Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HMX-W350BN du fabricant Samsung
Aller à la page of 112
HMX-W300BN/HMX-W300RN/HMX-W300YN HMX-W350BN/HMX-W350RN/HMX-W350YN www.samsung.com/register US E R M ANUAL For video recording, use a memory card that supports faster write speeds.
ii Before using the product under/near water Water-proof seal Cover (Built-in USB plug) Open/Close lever Cover (Memory card, HDMI jack) Water-proof seal The product is water-proof, dust-proof, and shock-proof. The product’s dust-proof and water-proof performance complies with IP68.
iii Caring for water/dust/shock-proof capability Before using the product under/near water Make sure to remove sand, hair, and other foreign substances from the product, and keep the lens glass clean.
iv Caring for water/dust/shock-proof capability Using the product under/near water Do not use the product in water depths exceeding 5m (about 16.4 ft.). Do not use the product underwater for longer than 1 hour. Do not open the memory card/HDMI jack cover or USB plug cover underwater.
v Caring for water/dust/shock-proof capability Cleaning after using the product under/near water After using the product in water, rinse to remove foreign substances or salt from the product within 1 hour. 1 Immerse the product in clean water for 2~3 minutes, and then gently shake it in the water to rinse it.
vi Important safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit.
Caring for water/dust/shock-proof capability vii 13 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as when the power sup.
Caring for water/dust/shock-proof capability viii 22 SERVICING: Do not attempt to service this Product yourself. Opening or removing the covers may expose you to dangerous voltage or other hazards.
Caring for water/dust/shock-proof capability ix USER INSTALLER CAUTION: Your authority to operate this FCC certified equipment could be voided if you make changes or modifications not expressly approved by this party responsible for compliance to part 15 FCC rules.
2 SAFETY WARNINGS What the icons and signs in this user manual mean: Safety Icon Meaning WARNING There is a potential risk of death or serious injury. CAUTION There is a potential risk of personal injury or damage to the product.
Before reading this user manual 3 Before using this product This product records video in H.264 (MPEG4/AVC) format. You can play back and edit the video recorded by the product on a personal computer using the internal software of this product. Please note that this product is not compatible with other digital video formats.
4 Safety information WARNING There is a potential risk of death or serious injury. Using the product at temperatures over 60 ˚C (140 ˚F) may result in fire. Do not store the product in a high temperature location for a long period of time. Otherwise, battery inside the product may overheat and explode.
Safety information 5 WARNING There is a potential risk of death or serious injury. If the USB plug gets hot or the product produces an abnormal sound or smell when charging or when sending data, unplug the USB plug immediately and request service from a Samsung service center.
Safety information 6 CAUTION There is a potential risk of personal injury or damage to the product. Do not press the surface of the LCD with force, or hit it with a sharp object. If you push the LCD surface, you can cause unevenness in the display. Do not drop or expose the product or its accessories to severe vibrations or impact.
Safety information 7 CAUTION There is a potential risk of personal injury or damage to the product. Do not wipe the product body with benzene or thinner. The exterior coating could peel off or the surface could deteriorate. Do not use the product near a TV or radio.
8 Contents Caring for water/dust/shock-proof capability ........................ ii Before reading this user manual ........................................... 2 Safety information ................................................................. 4 Quick start guide .
Contents 9 Back Light .............................................................................. 56 Face Detection ....................................................................... 57 Anti-Shake (DIS) ........................................
10 This quick start guide introduces the basic operation and features of your product. See the reference pages for more information. Quick start guide STEP 1: Get ready 1 Insert a memory card. ¬ page 25 You can use commercially available micro SD, micro SDHC, or micro SDXC memory cards with this product.
Quick start guide 11 Recording videos Your product uses advanced H.264 compression technology to give you the clearest video quality. Using Underwater mode The product provides general water-proof performance which enables underwater recording in seas, rivers, and lakes.
Quick start guide 12 STEP 3: Play back videos or photos Viewing videos or photos on the LCD screen You can find recordings quickly by using the thumbnail index view. 1 Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode. 2 In Play Mode, select Video or Photo .
