Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GT-S5780 du fabricant Samsung
Aller à la page of 146
GT -S5780 user manual.
Using this manual 2 U sing this manual Thank you f or pur chasing this Samsung mobile device. This device will pr ovide y ou with high quality mobile communication and ent er tainment based on Samsung ’ s exc eptional technology and high standar ds.
Using this manual 3 Sound sources , wallpapers, and images pr ovided in this ● device are lic enced for limited use between Samsung and their respective owners . Ex tracting and using these materials for c ommercial or other purposes is an infringement of copyright la ws.
Using this manual 4 C opyright Copyright © 2011 Samsung Electronics This user manual is prot ec ted under international cop yr ight laws. No par t of this user manual may be repr oduced, distributed,.
Contents 5 Assembling ................................................................ 8 Unpack ...................................................................................... 8 Install the SIM or USIM card and battery .........................
Contents 6 Entertainment ........................................................ 56 Camera .................................................................................... 5 6 V ideo player ........................................................
Contents 7 T ools ....................................................................... 101 Calculat or ............................................................................. 10 1 Clock ........................................................
Assembling 8 Assembling Unpack Check your pr oduct box for the f ollowing items: Mobile device ● Battery ● T rav el adapter (charger) ● Quick star t guide ● Use only Samsung-appro ved software. P irated or illegal soft ware ma y cause damage or malfunc tions that are not cov ered by your manufacturer's warranty .
Assembling 9 T o install the SIM or USIM card and battery , If the device is on, press and hold [ 1 ] and select Ye s to turn it o . Remove the back co ver . 2 Be careful not to damage y our nger nails when you remov e the back cover . Inser t the SIM or USIM card with the gold-coloured 3 contacts facing down.
Assembling 10 Inser t the batter y . 4 Replace the back cov er . 5 Charge the ba tter y Before using the devic e for the rst time, you must char ge the battery . Y ou can charge the device with the pr ovided travel adapt er or by connecting the device to a PC with a PC data cable .
Assembling 11 Charge with the tr avel adapt er › Plug the small end of the trav el adapter into the 1 multifunction jack . Connecting the trav el adapter improperly ma y cause serious damage to the device . Any damage caused b y misuse is not cov ered by the warranty .
Assembling 12 When the battery is fully charged (the battery icon is no 3 longer moving), unplug the tra vel adapter fr om the device and then from the pow er outlet. Do not remov e the batter y before r emoving the travel adapter . D oing this may cause damage to the devic e.
Assembling 13 Inser t a memor y card T o store additional multimedia les , you must inser t a memor y card. Y our device accepts microSD ™ or microSDHC ™ memor y cards with maximum capacities of 16 GB (depending on memor y card manufacturer and type).
Assembling 14 › Remov e the memor y card Ensure that the devic e is not currently using the memory 1 ca rd. Remove the back co ver . 2 Push the memory card gently until it disengages from the 3 device, and then pull it out of the memory card slot. Replace the back cov er .
Assembling 15 A ttach a hand strap Remove the back co ver . 1 Slide a hand strap through the slot and hook it o ver the 2 small projection. Replace the back cov er .
Getting star ted 16 Getting star ted T urn your devic e on and o T o turn on your device , Pr ess and hold [ 1 ]. Enter y our PIN and select 2 Done (if necessary). Select a language you want for the displa y and select 3 Nex t . Select languages you want for te xt input and selec t 4 Nex t .
Getting star ted 17 Get to know your devic e › Device la yout P ower/Lock key Headset jack Camera key Internal antenna Back cov er Rear camera lens Speaker Earpiece T ouch screen Menu key End key Mu.
Getting star ted 18 › Keys Key F unction P ower/ Lock T urn the device on or o (press and hold); Lock the t ouch screen and keys . Camera In Idle mode, turn on the camera; In Camera mode , take a photo or record a video . Dial Make or answer a call; In Idle mode, retrieve logs of y our calls and messages.
Getting star ted 19 › Indicator icons Icons shown on the displa y may vary depending on your r egion or service provider . Icon Denition Signal strength Fligh t mode activated Network searching G.
Getting star ted 20 Icon Denition Call diverting ac tivated Synchronising with PC Memor y card inser ted New text or multimedia message New email message New voice mail message Alarm activated Roam.
Getting star ted 21 Use the t ouch screen Y our device ’ s touch screen lets you easily select items or per form functions. Learn basic actions to use the touch screen. T o avoid scra tching the touch screen, do not use ● sharp tools. Do not allow the touch screen t o come into contact ● with other electrical devices.
