for options: • D ata roaming : T urn data roaming On or Off. When roaming, your device connects to networks outside your home network, depending on your provider’ s agreements with other providers. Using d ata while roaming can incur extra charges, depending on your plan.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 86 • Around high-voltage or electromagne tic fields • In a vehicle with tinted windows Location R e porting Google uses Location Reporting to store and use your device’ s most recent loca tion data.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 87 Mobile Networks Set options for network selection and da ta service. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Connections , touch More networ ks ➔ Mobile networks . 2. Set these options: • Mobile data : Enable or disable your device’s connection to the mobile da ta network.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 88 Nearby Devices This option allows you to shar e your media files with nearby DLNA (Digital Living Netw ork Alliance) enabled devices. Warn ing ! If file sharing is ena bled, other devices can access your data. Use this option w ith care.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 89 De vice This sect ion of the S ettings s c reen contains general settings for your device. Sound Vo l u m e Set the volume level for all types of sounds. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Device , touch Sound ➔ Volume .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 90 Samsung Applications Set your applicatio ns’ notification sound settings. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Device , touch Sound . 2. The following options are av ailable: •E m a i l : T ouch an account to adjust its notification settings.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 91 •D a y d r e a m : Set the device to launch a screensaver when your device is connected to an option al dock (not included) or charging. T ouch the ON/OFF sw itc h to turn Daydream ON . T ouch Daydream for addit ional options.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 92 Lock Screen Options The following options are available depending on the Screen Loc k type that you have se lected.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 93 PIN and Passw or d Options These options are a vailable when Screen lock is set to Pin or Pass wor d: • Clock widget options : Set the size of the Clock widget that is displayed on your Home screens, and w hether to show the date.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 94 Accessibi lity Accessibility ser vices are specia l features to make using the device easier for t hose with certain physical disabilities. Use the Accessibility settings to activa te these services. Note: Y ou can download accessibility applications from the Google Play Store and manage their use here.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 95 Important! T alkBack can collect all of the text you enter , except passwords, inc ludi ng personal data and credit card numbers. It may also log your user interface interactions w ith the device. Vis io n •F o n t s i z e : Set the font size.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 96 • Samsung subtitles (CC) : Use Samsung subtitles with multimed ia files when avai lable. T ouch the ON/OFF swit ch to turn the feature ON . T ouch Samsung subtitles (CC) for options Dexterity • Assistant menu : Improve the device accessibility for users with reduced dexterity .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 97 Controls This section of th e Settings scr een contains input settings f o r your device. Language and Input Set the language used by your devic e . 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Control s, touch Language and input ➔ Language .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 98 – Learn fr om Gmail : Log in to let your device learn your Gmail style. – Learn from T witter : Log in to let your device learn your T witter style. – Learn from Contact s : Allow your device to learn your Contacts style.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 99 Configuring Swype 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Controls , touch Language and input . 2. T ouch next to Swype to display the following options: •S e t t i n g s : Configure basic Swype settings.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 100 Speech Set voice search and text-to-speech options. Voice Search 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Controls , touch Language and input . 2. T ouch V oice search to configure: • Language : Choose a language for your voice input.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 101 Pal m M ot io n Activate the palm motion fea ture to control the device by touching the screen wit h your palm. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Controls , touch Pa lm m oti on . 2. T ouch ON/OFF to enable the feature.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 102 Adding an Account 1. From the Settings screen, touch General ➔ Accounts ➔ Add account . 2. T ouch one of the account types. 3. Use the keyboard a nd follow the prompts to enter your credentials and set up the account.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 103 R emoving an Account Important! Removing an acco unt also deletes all of its messages , contacts, and other da ta from the device. 1. From the Settings screen, touch General ➔ Accounts . 2. T ouch the account type, which is located in the My accounts section.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 104 Signing In to Y our Samsung Ac count Several appli cations and options require that you crea te and sign in to a Samsung Account. T o sign in to your Samsung account : 1. Fro m the Settings screen, touch Genera l ➔ Accounts ➔ Add account .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 105 Backup and Reset Y ou can back up your data to the G oogle server and reset your device to its factory defaul ts. Backup and Restore T o enable or disable backup of your information to the Google server . 