Quick start guide 13 2 Any new files are saved to your PC and registered to Contents Manager in the Intelli-studio program. You can arrange the files by different criteria such as Face, Date etc. Saved files in your PC Contents Manager Folders directory on your PC 3 Double-click the file you would like to play back.
Getting Started Learn your product’s layout, indicators, and basic operations. Getting to know the product ............................................... 15 WHAT'S INCLUDED WITH YOUR PRODUCT ........................... 15 LOCATION OF CONTROLS .
15 Getting started WHAT'S INCLUDED WITH YOUR PRODUCT Your new product comes with the the accessories shown on this page. If any of these items are missing from your box, call Samsung’s Customer Care Center.
Getting to know the product 16 Getting started LOCATION OF CONTROLS Rear/Left 1 8 10 11 12 13 6 5 4 3 2 9 7 14 15 1 LCD screen 2 Zoom (T / W) button 3 OK (REC) button 4 Display ( ) button 5 Mode ( / ).
Getting to know the product 17 Getting started Front/Right/Bottom 1 13 14 6 7 8 3 4 5 11 9 12 10 2 1 Internal microphone 2 Lens 3 Cover (Built-in USB plug) 4 Open/Close lever (Built-in USB plug) 5 Wat.
Getting to know the product 18 Getting started [579Min] STBY JAN/01/2012 12:00AM Top of the LCD screen Indicator Meaning Video recording mode / Smart Auto / Underwater mode [579Min] Remaining recordab.
Getting to know the product 19 Getting started This On Screen Display (OSD) is shown in the photo recording mode only. Press the [ Mode ( / )] button to set the photo recording mode.
Getting to know the product 20 Getting started 0:00:55 Play Mode Menu 1/10 My Clip Play Top of the LCD screen Indicator Meaning Video playback mode 0:00:55 Duration of video 1/10 Current video/Number .
Getting to know the product 21 Getting started Play Mode Menu 1/10 Top of the LCD screen Indicator Meaning Photo playback mode 1/10 Current photo/Number of total recorded photos Battery information (r.
22 Getting started Getting ready to start recording 1 Press the [ [ Power ( )] button to turn off the product. button to turn off the product. 2 Slide and open the [ Open/Close ] lever in the direction of the arrow to pop out the built-in USB plug, as shown in the figure.
Getting ready to start recording 23 Getting started CHECKING THE BATTERY STATE You can check the charging state and remaining battery capacity. To check the charging state The color of the LED indicates the power or charging state.
Getting ready to start recording 24 Getting started Available running time for the battery Charging time Approx. 270 min. (Use the built-in USB plug) Mode Resolution Continuous recording time Playback time 1080/30p Approx. 120 min. Approx. 180 min. 720/30p Approx.
Getting ready to start recording 25 Getting started INSERTING/EJECTING A MEMORY CARD (NOT SUPPLIED) 1 2 To insert a memory card 1 Press the power button to turn off the product and then slide the [ Open/Close ] lever in the direction of the arrow and open the memory card cover as shown in the figure above.
Getting ready to start recording 26 Getting started SELECTING A SUITABLE MEMORY CARD (NOT SUPPLIED) Compatible memory cards You can use micro SD, micro SDHC, and micro SDXC cards with this product. We recommend you use a micro SDHC card. This product supports micro SD cards up to 2GB.
Getting ready to start recording 27 Getting started This product supports micro SD, micro SDHC, and micro SDXC memory cards, giving you a wider choice of cards! The data storage speed may differ, depending on the manufacturer and production system. SLC (Single Level Cell) system: faster write speed enabled.
Getting ready to start recording 28 Getting started RECORDABLE TIME AND CAPACITY Listed below are the available video recording times and the number of photos the product can take, by card memory size and resolution. Refer to the recordable video time and the number of photos when recording videos or taking photos.
29 Getting started TURNING YOUR PRODUCT ON/OFF You can turn the power on or off by pressing the [ Power ( )] button. Power ( ) button RESET button The product operates the self-diagnosis function when powered on. ¬ pages 87~89 Press the [ RESET ] button with any sharp object if the product does not turn on.
Basic operation of the product 30 Getting started SETTING THE OPERATION MODES You can switch the operating mode in the following order each time you press the [ Mode ( / )] button: Video recording mode Photo recording mode. Each time the operation mode changes, the respective mode indicator appears.