Getting star ted 22 Area z oom: Place two ngers on the scr een and pull them ● apar t to zoom in or squeez e them together to zoom out . Y our device turns o the touch screen when y ou do ● not use the device for a specied period . T o turn on the screen, pr ess [ ] or the Menu key .
Getting star ted 23 Pr ess [ 4 ] to return to Idle mode . Y our device has a built-in motion sensor that det ec ts ● its orientation. If you rotat e the device while using some featur es, the inter face will automatically swit ch to landscape view .
Getting star ted 24 Add ne w main menu screens › In Idle mode, press the Menu key to acc ess M enu mode. 1 Select 2 Edit at the top left of the screen. Rotate the device to landscape view . 3 Select 4 to add a new main menu screen. Select to remo ve the screen from the main menu .
Getting star ted 25 Use widgets Widgets ar e small applications that provide con venient functions and information on your idle scr een. Some of your widgets connect to web services. Using ● a web-based widget may incur additional charges . A vailable widgets may vary depending on your ● region or service provider .
Getting star ted 26 Manage web-based widgets › Y ou can select a widget prole to connect to web services and view downloaded widgets. In Menu mode, select S ettings → Menu and widgets → W idget . C ustomise your devic e Get more from y our device by customising it to match y our pref erences.
Getting star ted 27 › Adjust the v olume of system sounds In Idle mode, press the V olume key up or down. 1 Adjust the v olume by pressing the V olume key or 2 dragging the slider . › Swit ch to the silent prole T o mute or unmute your devic e, do one of the following: In Menu mode, select ● Ke ypad , and then tap and hold .
Getting star ted 28 › Selec t a wallpaper for the idle scr een In Menu mode, select 1 Settings → Displa y and light → W allpaper . Select an image. 2 T o select an image from the image folder , selec t the folder . Select 3 Set . Samsung is not responsible f or any use of default images or wallpapers pro vided on your device .
Getting star ted 29 Once the device lock is enabled , you must enter the passwor d each time you turn on the device . If you for get your passw ord , bring your device to a ● Samsung Ser vice Centr e to reset it . Samsung is not responsible f or any loss of passw ords ● or private inf or mation or other damages caused by illegal soft ware .
Getting star ted 30 › Activat e the mobile track er When someone inserts a new SIM or USIM card in your device, the mobile tr acker feature will automatically send the contact number to specied recipients t o help you locate and reco ver your device .
Getting star ted 31 Enter t ex t Y ou can enter te xt by selecting charac ters on the vir tual keypad or by inputting handwriting on the screen. Change the te xt input method › When you tap the t ext input eld, the input panel with the QWERT Y keyboard appears by default.
Getting star ted 32 T o change the text input method, tap and hold and select Ke yb oard type → a text input method → Set . Option F unction Keypad Select charac ters on the keypad. Q wer ty keyboard Select characters on the QWER T Y keyboard . Writing full screen W rite anywhere on the screen.
Getting star ted 33 When entering te xt with the keypad, you can use the follo wing modes: Mode F unc tion ABC Select an appropriate vir tual key until the character you want appears on the displa y . T9 (Pr edic tive tex t) In ABC mode, select 1. T9 ( The dot turns green).
Getting star ted 34 When P redictive text mode is activated, y ou can use Continuous input mode . T ap and hold 1 and select Continuous input . Select the rst charac ter of a wor d and drag your nger 2 t o th e sec on d c ha ract er wi th ou t r ele asi ng th e nge r fr om the screen.
Getting star ted 35 Select 4 Cop y or Cu t to copy and paste , or cut and paste the text onto the clipboard . In another application, tap and hold the text input eld. 5 Select 6 Past e to inser t the text from the clipboard into the text eld. Ac cess help informa tion Learn to ac cess helpful information about key featur es of your device.
Communication 36 C ommunication Calling Learn to use calling functions, such as making and answering calls, using options av ailable dur ing a call or customising and using call-relat ed featur es. › Make and answ er a call Y ou can use the buttons or the touch scr een when you make, accept, end , or reject calls.
Communication 37 Answ er a c all When a call comes in, pr ess [ 1 ]. When the device is ringing , press the V olume key to adjust the volume , or press and hold the Volume key down to mute the ringt one. F or a video call, press [ 2 ] and select Show me to allow the caller to see you .
Communication 38 › Use a headset By plugging a headset into the device , you can make and answer calls: T o redial the last call, pr ess the headset button, and then ● press and hold the button. T o answer a call, pr ess the headset button. ● T o end a call, press the headset butt on.
