Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GT-P7500 du fabricant Samsung
Aller à la page of 127
GT -P7500 user manual.
Using this manual 2 U sing this manual Congr atulations on y our purchase of the Samsung P7500. This pow er ful, “ go anywhere ” device, puts the best of the web and mobile computing at y our finger tips in a lightweight, highly versatile platf orm that fits y our active lifestyle.
Using this manual 3 F ormatting and deliver y of this user manual is based ● on Google Android operating sy stems and may var y depending on the user ’ s operating sy stem. Applications and their functions may vary by countr y , ● region, or har dware specifications.
Using this manual 4 → F ollowed by —the or der of options or menus you must select to per form a step; for e xample: F rom the Home screen, open the application list and select Settings → W irel.
Using this manual 5 ● is a trademark of SRS Labs, Inc. WOW HD technology is incorporated under lic ence from SRS Labs, Inc. Wi-F i ● ® , the W i-Fi CERTIFIED logo , and the Wi-F i logo are regist ered trademarks of the Wi-F i Alliance.
Contents 6 C onten ts Assembling ................................................................ 9 Unpack ...................................................................................... 9 Install the SIM or USIM card ..........................
Contents 7 Email ........................................................................................ 4 9 T alk ........................................................................................... 5 2 Social Hub ............................
Contents 8 MyFiles .................................................................................... 9 0 P en memo .............................................................................. 9 2 P olaris O ffice .................................
Assembling 9 Assembling Unpack Check your pr oduct box for the f ollowing items: Mobile device ● Quick star t guide ● Use only Samsung-appro ved software. P irated or illegal soft war e may cause damage or malfunctions that are not cov ered by your manufacturer's warranty .
Assembling 10 Install the SIM or USIM card When you subscribe to a c ellular ser vice, you will r eceive a Subscriber Identity Module (SIM) card, with subscription details, such as y our personal identification number (PIN) and optional ser vices.
Assembling 11 Charge the battery only with a charger . Y ou cannot ● charge the battery with the USB cable. When your batt er y is low , the device will emit a ● warning tone and display a lo w battery message. The battery icon will also be empty .
Assembling 12 Plug the USB pow er adapter into a power outlet. 2 Y ou can use the device while it is charging, but it ma y ● take longer to fully charge the batt er y . While the device is charg ing, the touch screen ma y ● not function due to an unstable power supply .
Getting star ted 13 Getting star ted T urn y our device on and off T o turn on your devic e, Pr ess and hold [ 1 ]. If you turn on your device f or the first time, follow the on- 2 screen instructions to set up your device . T o turn off your devic e, pr ess and hold [ ] and select Po we r off → OK .
Getting star ted 14 Get to know your devic e Device la yout › 1 2 3 4 5 7 8 9 6 3 12 10 1 1.
Getting star ted 15 Number F unction 1 P ower/Reset/Lock key 2 V olume key 3 Speaker 4 Light sensor 5 Multifunction jack 6 SIM card slot 7 Headset jack 8 F ront camera lens 9 Mouthpiece 10 Rear camera lens 1 1 Internal antenna 12 Flashbulb 1. Connecting a headset to your devic e improperly can damage the headset jack or the headset.
Getting star ted 16 Indicator icons › Icons shown on the displa y may vary depending on your r egion or service provider . Icon Definition GPRS network connected EDGE network connected UMTS network .
Getting star ted 17 Icon Definition Music playback in prog ress Error occurred or caution r equired Battery power level Unable to charge Curren t time 1. If you use a charger that is not appr oved by Samsung, this indicator will not appear . Use the t ouch screen Y our device’ s touch screen lets you easily select items or per form functions.
Getting star ted 18 Y ou can control your touch scr een with the following actions: T ap: T ouch once with your finger t o selec t or launch a menu, ● option, or application. Drag: T ap and drag your finger up , down, lef t, or right to ● move t o items on lists.
Getting star ted 19 Get to know the Home screen When the device is in Idle mode , you will see the Home screen. F rom the Home screen, y ou can view your device ’ s status and access applica tions. Scroll left or right to a panel of the Home screen.
Getting star ted 20 Sy stem bar F rom the system bar , you can quickly navigate screens , access applications, view sy stem inf ormation, and more . 6 3 2 4 1 5 Number F unction 1 Capture the curr ent screen. 2 Return to the Home screen; A ccess the task manager (tap and hold).