Basic operation of the product 31 Getting started Recording mode Button Video recording mode Photo recording mode T Digital zoom (telephoto) ¬ page 41 Digital zoom (telephoto) ¬ page 41 W Digital zo.
Basic operation of the product 32 Getting started SWITCHING THE INFORMATION DISPLAY MODE You can display or hide on-screen information. Press the [ Display ( )] button in the standby mode.
Basic operation of the product 33 Getting started USING THE STRAP Attach the strap and place your hand through the loop to prevent the product from being dropped. SELECTING THE OSD LANGUAGE You can select the language that appears on the LCD screen. The product retains the language setting even when you turn it off.
Basic recording/playback Learn about basic functions for videos/photos shooting and how to play back them. Basic recording ................................................................... 35 RECORDING VIDEOS ........................................
35 Basic recording/playback RECORDING VIDEOS Set the resolution you want before recording. ¬ page 53 Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording mode. ¬ page 30 • • 1 Select a subject to record. Use the [ Zoom ( T / W )] button to adjust the size of the subject.
Basic recording 36 Basic recording/playback If the power is interrupted or an error occurs during recording, the video may not be recorded. Samsung is not responsible for any damage caused by a failure of normal recording or playback operation because of memory card error.
Basic recording 37 Basic recording/playback CAPTURING PHOTOS DURING VIDEO RECORDING Your product can capture photos without interrupting video recording. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording mode. ¬ page 30 • • 1 Press the [ OK (REC) ] button.
Basic recording 38 Basic recording/playback TAGGING GREAT MOMENTS WHILE RECORDING (MY CLIP FUNCTION) Using the My Clip function, you can tag good scenes while recording, and then extract the scenes tagged as My Clip ( ) from a long video later for viewing.
Basic recording 39 Basic recording/playback RECORDING PHOTOS Set the desired resolution before recording. ¬ page 53 Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Mode ( / )] button to set the photo recording mode. ¬ page 30 • • 1 Select a subject to record.
Basic recording 40 Basic recording/playback RECORDING WITH EASE FOR BEGINNERS (SMART AUTO) User-friendly SMART AUTO optimizes your product for the recording conditions automatically, providing you with the best performance.
Basic recording 41 Basic recording/playback ZOOMING Use the zoom function for close-up or wide-angle recording. Your product allows you to record using digital zoom with the [ Zoom ( T / W )] button. T : Record an enlarged image (telephoto) W : Record a wide area (wide-angle) To zoom in ( T ) Press the [ Zoom ( T )] button.
42 Basic recording/playback CHANGING THE PLAYBACK MODE Understanding how to change the operation modes Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode. When you shift to the playback mode, the most recently created file is highlighted. The product selects the thumbnail display options based on the standby mode you used the last time.
Basic playback 43 Basic recording/playback PLAYING BACK VIDEOS You can preview the recorded videos in the thumbnail index view and find and play back a video directly. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode.
Basic playback 44 Basic recording/playback Various playback operations Playback/Pause 1 Playback and pause alternate when you press the [ OK (REC) ] button during playback.
Basic playback 45 Basic recording/playback PLAYING BACK MY CLIP You can extract and play back the scenes tagged as ‘My Clip’ from a video. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode. ¬ page 30 • • 1 Set Play Mode to Video .
Basic playback 46 Basic recording/playback TAGGING GREAT MOMENTS DURING PLAYBACK You can use My Clip ( ) to tag good scenes during playback, and then view only the scenes tagged as My Clip ( ) later. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode.
Basic playback 47 Basic recording/playback CAPTURING PHOTOS WHILE PLAYING BACK VIDEO You can capture photos from a video during video playback. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode. ¬ page 30 • • 1 Set Play Mode to Video .
Basic playback 48 Basic recording/playback VIEWING PHOTOS You can preview recorded photos in the thumbnail index view and find and play back a photo directly. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode. ¬ page 30 • • 1 Set Play Mode to Photo .
Basic playback 49 Basic recording/playback ZOOMING DURING PHOTO PLAYBACK You can magnify a playback image using the [ OK (REC) ] button on the product. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set the playback mode. ¬ page 30 • • 1 Select the photo you want to magnify.