Communication 39 T o switch the current call to a video call , selec t ● → Swit ch to video call . T o dial a second call, place the rst call on hold and then ● dial a new number . T o answer a second call , selec t ● New call when a call waiting tone sounds.
Communication 40 T o adjust the brightness, select ● → Brigh tness or tap and hold your image and select Brightness . T o zoom in or out, select ● → Zoo m .
Communication 41 Select the number input eld and enter a number to 3 reject. Select an option under 4 Match criteria . Select 5 S ave . T o add more numbers, r epeat steps 2-5. 6 Make a fak e call Y ou can simulate incoming calls when y ou want to get out of meetings or unwan ted con versations.
Communication 42 Y ou can also make fake calls appear more r ealistic by showing a caller ID image and caller ’ s name or number . In Menu mode, select 1 Settings → A pplications → C all → F ake call . Select 2 Name or Number . Enter a name or number .
Communication 43 Select 3 Divert to → Con tac ts to add a contact or To another number to enter a number to which calls will be forwarded. Select 4 Activate (if nec essar y).
Communication 44 › V iew call and message logs Y ou can view logs of your calls and messages lter ed by their types. In Menu mode, select 1 Log s .
Communication 45 Option F unction Call costs View c ost records f or your calls , such as the cost of the last call and the total cost of all calls. Y ou can also set the currency and price per unit, or cost limit to restrict calls accor ding to your calling plan; The cost coun ter may be unavailable depending on y our SIM or USIM card .
Communication 46 Select 5 Send to send the message. If you decide not to send a message immediately , y ou ● can save it t o the draf t folder f or future use. If an error occurs while you ar e sending a message, it ● will be saved in the outbo x so you can tr y to resend it later .
Communication 47 Option F unction Pr oxy address Enter the address of the pr oxy ser ver . Linger Time (Sec.) Enter how long the devic e will wait for responses fr om the network. Advanc ed settings Customise IP and DNS addr esses and trac class. When you ar e nished, select 4 S ave .
Communication 48 › V iew a text or multimedia message Messages you hav e received, sen t or saved ar e sor ted automatically int o the follo wing message folders .
Communication 49 › Listen to v oice mail messages If you have set missed calls t o be diver ted to the voic e mail ser ver , callers may leave v oice messages when you do not answer incoming calls . T o access your voic e mail inbox and listen to v oice mail messages, In Menu mode, select 1 Ke ypad , and then tap and hold 1 .
Communication 50 Y ou can now use a multimedia templat e to create a new multimedia message. F rom the MMS card list , tap and hold a template and select Send . Y our template will open as a new multimedia message. › Crea te a folder to manage messages Learn to cr eate folders to manage y our messages according to your pr eferences and needs .
Communication 51 Select contac ts and select 6 Add . Select a phone number (if necessar y). 7 When you ar e nished setting the recipients, select 8 OK . Select 9 Repeat , select the number of times to repeat the SOS message, and select Set . Select 10 Set → Ye s .
Communication 52 Option F unction Email address Enter y our email address . User name Enter y our user name for the acc ount. P assword Enter your passw ord for the accoun t. SMTP server Enter the addr ess of the SMTP server (outgoing server). SMTP port Enter the port number of the SMTP ser ver .
Communication 53 › Send an email message 1 In Menu mode, select Email → an account → C ompose . Y ou can select Acc ount list to view other accounts . Select 2 Con tac ts . Y ou can enter an email addr ess manually or select one from the gr oups by selec ting another option.
Communication 54 › Synchr onise emails with the Exchange server After conguring sync settings, y ou can synchronise your emails with the Exchange server . T o congure the Exchange ser ver , In Menu mode, select 1 Email → → Settings → Email ac counts → A dd account → Ex change ActiveS ync .
Communication 55 IM Learn to cha t with friends and family from any of the univ ersal instant messengers. In Menu mode, select 1 IM . Select a messenger . 2 Enter y our user name and passwor d to sign in. 3 Chat with friends and family instantly . 4 Other instant messengers may be provided depending on your r egion or service provider .
Entertainment 56 Ent er tainment Camer a Learn how t o capture and view photos and videos. Y ou can take photos at r esolutions up to 2048 x1536 pix els (3.2 megapixels) and videos at r esolutions up to 320 x 240 pixels . Photos ar e saved in jpg f ormat and videos are saved in mp4 format.
Entertainment 57 Number F unction 1 Check the camera status and settings . ● : Resolution ● : Exposure metering ● : Default storage location ● : Number of photos you can take (accor ding to available memor y) 2 Switch t o the camcorder . 3 Change the shooting mode.