Getting star ted 21 W allpaper ● : Set a background image . More ● : Add shortcuts to items, such as bookmarks, contacts, and maps. Select an item to add to the Home screen. 3 Mov e items on the Home screen › T ap and hold an item to mo ve until the Home scr een grid 1 appears.
Getting star ted 22 Y ou can view the device’ s current status and use the f ollowing options: W i-Fi ● : Activate or deactivate the WLAN feature . Notifications ● : Set the device to alert you for various events . GPS ● : Activate or deactivate the GPS f eature.
Getting star ted 23 C ustomise your devic e Get more from y our device by customising it to match y our pref erences. Change the language of the display › F rom the Home screen, open the application list and 1 select S ettings → Language and input → Select language .
Getting star ted 24 Y ou can set the device to aler t you to various ev ents in Silent mode. F rom the Home scr een, open the application list and select Settings → Sound → V ibrate → Alw ays or Only in Silent mode . When you switch to Silent mode , Vibr ation will appear in place of Silent on the notifications panel .
Getting star ted 25 Drag the slider to adjust the lev el of brightness. 3 Select 4 OK . The brightness level of the displa y will affect how quickly the device consumes batter y pow er .
Getting star ted 26 Set an unlock PIN code F rom the Home screen, open the application list and 1 select S ettings → L o cation and security → C onfigure lock screen → PIN . Enter a new PIN (numeric) and select 2 Con tinue . Enter the PIN again and select 3 OK .
Getting star ted 27 › Activat e the mobile track er When someone inserts a new SIM or USIM card in your device, the mobile tr acker feature will automatically send the contact number to specified recipients t o help you locate and reco ver your device .
Getting star ted 28 Enter t ex t Y ou can enter text by selecting charac ters on the virtual keypad, inputting handwriting on the screen, or speaking wor ds into the micr ophone. Y ou cannot enter text in some languages. T o enter t ex t, you should change the writing language to one of the suppor ted languages.
Getting star ted 29 Number F unction 5 Inser t an emoticon; Open the emoticon list (tap and hold). 6 Clear your input. 7 Star t a new line. 8 Enter text by v oice. This f eature ma y be unavailable depending on the selected input language. 9 Inser t a space.
Getting star ted 30 Number F unction 6 Clear your input. 7 Attach an item. 8 Inser t an emoticon; Open the emoticon list (tap and hold). 9 Inser t a space. Enter t ext using the Swype keypad › Select the first charac ter of a wor d and drag your finger 1 to the second character without r eleasing the finger from the screen.
Getting star ted 31 Y ou can also use the following keys: 2 4 3 1 3 7 8 9 1 1 10 6 5 Number F unction 1 Change the input language. 2 Move the cursor to the ne xt text input field. 3 Change case. 4 Acc ess the sw ype tip screen; Open the help information (tap and hold).
Getting star ted 32 C opy and paste t ex t › While you ar e entering text, you can use the copy and paste featur e to use text in other applications. T ap and hold a wor d. 1 Drag 2 or to select the text you want. Select 3 Cop y to cop y , or Cut to cut the text onto the clipboard .
Web 33 We b W eb ser vices require a da ta connec tion. Contact your operator t o choose the best data plan. Bro wser Learn to ac cess and book mark your fav ourite web pages . Y ou may incur additional charges for acc essing the ● web and downloading da ta.
Web 34 Navigate w eb pages with the following keys: 2 1 2 3 4 7 8 6 5 The abov e screen may differ depending on y our region or ser vice pro vider . Number F unction 1 Close the current tab . 2 Move backward or f or ward to web pages in history . 3 Reload the current web page; While the device is loading web pages , this icon changes to .
Web 35 While bro wsing the web page, use the f ollowing options: T o zoom in or out, tap the scr een with t wo fingers and ● spread them apart (move your fingers closer together t o zoom out). T o open a new tab , selec t ● → Ne w tab . T o open a new tab without saving c ook ies, select ● → New inc ognito tab .
Web 36 Open multiple pages › Y ou can open multiple pages and switch back and for th between them. F rom the Home screen, open the application list and 1 select Brow ser . Select 2 to open a new tab . Acc ess another web page on the new tab. 3 T o switch back and f or th bet ween curr ently open tabs, 4 select the title of a tab.