Advanced recording/playback Learn how to record and play back videos/photos with various functions. Using the menu items ......................................................... 51 HANDLING MENUS ......................................................
51 Advanced recording/playback Using the menu items HANDLING MENUS The instructions below are examples of how to access and use menu items using the [ MENU ] button. When you access and use other menu items, use these examples as guides. Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording mode.
Using the menu items 52 Advanced recording/playback Recording menu items • : Available X : Not Available Operation mode Items Video Photo Default value Page Video Resolution • X 720/30p 53 Photo R.
53 Advanced recording/playback Video Resolution You can select the resolution of video to be recorded. Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording mode. ¬ page 30 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Video Resolution .
Advanced recording 54 Advanced recording/playback White Balance The color of your image depends on the type and quality of the light source. If you want the color of your image to be realistic, select a white balance setting that matches the kind of light illuminating your scene (Fluorescent, Tungsten, Daylight, etc.
Advanced recording 55 Advanced recording/playback Smart Filter By applying special effects, you can add fun and character to an image. You can apply various filter effects to create unique images. Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording or photo recording mode.
Advanced recording 56 Advanced recording/playback Back Light When a subject is lit from behind, this function compensates for back lighting so that the subject does not appear too dark. Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording or photo recording mode.
Advanced recording 57 Advanced recording/playback Face Detection Your product detects a subject’s face and automatically adjusts the brightness and image quality to the optimal settings and records faces more vividly. Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording or photo recording mode.
Advanced recording 58 Advanced recording/playback Anti-Shake (DIS) Use the Anti-shake (DIS: Digital Image Stabilizer) function to compensate for unstable images caused by the slight shaking that can occur when you hold the product by hand. Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording or photo recording mode.
59 Advanced recording/playback Play Mode When you select Play Mode, you can then select to display either videos or photos in the thumbnail index view. Select one of these playback modes before playback. Press the [ Playback ( )] button to set playback mode.
Advanced playback 60 Advanced recording/playback Delete You can erase your recordings one by one or all at once. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set playback mode. ¬ page 30 Set Play Mode to Video or Photo . ¬ page 59 • • • 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Delete .
Advanced playback 61 Advanced recording/playback Protect You can protect important saved videos or photos from accidental deletion. You cannot delete protected images unless you release the protection or format the memory. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set playback mode.
Advanced playback 62 Advanced recording/playback Delete My Clip You can delete My Clip tags from a video tagged as ‘My Clip’. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set playback mode. ¬ page 30 Set Play Mode to Video .
Advanced playback 63 Advanced recording/playback Share Mark You can set the share mark on a video and directly upload the marked file to the YouTube site. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set playback mode. ¬ page 30 Set Play Mode to Video .
Advanced playback 64 Advanced recording/playback Smart BGM You can enjoy music during video playback. If the original sound in the video is loud, the volume of the background music will be decreased naturally. On the other hand, if the original sound in the video is quiet, the volume of the background music will be increased naturally.
Advanced playback 65 Advanced recording/playback Using external songs as background music (Smart BGM II ) You can enjoy external songs, as well as the music files in the Smart BGM Option of the product, by saving the external songs to a memory card. Insert a memory card.
Advanced playback 66 Advanced recording/playback Slide Show You can enjoy a slide show with various effects. Insert a memory card. ¬ page 25 Press the [ Playback ( )] button to set playback mode. ¬ page 30 Set Play Mode to Photo . ¬ page 59 • • • 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Slide Show .
Other settings Refer to items to configure your product settings. Other settings ...................................................................... 68 SETTING MENU ITEMS........................................................... 68 Storage Info ..
68 Other settings SETTING MENU ITEMS For operation details, go to the page number listed in the table under Page. Items Default value Page Storage Info - 68 File No Series 69 Date/Time Set JAN/01/2012.
Other settings 69 Other settings File No The product assigns file numbers to recorded files in the order they were recorded. Use File No. to continue or reset the current file number sequence. 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Settings .