Entertainment 58 After taking photos, select to view the captured phot os. T o view more photos , scroll left or r ight. ● T o zoom in, place two ngers on the scr een and spread ● th em ap art ( mo ve y our ng ers c los er to get her t o z oo m out).
Entertainment 59 In Idle mode, press [ 1 ] to turn on the camera. Rotate the device anti-clockwise to landscape view . 2 Select 3 → a scene → . Make any necessary adjustments. 4 Pr ess [ 5 ] to take a photo . › Captur e a photo in Self shot mode Y ou can take photos of yourself c onveniently using the fron t camera lens.
Entertainment 60 › Captur e a panoramic photo Y ou can take wide panoramic photos using P anorama shooting mode. This mode is c onvenient f or photographing landscapes. In Idle mode, press [ 1 ] to turn on the camera. Rotate the device anti-clockwise to landscape view .
Entertainment 61 Before taking a photo , selec t → to access the f ollowing settings: Setting F unc tion Guidelines Display guidelines on the preview scr een. Review Set the camera to display the captured image. GPS connection Set the camera to include location information f or your photos.
Entertainment 62 Aim the lens at the subject and make any necessary 4 adjustments. 2 3 4 1 6 7 8 9 5 Number F unction 1 Check the camcorder sta tus and settings. ● : Resolution ● : Default storage location ● : Length of video that can be recor ded (according to a vailable memor y) 2 Switch t o the camera.
Entertainment 63 Pr ess the V olume key to zoom in or out. 5 Pr ess [ 6 ] to start recording . Select 7 or press [ ] to stop r ecording. The video is sav ed automatically . The camcor der may not be able to properly recor d videos to a memory card with a slow transfer speed .
Entertainment 64 Before r ecording a video , selec t → to access the follo wing settings: Setting F unc tion Guidelines Display the guidelines on the preview screen. Storage Select a memor y location for storing recor ded videos. Reset settings Reset menus and recor ding options.
Entertainment 65 Number F unction 1 Activate the 5.1 channel surround sound system when a headset is connected . 2 Move to a poin t of the le by dragging or tapping the bar . 3 Restar t playback; Sk ip backward (tap within 3 seconds); Scan backward in a le (tap and hold).
Entertainment 66 Music Learn to list en to your favourite music while on the go with the music player . The music play er suppor ts the follo wing le formats: mp3, aac , wma, 3ga, m4a. › Add music les t o your device Star t by transf err ing les to your devic e or memor y card: Download from the wir eless web.
Entertainment 67 Number F unction 1 Activate the 5.1 channel surround sound system when a headset is connected . 2 View the details of the music le . 3 Move to a poin t of the le by dragging or tapping the bar . 4 Restar t playback; Sk ip backward (tap within 3 seconds); Scan backward in a le (tap and hold).
Entertainment 68 › Crea te a playlist In Menu mode, select 1 Music . Select 2 Playlists → → Create . Enter a title f or your new playlist and select 3 Done . Select the created playlist. 4 Select 5 Add . Select the les you want to include and select 6 Add .
Entertainment 69 Add a song t o the wish list › F r om the l ist of mu si c r ec og nit io n re sul ts or si mil ar mu sic 1 les, select Add to W ish list to stor e the music le to the wish list. T o view other songs on the wish list, select 2 Music → → W ish list .
Entertainment 70 F M radio Learn to list en to music and news on the FM radio . T o listen to the F M radio, y ou must connec t a headset, which ser ves as the radio antenna. › Listen to the F M radio Plug a headset into the devic e. 1 In Menu mode, select 2 FM r adio .
Entertainment 71 Number F unction 3 Search for an a vailable radio station. 4 F ine -tune the frequenc y . 5 Add the curren t radio station to the favourit es list. 6 Change the sound output (headset or device's speaker). 7 Adjust the v olume. › Record a song fr om the FM r adio Plug a headset into the devic e.
Entertainment 72 › Add a r adio station to the fav ourites list Plug a headset into the devic e. 1 In Menu mode, select 2 FM r adio . Select 3 to turn on the F M radio . Scroll to the radio station y ou want. 4 Select 5 to add to the fa vourites list.
Entertainment 73 Games Learn to use games and applica tions power ed by award- winning Java technology . The download of Ja va games or applications may not be suppor ted depending on the software of the device. › Download games and applications 1 In Menu mode, select G ames → Mor e games .
Personal information 74 P ersonal inf ormation C ontac ts Learn to cr eate and manage a list of your personal or business contacts stored on the device ’ s memor y or a SIM or USIM card . Y ou can save names, mobile phone numbers , home phone numbers, email addr esses, birthdays and more f or your con tacts.
