Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MX-J630 du fabricant Samsung
Aller à la page of 22
MiNi Hi-Fi Component Audio System MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW Playback user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .
2 English English 2 English 3 Safety W arnings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT AND INSERT FULL Y .
2 English English 2 English 3 Precautions • Ensure that the AC power in your house matches the requir ements listed on the identification sticker located on the back of your product. • Install your product horizontally , on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3 - 4 inches/7.
4 English English 4 English 5 Disc and Format Compatibility This product does not support Secur e (DRM) Media files. CD-R Discs • Some CD-R discs may not be playable depending on the disc recor ding device (CD- Recorder or PC) used to burn music onto the disc and the condition of the disc.
4 English English 4 English 5 Thank you for buying this SAMSUNG MiNi Hi-Fi Component Audio system. Please take time to read these instructions. They will allow you how to operate your system and take full advantage of its features. Safe ty W arning s .
6 English English 6 English 7 Description Front Panel 1. Windo w Di spla y 2. FOO TBAL L MO DE b utto n 3. GIGA SOUN D BL AST butt on 4. CD/ Blu etoo th b utto n 5. STO P/T unin g Mo de b utto n 6. Sea rc h/Sk ip b utto n 7. TV SOUN D CO NNEC T bu tton 8.
6 English English 6 English 7 Rear Panel 1. 2.0 CH Spe aker Con nect or T ermina ls The speaker connector terminals are located on the rear of the system. 1. T o ac hieve the correct sound quality , insert the speaker connector cables identified below into the correct speaker terminals on the back of the system.
8 English English 8 English 9 Remote Control Installing batteries in the Remote Control Display Function Lets you view all functions available on the display and adjust the brightness of the display .
8 English English 8 English 9 Lets you play 12 mm compact discs without an adapter . This product is designed to play audio CDs, CDs, CD-Rs, CD-RWs, or MP3/WMA-CDs. • Gently open or c lose the CD tray . Do not app ly excess ive for ce. • Do not ap ply for ce to or place a h eavy obje ct on the prod uct.
10 English English 10 English 11 Playing a USB Device Connect an external storage device such as a USB flash memory stick or external HDD (Hard Disk Drive) to the product. Y ou can play files in MP3/ WMA format. Before you begin! • Connect the e xternal USB s torage de vice to y our pr oduct.
10 English English 10 English 11 CD/USB My List Function • Y ou can u se the M y List f unction to set u p the playbac k or der of u p to 99 tracks of your ch oice. • This fu nction i s availa ble duri ng playb ack of a CDDA or MP3/ WMA file in a CD -ROM/USB device.
12 English English 12 English 13 Using Bluetooth Y ou can use a B luet ooth dev ice to e njoy mus ic with hig h qu alit y st er eo s ound , al l wi thou t wi res ! What is Bluetooth? Bluetoo th techn ology le ts Bluet ooth-com pliant d evices inter connec t easily with ea ch other using a short, wir eless co nnection .
12 English English 12 English 13 T o disconnect the Bluetooth device from the MiNi Hi-Fi Component Y ou can disconnect the Bluetooth device from the Mini Hi-Fi Component. For instructions, see the Bluetooth device's user manual. • The MiNi Hi-Fi Component will be disconnected.
14 English English 14 English 15 TV SoundConnect Y ou can listen to the sound from your SoundConnect Compatible Samsung TV through the MiNi Hi-Fi Component by using the TV SoundConnect function.
14 English English 14 English 15 Timer Function Setting the Clock Duri ng e ach step , yo u ha ve a few sec onds to set the re quir ed opt ions . If you exce ed t his time , yo u must sta rt a gain . 1. Swit ch t he s yste m on by pre ssin g th e PO WER ( ) butt on.
16 English English 16 English 17 Listening to Radio After you have set the timer , the unit will start automatically at the time shown by the TIMER indication on the display . If you no longer want to use the timer , you must cancel it. 1. Pr ess the TIME R ON /OFF butt on t o ca ncel the time r .
16 English English 16 English 17 T uner /Exter nal Source • T uner : "TUNER RECORDI NG" " RECORD" • External S ource : "AUX RECORDI NG" "RECOR D" 4. T o st op r eco rd ing, pr ess the STO P ( @ ) bu tton.
18 English English 18 English 19 The GIGA SOUND function amplifies the bass sound and provides twice the bass for powerful, realistic sound. 1. Pres s th e GI GA S OUND BLA ST b utto n on the main uni t or the GIG A bu tton on the re mote cont ro l.
18 English English 18 English 19 The NON-STOP RELA Y function plays music con- tinuously without an interval between tracks/files. For example, for two successive music files, the function skips to a position 10 seconds after the start of the second file when there are 10 seconds of playing time left in the first file.
20 English English 20 English 21 T roubleshooting Ref er t o t he c hart be low whe n th is u nit doe s n ot f unct ion pr ope rly . If t he pr oble m y ou a re exp erie nci ng i s no t l iste d b elo.
20 English English 20 English 21 Specifications Gene ral We ight (MX -J63 0) 2.15 Kg We ight (MX -J73 0) 2.45 Kg Dime nsio ns 200 (W) x 30 8.5 (H) x 23 0 (D ) mm Oper atin g T emperat ure Rang e +5°.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Center Web Site ` North America CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com/ca /support (English) www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung MX-J630 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung MX-J630 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung MX-J630, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung MX-J630 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung MX-J630, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung MX-J630.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung MX-J630. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung MX-J630 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