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 106 Date and Time By default, your device receiv es date and time in formation from the wireless network. When y ou are outside network coverage, you may w ant to se t date and time information manually using the Date and time settings.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 107 Browse r Bar Use the Browser Bar opti on to set up your Browser Bar for your web browser . 1. From the Settings screen, touch General ➔ Browser Bar . 2. Follow the onscreen instructions to set up or modify your Browser Bar .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 108 Down loaded Display apps you ha ve downloaded onto your device. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under General , touch Application manager . 2. T ouch DOWNLO ADED to view a list of all the downloaded applicatio ns on your device.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 109 •R e p o r t : Report failure an d other applica tion information. Note: Options var y by application. Default Applicatio ns Set and manage your default applications. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under General , touch Def a ult applications .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 110 T o access the device with a user profile, select a pro file at the top right of the locked screen. Tip : Y ou can also s witch between users by sliding down the Notification P anel and touching the current User .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 111 Batter y See how much batter y power is used for device activities. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under General , touch Batt ery . The batter y level displays in percentage. The amount of time the batter y was used also displays.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 112 Storag e View the memor y allocation for the device and an optional memory card (not included). De vice Memor y T o view the memory a llocation for your device: From a Home screen, touch Apps ➔ Settings .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 113 SD Card Once a memory card (not includ ed) has been installed in your device, the card memory displays as T otal space and Availabl e space. Mounting an SD C a rd When you install a memor y card, it is automatically mounted (connected to the tablet) and pr epared for use.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 114 Removing a Memory Card 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under General , touch Storage . 2. Under SD card , touch Unmount SD c ard and then touch OK . 3. Open the memory car d slot cover and turn to expose the slot.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 115 Find My Mobile Use this option to allow your de vice to be locked and tracked, and for your data to be deleted r emotely . Y ou must sign up for a Samsu ng account and enable Google location service to use Find My Mobile.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 116 SIM Change A lert Setup a text message alert if th e SIM card is change d in your device. Y ou must be signed in to your Samsung account to use this fe ature. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Security ➔ SIM change alert .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 117 Factor y Data R eset Pass word T o set up or change a password that will have to be entered before a Factory Data Reset can be performed: 1. From the Settings screen, touch Security ➔ Set up/ change password . 2. Enter a new password and touch Confirm .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 118 Device Adminis tration 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under General , touch Security . 2. T ouch Device administrators to add or remove device adminis trators. 3. T ouch Unkn own sources to enable or disable installati on of non-Google P lay applic ations.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 119 Credential Stora g e If a certificate authority (CA) certificate gets compr omised or for some other reason you do no t trust it, you can disable or remove it. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under General , touch Securi ty .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY Settings 120 About De vice View information about yo ur device, including status, legal information, hardware and software versions , and batter y use. 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under General , touch About device .
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 121 Softw ar e Upda te The Software Update feature enables you to use your device to connect to the network and do wnload any new software directl y to your device. The device aut omatically updates with the la test available software when you access this option.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 122 Inde x A Accounts setting up 27 Alarm 48 Amazon Kindle 48 Application Manager set tings downloaded apps 108 running services 108 Apps Play Store 75 Screen 46 AT&T A.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 123 Gmail account settings 65 composing and s ending 65 refreshing your account 65 setting up your acc ount 64 Google Chrome 57 Drive 58 Gmail 64 Google Account 27 Google S.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 124 Play M ovies & TV 75 Play M usic 75 Play Newsstand 75 Play St ore 75 Powering On an d Off 8 Predictive Text 97 Privacy Settings factory data reset 105 R Reset facto.
DRAFT FOR INTERNAL USE ONLY 125 Y YouTube 80 YP (Yellowpages Mobile) 81.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SAMSUNG SM-T337A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SAMSUNG SM-T337A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SAMSUNG SM-T337A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SAMSUNG SM-T337A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SAMSUNG SM-T337A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SAMSUNG SM-T337A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SAMSUNG SM-T337A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SAMSUNG SM-T337A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