Personal information 75 Once you nd a c ontac t, you can: Send a text or multimedia message by selecting ● . Make a video call by selecting ● . Make a voice call by pr essing [ ● ] or selecting a phone number . Edit the contact information b y selecting ● Edit .
Personal information 76 › Crea te your namecard In Menu mode, select 1 Con tac ts → → My pr ole . Enter y our own personal details. 2 Select 3 Done . Y ou can send your namecar d by attaching it to a message or email or transferring it via the Bluetooth wireless f eature.
Personal information 77 › C opy c ontacts In Menu mode, select 1 Con tac ts → → Copy contacts . Select a copy option (from the device to the SIM or USIM 2 card , or from the SIM or USIM car d to the device). Select contac ts to cop y . 3 When you ar e nished selec ting contacts, select 4 Cop y .
Personal information 78 T o view events of a specic dat e, In Menu mode, select 1 Calendar . Select a date on the calendar . 2 In month view , days with scheduled even ts are indicat ed by a small triangle. T o move to a specic da y by entering a date manually , select Go to , enter the date, and select Go to .
Personal information 79 › V iew tasks In Menu mode, select 1 T ask . Select 2 → List by and select a category to sor t the tasks. Select a task to view its details. 3 F or completed tasks with an expired deadline , you can set their status to complet ed by selec ting a task and the check box fr om the top line.
Personal information 80 V iew memos › In Menu mode, select 1 Memo . Select a memo to view its details. 2 T o view all details of memos from the memo list, select ● Maximise or . T o delete the memo , selec t ● . Y ou can send the memo to others by selecting → Send via → an option.
Personal information 81 Contr ol playback with the following keys: 4 1 3 2 Number F unction 1 Move to a poin t of the le by dragging or tapping the bar . 2 P ause playback; S elect to resume playback. 3 Adjust the v olume. Y ou can send the voice memo t o others by tapping ● and holding a voice memo and selecting a sending option.
Web 82 We b Internet Learn to ac cess and book mark your favourit e web pages . Y ou may incur additional charges f or accessing the ● web and downloading media. F or details, c ontac t your service provider . The web br owser menu may be labelled di erently ● depending on your service provider .
Web 83 › Bro wse w eb pages In Menu mode, select 1 Internet to launch a specied homepage. T o access a specic web page , selec t the URL input eld, enter the w eb address (URL) of the w eb page, and select Go . Navigate w eb pages with the following keys: 2 2 3 1 4 5 6 7 Number F unction 1 Book mark the current web page .
Web 84 While bro wsing the web page, use the f ollowing options: T o zoom in or out, double -tap the screen. Y ou can also place ● two ngers on the screen and spr ead them apar t (move your ngers closer together t o zoom out). T o translate a w ord , tap and hold the wor d you want t o ● translate and select T ranslate .
Web 85 › Use the RSS r eader Learn to use the RSS r eader to receive the la test news and information fr om your favourite w ebsites. Add an RSS f eed address In Menu mode, select 1 Internet → → RSS f eeds . Select 2 Add . Enter the title and w eb address of an RSS f eed and selec t 3 S ave .
Web 86 Option F unction Cookie options Set whether or not to save c ook ies. Cookies are pieces of personal information sent t o a web ser ver while navigating the w eb. RSS update Set the web bro wser to automa tically update subscribed RSS feeds a t regular intervals.
Web 87 Naviga tion Learn about the Samsung mobile navigat or that gives you road guides and inf or mation about your loca tion and trip distance. This f eature ma y be unavailable depending on your region or service provider . T o use the Samsung mobile navigator , you need a memor y card .
Web 88 Search for and do wnload applications or widgets as 2 desired . T o use Samsung Apps, your devic e must be ● connected to the internet using a cellular c onnec tion or WLAN. Y ou may incur additional charges f or accessing the ● internet and downloading applications .
Web 89 Option F unction Sync server Enter the w eb address of the server to be synchronised . Network prole Select a connec tion prole to use f or synchronisation. When you ar e nished, select 3 S ave . › Star t synchronisation In Menu mode, select 1 Settings → C onnec tivity → Synchr onise .
Connectivity 90 C onnec tivit y Bluetooth Bluetooth is a short-range wireless communications technology capable of ex changing information over a distance of about 10 m without requiring a ph ysical connection. Y ou do not need to line up the devices to beam inf ormation with Bluetooth.
Connectivity 91 T o allow other devices to locat e your device, select 3 → Settings → My phone ’ s visibility → Al ways on → Set . If you selected Custom , en ter duration that your device is visible and select Done .