Web 37 T o use bookmark options, select and tap and hold a bookmar k: T o open the web page in the curr ent tab, select ● Open . T o open the web page in a new tab , selec t ● Open in new tab . T o edit the bookmark , select ● Edit bookmark . T o add the bookmark shor tcut to the Home screen, select ● Add shortcut to home .
Web 38 Pulse Y ou can use the Pulse reader to add f eeds for your fav ourite news topics and r ead news ar ticles on your device. Read feeds › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Pulse . If you are launching this application f or the first time, 2 select OK and tap the screen to clear the hint.
Web 39 Market Based on the Android platf orm, your device ’ s functionalit y can be extended by installing additional applications. Android Market pro vides you an easy and quick wa y to shop for games and mobile applications . This f eature ma y be unavailable depending on your ● region or service provider .
Web 40 Y ou T ube Learn to view and upload videos via Y ouT ube. This f eature ma y be unavailable depending on your region or service provider . › W atch videos F rom the Home screen, open the application list and 1 select Y ou T ube . Select a video from the list.
Web 41 Maps Learn to use Google Maps ™ to find your location, search the map for str eets, cities, or countries , and get directions. Search for a specific loca tion › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Maps . If you are launching this application f or the first time, 2 select OK .
Web 42 Get directions to a specific destination › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Maps . Select 2 . Enter the addr esses of the star ting location and the 3 ending location. T o enter an addr ess from your contact list or point the location on the map , selec t → C ontacts , Point on map , or Starred plac es .
Web 43 Select 4 Ye s . When your friend acc epts your invitation, you can shar e locations. Select a fr iend from the list. 5 Y our fr iends ’ locations are marked with their phot os on the map . Places Learn to sear ch for a place around y ou. This f eature ma y be unavailable depending on your region or service provider .
Web 44 Naviga tion Learn to use the GPS na vigation system to find and show y our destination with voic e guidance. Navigation maps , your current location, and other ● navigational data ma y differ from actual location information.
Web 45 Samsung Apps Samsung Apps allows y ou to simply and easily download an abundance of applications dir ectly to your device . F eaturing a wealth of games , news, r eference , social net working, navigation, health r elated applications and more, Samsung Apps gives y ou instant access to a huge choice of mobile experience.
Communication 46 C ommunication Messaging Learn to cr eate and send text (SMS) or multimedia (MMS) messages, and view or manage messages y ou have sen t or receiv ed. Y ou may incur additional charges for sending or receiving messages while outside y our home ser vice area.
Communication 47 Add r ecipients of your message. 3 Enter phone numbers or email addr esses manually , ● separating them with a semicolon or a c omma. Select phone numbers or email addresses from the lists ● by selecting . When you ent er an email address, the device will conv er t the message as a multimedia message.
Communication 48 Send an email message › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Go ogle Mail . Select 2 . Enter a name or addr ess in the recipient field . 3 Enter a subject and message. 4 Select 5 → a file to attach an image file .
Communication 49 T o reply t o the message, select ● . T o reply t o the message including all recipients, select ● . T o f or ward the message to other people, select ● . T o add a star to the message , selec t ● . T o view an attachment , select ● Vi e w or Play .
Communication 50 Send an email message › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Email → an email account. Select 2 . Add r ecipients of your message. 3 Enter email addr esses manually , separating them with a semicolon or a comma.
Communication 51 F rom the message view , use the following options: T o search f or an email message, select ● . T o reload the messages , selec t ● . T o crea te a new message, select ● . T o reply t o the message, select ● . T o f or ward the message to other people, select ● .
Communication 52 T alk Learn to cha t with friends and family via Google T alk ™ . This f eature ma y be unavailable depending on your region or service provider . Set your status › F rom the Home screen, open the application list and 1 select T alk .
Communication 53 Star t a chat › F rom the Home screen, open the application list and 1 select T alk . Select a fr iend from the friend list. The chat screen opens . 2 Enter y our message and select 3 . T o add a friend to a chat, select → A dd to chat .
Entertainment 54 Ent er tainment Music play er Learn to list en to your favourite music while on the go with the music player . The music player supports the following file formats: mp4, m4a, 3gp , wm.
