Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MX-F730DB/ZF du fabricant Samsung
Aller à la page of 28
imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register DVD MINI COMPONENT SYSTEM user manual MX-F630DB MX-F730DB MX-F630DB-F730DB-ENG-0207.
| 2 English Safety Information Safety W ar nings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE.
English 3 | 01 Safety Information Disc Storage & Management • Holding Discs - Fingerprints or scratches on a disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. - Avoid touching the surface of a disc wher e data has been recor ded. - Hold the disc by t he edges so that fing erprints will not get on the surface.
| 4 English Contents SAFETY INFORMA TION 2 Safety W arnings 2 Accessories 3 Disc Storage & Management 3 Licence 3 Copyright 3 Copy Protection GETTING ST ARTED 5 Disk and Format Compatibility 6 Not.
English 5 | 02 Getting Started Getting Started Disk and Format Compatibility Disc types and contents your product can play Media T erm Disc T ype VIDEO DVD DVD-Video or DVD±R/±RW discs CD Data CD (C.
| 6 English Getting Started Region Code Both products and discs ar e coded by region. These regional codes must match for a disc to play . If the codes do not match, the disc will not play . The Region Number for this product is displayed on the rear panel of the pr oduct.
English 7 | 02 Getting Started Front Panel 1. POW ER butt on 2. DIS PLA Y bu tton 3. EQ but ton 4. Win dow Dis play 5. Sea rc h/S kip butt on 6. STO P/T uni ng Mode but ton 7. USB /BL UETO OTH butt on 8. DVD /CD but ton 9. TUN ER/ AUX butt on 10. MIC ja ck 11.
| 8 English Getting Started Rear Panel 1 2.0 CH ANNE L SPEA KER OU TPUT CONN ECT ORS Connect the front speakers. 2 ONL Y F OR S ERV ICE This ja ck i s ju st f or t est ing, ple ase don 't u se i t. 3 VIDE O O UT J ACK Conn ect you r TV's Vide o In put jac k (V IDEO IN) to the VIDEO OUT jack .
English 9 | 02 Getting Started Remote control T our of the Remote Contr ol Installing batteries in the Remote Control | NOTE | Place batteries in the remote contr ol so they match the polarity : (+) to (+) and (–) to (–). Always replace both batteries at the same time.
| 10 English Connections Befo re mo ving or inst all ing the pr odu ct, be s ur e to tu rn of f the powe r an d di sco nnec t th e p ower cor d. Connecting the Speakers Speaker (R) Speaker (L) Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand.
English 1 1 | 03 Connections Connecting the Video Out to your TV Choo se one meth od f or conn ecti ng t o a TV . METHOD 1 : Component Video (BETTER QUALITY) If y our tel evis ion is equi pped wit h C.
| 12 English Connections Connecting External Components Connecting an External Analog Component Anal og sign al c ompo nen ts s uch as a VC R. 1. Conn ect AUX IN (Aud io) on the MINI COM P ACT r ear pan el t o th e A udio Out of the ext ernal ana log comp one nt.
English 13 | 03 Connections Connecting the FM Antenna 1. Conn ect the FM ante nna ( supplied ) to th e FM Ant enna ja ck. 2. Slow ly m ove the ant enna wi re ar ound un til you fin d a loc atio n wh er e r ecepti on i s go od, the n fa ste n it to a wa ll or o ther rig id surf ace.
| 14 English Settings The Initial Settings Procedur e Press the POWER button when it is plugged in TV for the first time. Initial Settings screen will be displayed. ▲▼ (select the desired language) v ▲▼ (select the desired TV Aspect) v .
English 15 | 04 Settings Audio DRC (Dynamic Range Compression) This feature balances the range between the loudest and quietest sounds. Y ou can use this function to enjoy Dolby Digital sound when watching movies at low volume at night. • Y ou can select either Full, 6/8, 4/8, 2/8, Off.
| 16 English Basic Functions Basic Functions Disc Playback OPE N/CL OSE Place a disc gently into the tray with the disc's label facing up OPE N/CL OSE . | NOTE | When you stop disc play , the product r emembers where you stopped, so when you pr ess 6 button again, it will pick up where you left of f.
English 17 | 05 Basic Functions Reverse slow playback does not work. This function is available for the DivX/DVD. Step Motion Play Press the 7 button repeatedly . • The picture moves forwar d one frame each time the button is pressed during playback.
| 18 English Basic Functions TOOLS menu • Title ( ) : T o access the desired title when there is more than one in the disc. • Chapter ( ) : Most DVD discs are r ecorded in chapters so that you can qu ickly find a s pecific chapte r . • Playing time ( ) : Allows playback of the film from a desired time.
English 19 | 05 Basic Functions LOCAL EQ Y ou can directly select the LOCAL EQ mode by pressing the LOCAL EQ button. 1. Pr ess the LOC AL E Q bu tton .
| 20 English Basic Functions Setting the Clock For each step, you have a few seconds to set the requir ed options. If you exceed this time, you must start again. 1. Swit ch t he s yst em o n by pr essing the POWE R ( ) bu tton . 2. Pr ess and hol d th e TI MER/ CLO CK b utto n an d then pr ess th e v but ton .
English 21 | 05 Basic Functions 2). If you select the REC Y , you can set the tuner timing recording. a. Press the v button. Result: ON is displayed for a few seconds, you can set the tuner timing recording switch-on time. b. Press the v button. Result: OFF is displayed for a few seconds, you can set the tuner timing recor ding switch-off time.
| 22 English Basic Functions Listening to Radio Using buttons on the Remote Control 1. Pr ess the FUN CTIO N bu tton to sel ect FM band . 2. T une i n to the des ir ed stat ion. • Pre set Tuni ng : Pr ess the 5 but ton to sele ct PRES ET and then pre ss TUNI NG ( ) butt ons to sele ct t he pres et s tati on.
English 23 | 05 Basic Functions USB Function Playing Media Files using the USB Host Feature Y ou ca n en joy med ia f iles su ch a s pi ctur es, m ovie s and mus ic s aved on an MP3 play er , US B me mor y stic k o r di gita l ca mer a in hig h qu ali ty v ideo wi th 2 .
| 24 English Basic Functions 5. T o rem ove the USB devi ce s afel y , pr ess the 5 but ton once aga in. Aft er re cor ding, a di re ctor y name d “ RECO RDIN G(DI SCx xxx) ”(FU LL C D RECO RDI NG.
English 25 | 05 Basic Functions Using Bluetooth Y ou ca n us e a Blu etoo th d evi ce t o en joy mus ic w ith high qu alit y st er eo s oun d, a ll w ith out wir es! What is Bluetooth? Bluetoot h techno logy lets Bluetoo th-compli ant devi ces inter connect easily w ith each other us ing a sho rt, wir eless connecti on.
| 26 English Other Information T roubleshooting Refe r t o th e ch art bel ow w hen this un it d oes not fun ctio n pr operl y . If the pr oble m y ou a re exp erie nci ng i s not lis ted belo w or if.
English 27 | 06 Other Information Specifications General Weight 2.3 Kg Dimensions 203 (W) x 306 (H) x 256.5 (D) mm Operating T emperature Range +5°C~+35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % FM T uner Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB T otal harmonic distortion 0.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Code No. AH68-02607 E (Rev 0.0) MX-F630DB-F730DB-ENG-0207.indd 28 Area Contact Centre Web Site ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung MX-F730DB/ZF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung MX-F730DB/ZF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung MX-F730DB/ZF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung MX-F730DB/ZF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung MX-F730DB/ZF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung MX-F730DB/ZF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung MX-F730DB/ZF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung MX-F730DB/ZF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.