Connectivity 92 Once the device is pair ed with another Bluetooth- enabled device, the devic e icon will turn green. Select a paired device and use the following options: T o browse les on the pair ed device, select ● Brow se les . T o view the ser vice list of the paired device , selec t ● Ser vice list .
Connectivity 93 › Use Remote SIM mode In Remote SIM mode, you can make or answ er calls only with a connected Bluetooth hands-free car kit via the SIM or USIM card on y our device. T o activate Remote SIM mode , In Menu mode, select 1 Settings → C onnec tivity → Bluetooth .
Connectivity 94 › F ind and connec t to a WLAN In Menu mode, select 1 Settings → C onnec tivity → W i-F i . The device will automa tically search for available WLANs . Select the check box next to a network . 2 Enter a passw ord f or the net work and select 3 Done (if necessary).
Connectivity 95 Option F unction Pr oxy address and por t Enter the addr ess and por t number of the pro x y ser ver . AP MA C View the M AC address of the WLAN AP .
Connectivity 96 Select 4 Settings to customise the Mobile AP featur e: Option F unction Name View and edit the devic e name that will be shown to external devices . P assword View or edit the network key to prev ent unauthorised access to the network.
Connectivity 97 This f eature ma y be unavailable depending on your region or service provider . › Activat e the GPS fea ture In Menu mode, select 1 Settings → C onnec tivity → Location . Select 2 Enable location services . Select 3 OK to conrm.
Connectivity 98 In Menu mode, select 1 Settings → C onnec tivity → Location . Select 2 Enable network position . Select 3 Ye s to conrm. Select 4 Proles → a connection prole → Set . › V iew your location Learn to det er mine the latitude, long itude, and altitude of your curren t position using the GPS.
Connectivity 99 Using a PC data cable , connec t the multifunction jack on 2 your device t o a PC. F ollow the on-screen instructions to install Samsung Kies 3 on the PC. When the installation is complet e, Samsung Kies automatically launches . Y ou can also download the prog ram from the Samsung website (www .
Connectivity 100 Use y our device as a wireless modem › Y ou can use your device as a modem f or a PC to access the internet via your mobile network service. In Menu mode, select 1 Settings → Connectivity → USB utilities → Internet sharing . Using a PC data cable , connec t the multifunction jack on 2 your device t o a PC.
T ools 101 T ools Calcula tor Learn to perform mathematical calculations directly on your device like a typical hand-held or desktop calculator . In Menu mode, select 1 Calculat or . Use the keys that c or respond to the calcula tor display t o 2 per form basic mathematical opera tions.
T ools 102 › Stop an alarm When the alarm sounds, T ap and hold ● Stop to stop the alarm. T ap and hold ● Snooze to silenc e the alar m for the snoo ze period. › Delete an alarm In Menu mode, select 1 Clock → . Select 2 → Delete . Select the alar m you want t o delete and selec t 3 Delete .
T ools 103 › Use the c ount- down timer In Menu mode, select 1 Clock → . Set the length of time to count down. 2 Select 3 Start to begin the countdown. Y ou can now use other functions with the timer counting down in the backgr ound. Press the Menu key and acc ess another application.
T ools 104 Delete or edit m y accounts › In Menu mode, select 1 My acc ounts . Select an account to delete or edit. 2 T o edit an account, select the account and change the 3 details → S ave . T o delete an account , select Delete → Ye s . Change the auto sync schedule › In Menu mode, select 1 My acc ounts .
T ools 105 T ype Suppor ted format Sound wav , mmf , xmf , imy , midi, amr Theme smt Others doc, docx, pdf , ppt, pptx, tx t, xls, xlsx, htm, html, vbm, v c f , vcs, vn t, jad, jar , cr t, der , cer Some le formats are not supported depending on ● the soft ware of the devic e.
T ools 106 In a folder , selec t to use the f ollowing options: T o search for les st ored on your device , selec t ● Search . T o copy or mov e the les to another le folder , selec t ● Cop y or M ove . T o delete les, select ● Delete .
T ools 107 When you ar e nished, select 6 S ave . Select a memor y location (if necessary). 7 Enter a new le name f or the image and selec t 8 Done . Apply eects to images Open an image to edit. 1 Select 2 Eects → an eect option (lter , st yle, warp , or par tial blur).
T ools 108 Move or r esize the visual f eature or t ext and selec t 4 Apply . Save the edit ed image with a new le name. 5 › Prin t an image Y ou can print your jpg images with the Bluetooth wir eless featur e. In Menu mode, select 1 My les → Images → an image folder → an image.