Other settings 70 Other settings Date/Time Display You can set whether or not the date and/or time are displayed on the LCD screen. Before you use the Date/Time Display function, you must set the date and time. ¬ page 69 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Settings .
Other settings 71 Other settings Auto LCD Off To reduce power consumption, the product automatically dims the brightness of the LCD screen if the product is idle for a period of time. 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Settings .
Other settings 72 Other settings Shutter Sound You can turn the shutter sound on or off. 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Settings . 2 Press the [ Zoom ( T / W )] button J Shutter Sound J [ OK (REC) ] button. 3 Select the desired submenu item with the [ Zoom ( T / W )] button J [ OK (REC) ] button.
Other settings 73 Other settings PC Software Your product contains built-in PC software (Intelli-studio). If you set PC Software on, you can use this PC software to download and edit videos and photos by connecting the built-in USB plug of the product to your PC.
Other settings 74 Other settings Format The Format function configures storage media and prepares it for recording. If the storage media already contains data, Format deletes all files (including protected files) and options stored on the media. You can also use this function if you want to correct problems with the storage media.
Other settings 75 Other settings Default Set You can initialize (reset) your product settings to the factory defaults (initial settings at the factory). 1 Press the [ MENU ] button J [ Display ( )/ Underwater ( )] button J Settings . 2 Press the [ Zoom ( T / W )] button J Default Set J [ OK (REC) ] button.
Using with other devices Learn how to connect your product to a TV or computer. Connecting to a TV .............................................................. 77 CONNECTING TO A HIGH DEFINITION TV WITH HDMI ............ 77 VIEWING ON A TV SCREEN...
77 Using with other devices CONNECTING TO A HIGH DEFINITION TV WITH HDMI You can view High Definition (HD) quality videos recorded in HD resolution on an HDTV using an HDMI connection. This product supports HDMI output to deliver high-definition video transfer.
78 Using with other devices WHAT YOU CAN DO WITH A WINDOWS COMPUTER You can perform the functions listed below by connecting your product to your Windows computer with the built-in USB plug, and then using the Intelli-studio software built into your product.
Using with a Windows computer 79 Using with other devices USING THE Intelli-studio PROGRAM Intelli-studio is a built-in program that allows you to play back and edit files. You can also upload files to web sites, such as YouTube or Flickr. Step 1. Connecting the USB plug 1 Set PC Software to On .
Using with a Windows computer 80 Using with other devices Step 2. About the Intelli-studio main window When the Intelli-studio starts up, video and photo thumbnails appear in the main window. For details, select Help Help on the Intelli-studio screen.
Using with a Windows computer 81 Using with other devices Step 3. Playing back videos or photos You can play back the recordings conveniently using the Intelli- studio application. 1 In Intelli-studio, click the desired folder to display your recordings.
Using with a Windows computer 82 Using with other devices Step 5. Sharing the videos/photos online Share your contents with the world by uploading photos and videos directly to a web site with one click. 1 Choose the videos or photos you want to share.
Using with a Windows computer 83 Using with other devices Upload your videos directly to YouTube! The One-Press [ Share ( ) ] button lets you directly upload and share your videos on YouTube. Just press the [ Share ( ) ] button while your product is connected to a Windows computer using the built-in USB plug.
Using with a Windows computer 84 Using with other devices USING AS A REMOVABLE STORAGE DEVICE You can transfer or copy recorded data from the product to a Windows computer by connecting the product’s built-in USB plug to the computer’s USB port. Viewing the contents of storage media 1 Set PC Software to Off.
Using with a Windows computer 85 Using with other devices Structure of folders and files on the storage media The folder and file structure for storage media is shown below. File naming follows DCF (Design rule for Camera File System) rules. Video file (H.
Appendixes Get information about error messages, maintenance, and specifications. Troubleshooting .................................................................. 87 WARNING INDICATORS AND MESSAGES .............................. 87 SYMPTOMS AND SOLUTIONS .
87 Appendixes Troubleshooting Before contacting a Samsung authorized service center, review the recommendations in this troubleshooting guide. They may save you the time and expense of an unnecessary call. WARNING INDICATORS AND MESSAGES Problems may occur because of the following reasons.