Entertainment 55 Play music › After transf erring music files to your device , F rom the Home screen, open the application list and 1 select Music player . Select a music categor y 2 → a music file. T ap the music play er field at the right of the screen.
Entertainment 56 C ustomise music pla yer settings › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Music player . Select 2 → Settings . A dju st t he f ol lo win g se tti ng s t o cus to mi se y ou r m us ic 3 player: Option F unction Equaliser Select a default equaliser t ype.
Entertainment 57 Camer a Learn how t o capture and view photos and videos. Y ou can take photos at r esolutions up to 2048 x 1536 pix els (3.2 megapixels) and videos at r esolutions up to 1280 x 720 pixels . The camera int er face appears only in the landscape ● orientation.
Entertainment 58 Number F unction 3 Change the shooting mode. 4 Select the length of the delay before the camera takes a photo . 5 Adjust the exposur e value. 6 Change the camera settings. 7 Switch t o the camcorder . 8 Capture a phot o. 9 Open the image viewer to view phot os you captured .
Entertainment 59 T o view photo details , selec t ● → Details . T o view the location inf ormation for a photo you captur ed, ● select → Sho w on map . This featur e is available only when your photo has a loca tion information. T o rota te a photo anti- clockwise, select ● → Rota te lef t .
Entertainment 60 Captur e a photo in Self shot mode › Y ou can take photos of yourself conv eniently using the front camera lens. F rom the Home screen, open the application list and 1 select Camera to turn on the camera. Select 2 . Make any necessary adjustments.
Entertainment 61 Make any necessary adjustments. 3 Select 4 to take the first photo . Slowly mov e the device in any direction and align the 5 green fr ame with the viewfinder . When you ha ve aligned the green frame and viewfinder , the camera will automatically take the next photo .
Entertainment 62 Option F unction White balance Adjust the colour balanc e according to lighting conditions . Effects Apply a special effect, such as sepia or black and white tones . Resolution Change the resolution option. Metering Select a t ype of exposure metr e.
Entertainment 63 Aim the lens at the subject and make any necessary 3 adjustments. 1 2 4 5 6 7 8 9 10 3 Number F unction 1 Change the flash setting; Y ou can manually turn the flash on or off . 2 Switch between the fr ont and rear camera lenses. 3 Change the recor ding mode (for attaching to a multimedia message or for sa ving normally).
Entertainment 64 Select 4 to start recording . Select 5 to stop r ecording. The video is sav ed automatically . After recor ding videos, select the image viewer icon to view the recor ded videos. T o view more videos , scroll left or right. Y ou can also tap the ● screen and scr oll through the thumbnails of videos at the bottom of the screen.
Entertainment 65 V ideo Learn to use the video pla yer to play various kinds of videos. F rom the Home screen, open the application list and 1 select Video . Select a view mode at the top of the screen. 2 Select a video to play . 3 Contr ol playback with the vir tual keys.
Entertainment 66 A void locking the device ’ s screen while playing a DivX ● Video-On-Demand. Each time you lock the screen while playing a DivX Video- On-Demand, one of your available r ental counts will be decremented . Some file formats are not supported depending on ● the soft war e of the device.
Entertainment 67 T o view photo details , selec t ● → Details . T o view the location inf ormation for a photo you captur ed, ● select → Sho w on map . This featur e is available only when your photo has a loca tion information. T o rota te a photo anti- clockwise, select ● → Rota te lef t .
Personal inf ormation 68 P ersonal informa tion C ontac ts Learn to cr eate and manage a list of your personal or business contacts. Y ou can sav e names, mobile phone numbers, home phone numbers, email addr esses, birthdays and more f or your con tacts.
Personal inf ormation 69 F ind a contact › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Contacts . Select 2 F ind contacts and enter the first f ew letter of a name. Select the contac t’ s name. 3 Once you find a c ontac t, you can use the f ollowing options: T o send an email message , select an email address.
Personal inf ormation 70 T o export contacts to your device ’ s USB storage , F rom the Home screen, open the application list and 1 select Contacts .
Personal inf ormation 71 Crea te your namecard › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Contacts . Select 2 → My pr ofile → Edit . Enter y our own personal details. 3 Select 4 Done . Y ou can send your namecard by attaching it t o an email or transferring it via the Bluetooth wir eless feature .