T ools 109 NFC Y our device allow s you to r ead Near Field C ommunication (NFC) tags that contain information about pr oducts, such as web addr esses or ser vice call numbers.
T ools 110 V iew the information at a la ter time › In Menu mode, select 1 NFC . Select 2 T ag read logs to view the information. Y ou can also save pr oduc t information and ex change it with others. W rite information t o NFC tags › Y ou can write a variety of information, such as service call numbers and web addr esses, to NFC tags .
T ools 111 Search Learn to sear ch for data stored on y our device. Search by k ey word › In Menu mode, select 1 Search . Enter a keyword select 2 Search . T o narrow the range of y our search, selec t Change categories → a data type. Select the data you want to acc ess.
Settings 112 Settings Ac cess the Settings menu In Menu mode, select 1 Settings . Select a setting categor y and selec t an option. 2 Customise the setting and select 3 Back or Set . F light mode Disable all wireless functions on your device . Y ou can use only non-network ser vices.
Settings 113 Certicates - : View certicates requir ed for network ser vices. Data roaming - : Set to use data ser vices when you ar e roaming . Use pack et data ● : Set to allow packet switched data networks for network services. Pack et data count er ● : View the amount of data y ou have sent or rec eived .
Settings 114 Email aler t tone - : Select a r ingtone to use if y ou set the device to alert you to incoming email messages by playing a melody . Using the slider at the bottom, adjust the v olume level for - the message ringtone. Sy stem ● : Adjust the v olume level for system sounds .
Settings 115 Orientation - : Set whether or not to rotat e the inter face automatically when the device is r otated. Overturning - (Etiquette pause) : A c tivate the etiquette pause featur e that allows you to mut e all device sounds by placing the device face do wn.
Settings 116 Menu and widgets ● Adaptiv e menu order : Automatically sort applications by frequency of use (most recent application rst). W idget ● : W idget proles - : Select a connection prole to use for widgets. Downloaded widgets - : View the list of the downloaded widgets.
Settings 117 V oice call ● : Call div er ting - : Divert incoming calls to another number . Call barring - : Block incoming or outgoing calls . Call waiting - : Set to receiv e an incoming call when you are already on a call . Aut o redial - : Set whether or not to automatically r edial a call that was not connected.
Settings 118 Block messages - : Block messages from specied addresses and messages that c ontain specied subjects. Alert tone - : S et how often the device will alert you of new messages. T ext messages ● : Character suppor t - : Select a charac ter encoding type.
Settings 119 Receiving options - : Download T ype : S et how to download new multimedia messages. Send delivery repor t : Set the network to inform you when your messages ar e deliver ed. Send read report : S et the network to inform senders when you r ead messages.
Settings 120 Broadcast messages ● : Activation - : Activate or deactivate the br oadcast message featur e. Receiving channels - : Set whether to receive messages from all channels or m y channels. My channels - : S elect your favourite channels . Language - : Select the languages of broadcast messages.
Settings 121 Reply with body : Set whether or not to include an original message when you r eply to a message. F or ward with les : Set whether or not to include attachments when you f or ward a message. Get read report : S end a read-r eply request along with your messages to be inf ormed when your messages are rea d.
Settings 122 Deleting options ● : Sel ect wh eth er to de let e mes sa ges fr om your device or devic e and ser ver . Block emails ● : Block emails from specied addr esses and subjects. Email proles ● : Select a connec tion prole to use f or sending or receiving messages .
Settings 123 › Media play er Customise the settings f or the music player and video play er : Music play er settings ● : Set the music player options . ► p . 69 VOD settings ● : Select a net work connection prole to use for pla ying Video-On-D emand ( VOD) cont ent.
Settings 124 Security Acc ess and alter the following settings to secur e your device and data: Phone lock ● : Activate or deactivate the devic e lock featur e to requir e a device password bef ore using the device. Privacy lock ● : Make various types of data private; T o access private data, y ou must enter your device passwor d.
Settings 125 Default memory ● : Select the default memor y location to use for sa ving les. Memor y status ● : View the used and av ailable memor y for various types of les. Clear phone memory ● : Erase the selected data from y our device ’ s memor y .
T roubleshooting 126 T roubleshooting When y ou turn on your device or while y ou are using the device , it prompts you t o enter one of the follo wing codes : Code T r y this to solve the problem: P assword When the device lock f eature is enabled, you must ent er the passwor d you set f or the device.
T roubleshooting 127 The touch scr een responds slowly or improperly If your device has a touch scr een and the touch screen is not responding pr operly , tr y the following: Remove an y protective cov ers from the touch scr een.