Troubleshooting 88 Appendixes Storage media Message Icon Meaning Action Not Supported Format The memory card may have been formatted by another device and may still have existing images on it. This product cannot play back files because it does not support your memory card formatting.
Troubleshooting 89 Appendixes Recording Message Icon Meaning Action The number of photo files is full. Cannot take a photo. - The number of photo files has reached 9,999. No more can be stored on the card. The card has reached maximum capacity. No more files can be stored.
Troubleshooting 90 Appendixes SYMPTOMS AND SOLUTIONS If these solutions do not resolve your problem, contact your nearest Samsung authorized service center. Power Symptom Explanation/Solution The product does not turn on. The internal battery may be discharged.
Troubleshooting 91 Appendixes Recording Symptom Explanation/Solution Pressing the [ OK (REC) ] button does not start recording. Press the [ Mode ( / )] button to set the video recording or the photo recording mode. ¬ page 30 There is not enough free space to record on the storage media.
Troubleshooting 92 Appendixes Recording Symptom Explanation/Solution You don’t hear the beep sound. Set Beep Sound to On . ¬ page 71 The beep sound is temporarily turned off while recording videos. When the micro HDMI cable is connected to the product, the Beep Sound is not available.
Troubleshooting 93 Appendixes Adjusting the image during recording Symptom Explanation/Solution The image is out of focus. This product has no user-adjustable focus control function. The minimum focal length between the product and the subject is about 7.
Troubleshooting 94 Appendixes Connecting to a computer Symptom Explanation/Solution Your computer does not recognize your product. Disconnect the built-in USB plug of the product from the PC, restart the PC, and then reconnect product correctly. • Cannot play back a video file properly on a PC.
Troubleshooting 95 Appendixes Underwater handling Symptom Explanation/Solution The subject on the LCD screen is not clear under water. Set the underwater mode to On. ¬ page 40 Check if there are stains or foreign substances on the lens. • • Water gets into the product.
96 Appendixes Additional information MAINTENANCE The suggestions below will help you fulfill any warranty obligations and allow you to enjoy this product for many years. Cautions when storing To store your product safely, turn it off. - Remove the memory card.
Additional information 97 Appendixes When there is dew condensation, put the product aside for a while before using What is dew condensation? Dew condensation happens when a product is moved to a location where there is a significant temperature difference from the previous location.
Additional information 98 Appendixes HOW TO USE ARM BAND : BASED ON LEFT- ARM USE (HMX-W350 ONLY) 1 Insert and loop the velcro strip (from opposite end to the logo) through the left ring (viewed from the rear side of the holder) as shown below and fasten it.
Additional information 99 Appendixes HOW TO USE CHEST BAND (HMX-W350 ONLY) Attaching the holder onto the chest band 1 Insert and loop each end of the band through holder rings as shown below, and fasten the velcro. 2 Adjust the anti-slip ring as shown below, to prevent getting loose.
Additional information 100 Appendixes GLOSSARY AF (Auto Focus) A system that automatically focuses the product lens on the subject. Your product uses the contrast to focus automatically. Aperture The aperture controls the amount of light that reaches the product’s sensor.
101 Appendixes Model name HMX-W300BN/HMX-W300RN/HMX-W300YN/HMX-W350BN/HMX-W350RN/HMX-W350YN System Video signal NTSC Picture compression format H.264 (MPEG-4.AVC) Audio compression format AAC (Advanced Audio Coding) Image device 1/3.2” CMOS Effective pixels 4 mega pixels Total pixels 5 mega pixels Lens F2.
Warranty SAMSUNG LIMITED WARRANTY SAMSUNG Electronics America Inc. (SEA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. SEA further warrants that if product fails to oper.
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.
RoHS compliant Our product complies with “The Restriction Of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment”, and we do not use the 6 hazardous materials- Cadmium(Cd), Lead (Pb), Mercury (Hg), Hexavalent Chromium (Cr +6), Poly Brominated Biphenyls (PBBs), Poly Brominated Diphenyl Ethers (PBDEs)- in our products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung HMX-W350BN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung HMX-W350BN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung HMX-W350BN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung HMX-W350BN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung HMX-W350BN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung HMX-W350BN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung HMX-W350BN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung HMX-W350BN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