Personal inf ormation 72 Calendar Learn to cr eate and manage daily , weekly , or monthly events, and set alarms to remind y ourself of impor tant events. Change the calendar view › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Calendar .
Personal inf ormation 73 V iew events › T o view toda y ’ s schedule, F rom the Home screen, open the application list and 1 select Calendar . Select 2 To d a y . Select an event to view its details. 3 T o view even ts of a specific date, F rom the Home screen, open the application list and 1 select Calendar .
Personal inf ormation 74 Memo Learn to r ecord impor tant inf ormation to sav e and view at a later dat e. › Crea te a memo F rom the Home screen, open the application list and 1 select Memo . Select 2 . Enter y our memo text. 3 Select 4 Done . › V iew memos F rom the Home screen, open the application list and 1 select Memo .
Connectivity 75 C onnec tivit y PC connections Learn to c onnec t your device to a PC with a USB cable in various USB connection modes. By connecting the device to a PC, you can synchr onise files with Window s M edia Play er , transfer da ta to and from your device dir ec tly , and use the Samsung Kies program.
Connectivity 76 › Synchr onise with Windo ws Media Play er Ensure that Windows Media Pla yer is installed on your PC. Using the USB cable, c onnec t the multifunction jack on 1 your device t o a PC with W indows Media Play er installed. When connected, a pop-up window will appear on the PC.
Connectivity 77 Wi - Fi Learn to use y our device’ s wireless networking capabilities to activate and connect to any wir eless local area network ( WLAN) compa tible with the IEEE 802.11 a/b/g/n standards . Y ou can connec t to the internet or other network devices anywhere an acc ess point or wireless hotspot is available .
Connectivity 78 Add a WLAN manually › F rom the Home screen, open the application list and 1 select S ettings → W ireless and networ ks → W i-F i settings → A dd Wi-F i network . Enter the SSID f or the net work and select the securit y 2 type.
Connectivity 79 Set the static IP settings › F rom the Home screen, open the application list and 1 select S ettings → W ireless and networ ks → W i-Fi settings . Select an access point on the network list. 2 Select the check box next to 3 IP settings .
Connectivity 80 › T urn on the Bluetooth wireless f eature F rom the Home screen, open the application list and 1 select S ettings → W ireless and networ ks .
Connectivity 81 Send data using the Bluetooth wireless f eature › Select a file or item, such as a contact, calendar event, or 1 media file, fr om an appropriate application. Select an option for sending data via Bluetooth. 2 The method f or selecting an option may var y by data type.
Connectivity 82 Mobile network sharing Learn to set y our device as a wireless modem or wireless access point f or PCs or other devices, and share y our device’ s mobile network connection.
Connectivity 83 › Share y our device ’ s mobile network via USB Using a USB cable, c onnec t the multifunction jack on your 1 device to a PC. F rom the Home screen, open the application list and 2 select S ettings → W ireless and networ ks → T ethering and por table hotspot .
Connectivity 84 GPS Y our device is equipped with a global positioning system (GPS) r eceiver . Learn to activate location services. T o rec eive better GPS signals, a void using your device in the fo.
Connectivity 85 VPN connections Y ou can create vir tual private networks ( VPN) and connect to your privat e network securely through a public network, such as the internet. Y our device should already be configured with int er net access . I f you hav e trouble accessing the internet, y ou need to edit connections.
Connectivity 86 Option F unction Set user certificate Select a user cer tificate that the VPN ser ver uses to iden tify you. Y ou can impor t certificates from the VPN ser ver or download from the w eb. Set CA certificate Select a cer tificate authority (CA) certificate that the VPN ser ver uses to identify y ou.
T ools 87 T ools Alarm Learn to set and c ontrol alarms for impor tant ev ents. Set a new alarm › F rom the Home screen, open the application list and 1 select Alarm . Select 2 . Set alarm details. 3 When you ar e finished, select 4 Done . Stop an alarm › When the alarm sounds, T o stop the alarm, drag ● right.
T ools 88 Calcula tor Learn to perform mathematical calculations directly on your device like a typical hand-held or desktop calculator . F rom the Home screen, open the application list and 1 select Calculator . Use the keys that c or respond to the calcula tor display to 2 per form a basic or scientific calculator .