T roubleshooting 128 Others cannot hear you speaking on a call Ensure that y ou are not covering the built-in micr ophone. ● Ensure that the micr ophone is close to your mouth. ● If using a headset, ensure that it is properly connected . ● Audio quality is poor Ensure that y ou are not block ing the device ’ s internal ● antenna.
T roubleshooting 129 Y our device is hot to the touch When you use applications tha t require more pow er or use applications on your devic e for an extended period of time, your device ma y feel hot to the touch. This is normal and should not aect your device ’ s lifespan or per formance .
T roubleshooting 130 Error messages appear when opening music les Some music les may not play on y our Samsung mobile device for a v ar iety of reasons. If you r eceive error messages when opening music les on your device , tr y the following: F ree some memor y by transferring les to a PC or deleting ● les from y our device.
Safety precautions 131 Safety precautions T o prevent injury to yourself and others or damage to your device , read all of the following inf ormation before using your devic e.
Safety precautions 132 Prot ect the device, ba tteries, and chargers from damage Av oid exposing your device and batteries to v er y cold or very hot ● temperatur es. Extreme temperatures can cause the def ormation of the device and ● reduce the char ging capacity and life of your devic e and batteries.
Safety precautions 133 T urn o the devic e in potentially explosive en vironments T urn o your device in potentially explosiv e environments instead of ● removing the batt er y. Always c omply with regulations, instructions and signs in potentially ● explosive en vironments.
Safety precautions 134 Dial sensibly and assess the trac. Plac e calls when you are not ● moving or befor e pulling into trac. T r y to plan calls when your car will be stationary. If you need t o make a call, dial only a f ew numbers, check the road and your mirr ors, then continue.
Safety precautions 135 Do not store y our device with such metal objects as coins, ke ys and necklaces Y our device may become deformed or malfunction.
Safety precautions 136 Do not bite or suck on the devic e or the battery Doing so may damage the device or cause explosion. ● If children use the device, make sur e that they use the device properly . ● When speaking on the device: Hold the device upright, as you w ould with a traditional phone.
Safety precautions 137 Do not paint or put stickers on y our device P aint and stickers can clog moving par ts and prevent pr oper operation. If you are allerg ic to paint or metal parts of the product, you may experience itching , eczema, or swelling of the skin.
Safety precautions 138 Ensure acc ess to emergency ser vices Emergency calls from your device ma y not be possible in some areas or circumstances . B efor e travelling in remote or undev eloped areas, plan an alternate method of contacting emergency ser vices personnel.
Safety precautions 139 Corr ec t disposal of this product ( Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the Eur opean Union and other European countries with separate c ollec tion systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the pr oduct and its elec tronic acc essories (e.
Safety precautions 140 Disclaimer Some content and services accessible through this devic e belong to third par ties and are pr otected by copyright , patent, trademark and/or other intellectual propert y laws . Such content and ser vices are pr ovided solely for y our personal noncommercial use .
Index 141 access codes 12 6 alarms creating 10 1 deactivating 10 2 stopping 10 2 auto rejection 40 battery charging 10 installing 8 Bluetooth activating 90 nding and pairing with devices 91 receivi.
Index 142 help 35 image editor adjusting 10 6 applying eects 10 7 inser ting visual featur e 10 7 transforming 10 7 internet see web bro wser Java games downloading 73 playing 73 language 11 4 logs.
Index 143 capturing in smile shot 59 capturing panoramic 60 editing 10 6 printing 10 8 setting wallpaper 10 8 PIN lock 29 ringtone message 11 3 video call 11 3 voice call 11 3 RSS reader 85 Samsung mo.
Index 144 voice calls answering 37 making 36 using options 38 voice mail 49 voice memos playing 80 recor ding 80 voice r ecorder 80 wallpaper 28 web br owser adding bookmar ks 84 brow sing web pages 8.
Declara tion of C onformity (R&TTE) W e, Samsung Elec tronics declare under our sole responsibility that the pr oduct GSM WCDMA Wi-F i Mobile Phone : GT -S5780 to wh ic h th is decl ara tio n r ela te s, is in c onf orm ity wit h the fo ll owi ng s tan da rds and/or other normative documents.
Some of the contents in this manual ma y dier from your device depending on the software of the device or your ser vice pro vider . www .samsung.com English (EU). 06/201 1. Rev . 1. 1 T o install Kies (PC Sync) Download the latest v ersion of K ies from the 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung GT-S5780 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung GT-S5780 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung GT-S5780, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung GT-S5780 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung GT-S5780, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung GT-S5780.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung GT-S5780. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung GT-S5780 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