T ools 89 While reading a book, use the follo wing options: 4 T o mov e pages, drag your finger left or right or tap near ● the left or right margin of a page. T o view the table of cont ents, bookmar ks, or highlights , ● select . T o customise the settings f or fonts and theme, select ● .
T ools 90 Google Search Y ou can search for applications and data in y our device and specific data on the web . F rom the Home screen, open the application list and 1 select Go ogle Search . Enter a letter or a w ord of the data to search f or . 2 Search for inf ormation by voice , selec t .
T ools 91 A void locking the device ’ s screen while playing a DivX ● Video-On-Demand. Each time you lock the screen while playing a DivX Video- On-Demand, one of your available r ental counts will be decremented . Some file formats are not supported depending on ● the soft war e of the device.
T ools 92 C opy or mo ve files › F rom the Home screen, open the application list and 1 select MyFiles . Select a check box next to folders or files to cop y or cut. 2 Select 3 or . Locat e a folder and select 4 . Delete files › F rom the Home screen, open the application list and 1 select MyFiles .
T ools 93 Y ou can also use the following options: T o insert a photo, memo , or map , selec t ● → Inser t . Select ● to undo your last action. Select ● to redo y our last ac tion. When you ar e finished, select 4 Done . P olaris O ffice Learn to cr eate or view Microsoft W ord, Ex cel, P owerP oint, and Adobe PDF files on y our device.
T ools 94 View the documen t as desired . 3 T o open the toolbar t o edit the document (wor d, text, or ● exc el file), selec t . T o zoom in or out, plac e your two fingers on the screen ● and slowly pinch or spread apart or selec t → an option.
T ools 95 V oice Search Learn to use the v oice command featur e to dial a number , send a message, or sear ch for locations and information by voice . This f eature ma y be unavailable depending on your region or service provider . F rom the Home screen, open the application list and 1 select V oice Search .
Settings 96 Settings Ac cess the Settings menu F rom the Home screen, open the application list and 1 select S ettings . Select a setting categor y and selec t an option. 2 W ireless and networks Change the settings for wir eless net work connections.
Settings 97 Bluetooth settings › Bluetooth ● : T ur n the Bluetooth wir eless featur e on or off . ► p . 80 Device name ● : Set a Bluetooth name for y our device. V isible ● : Set your device to be visible t o other Bluetooth devices. V isible time - out ● : set duration that y our device is visible.
Settings 98 VPN settings › Set up and connect to vir tual private networks ( VPNs). ► p. 8 5 Mobile networks › Data enabled ● : Set to allow packet switched data networks for network services. Data roaming ● : Set the device to connect another network when you ar e roaming or y our home network is not available .
Settings 99 Screen Change the settings for the displa y . Brightness ● : Set the brightness of the display . Screen display ● : F ont style - : Change the font type f or the display text. Y ou can download f onts from Andr oid M arket by selecting Get fonts online .
Settings 100 T urn off Bluetooth ● : Deactivate the Bluetooth fea ture when not in use. T urn off GPS ● : Deactivate the GPS featur e when not in use. T urn off Sync ● : T ur n off sync when the device is not synchronising with a w eb ser ver . Brightness ● : Activate the brightness setting f or Pow er saving mode .
Settings 101 Encrypt tablet ● : Set a PIN or a password t o encr ypt the device to pr otec t data and information sa ved on the device. Once the device is encrypted, you must ent er the password each time you turn on the device . Y ou must first charge the battery because it may take more than an hour to encrypt your device .
Settings 102 Applications Change the settings for managing installed applica tions. Manage applications ● : Acc ess the list of the applications installed on the device and check the application information. Running services ● : View the services you are using and access them to manage .
Settings 103 Ac counts and sync Change the settings for the auto sync f eature or manage accounts f or synchronisation. Background da ta ● : Sel ect th is set ti ng t o u se th e a ut o sy nc featur e. The auto sync will run in the backgr ound without opening applications and synchronise data.
Settings 104 Stor age Check memor y information of y our device. Language and input Change the settings for te x t input, the voice r ecogniser , and the text-to-speech feature . › Selec t language Select a display language for all menus and applications.
Settings 105 Speech rat e ● : Select a speed for the text-to-speech feature . Language ● : Select a language for the text-to-speech feature . Engines ● : View the te xt-to-speech engines downloaded from Andr oid M arket. C urrent input method › View a default keyboar d t ype for t ext input.
Settings 106 Speed vs . accuracy : Set the balance for the speed and accuracy . Swype help : Access help inf ormation for using the Swype keyboard . T utorial : Learn how t o enter text faster with the S wype keyboard . V ersion : View v ersion information.
Settings 107 Settings - : Aut o- capitalisation : Set the device to automatically capitalise the first letter after a final punctuation mark , such as a full stop , question mark , or exclamation mark. V ibrate on k ey-press : Set the device to vibrat e when you touch a key .
Settings 108 Ac cessibility Change the settings for acc essibilit y featur es. Ac cessibility ● : Activate an acc essibilit y application you ha ve downloaded, such as T alkback or K ick back, which provide voice , melody , or vibration feedback. Ac cessibility applications ● : Select an accessibility application to use .
T roubleshooting 109 T roubleshooting When y ou turn on your device or while y ou are using the device , it prompts you t o enter one of the follo wing codes : Code T r y this to solve the problem: P assword When the device lock f eature is enabled, y ou must enter the passw ord you set f or the device.
T roubleshooting 110 The touch scr een responds slowly or improperly If your device has a touch scr een and the touch screen is not responding pr operly , tr y the following: Remove an y protective cov ers from the touch scr een.
T roubleshooting 111 Y our device is hot to the touch When you use applications tha t require more pow er or use applications on your devic e for an extended period of time, your device ma y feel hot to the touch. This is normal and should not affect your device ’ s lif espan or per f ormance.
T roubleshooting 112 Another Bluetooth devic e is not located Ensure that the Bluet ooth wireless f eature is activated on ● your device . Ensure that the Bluet ooth wireless f eature is activated on ● the device you wish t o connec t to , if necessar y .
Safety precautions 113 Safety precautions T o p rev en t i njury t o y ours elf and oth ers o r dam age to y our devic e, r ead all of the following inf ormation before using your device .
Safety precautions 114 Never place batt eries or devices on or in heating devices, such as micr owave • ovens , stoves , or radiators. Batteries may e xplode when overheated . Never crush or puncture the battery . Avoid exposing the battery to high • external pressure , which can lead to an internal short circuit and overheating .
Safety precautions 115 If you are using a hearing aid , contact the manufac turer for information about r adio inter ference Some hearing aids may be interfered with by the radio frequency of your device. C ontac t the manufacturer to ensure the saf ety of your hearing aid.
Safety precautions 116 Do not store y our device on slopes If your device falls, it can be damaged . Do not store y our device in hot or cold areas . Use y our device at -20 °C to 45 °C Y our device can explode if left inside a closed vehicle, as the inside • temperature can r each up to 80 °C.
Safety precautions 117 Use caution when exposed t o flashing lights While using your device , leave some lights on in the room and do not hold • the screen too close to y our eyes.
Safety precautions 118 Protect your hearing and ears when using a headset Ex cess iv e exp osur e t o lou d sou nds c an cause heari ng • damage. Exp osur e t o lou d sou nds w hil e driv ing m ay di stra ct y our • attention and cause an accident .
Safety precautions 119 Do not use the device f or anything other than its intended use A void disturbing others when using the device in public Do not allow children to use y our device Y our device is not a toy . Do not allow children to pla y with it as they could hurt themselves and others, or damage the devic e.
Safety precautions 120 Specific Absorption Rate (SAR) certification informa tion Y our device conforms to E uropean Union (EU) standards that limit human exposure to radio fr equenc y (RF) energy emitted by radio and telecommunications equipment.
Safety precautions 121 Corr ec t disposal of batteries in this pr oduct (Applicable in the Eur opean Union and other European countries with separate batt er y return syst ems) Th is marking on the ba.
Safety precautions 122 ADVISED OF THE POSSIBILIT Y OF SUCH DAMA GES. ” Third party ser vices may be terminated or int er rupted at an y time, and Samsung makes no representa tion or warranty that any con tent or service will remain available f or any period of time.
Index 123 access codes 10 9 alarms creating 87 deactivating 8 7 stopping 8 7 application list accessing 22 battery charging 10 Bluetooth activating 8 0 finding and pairing with devices 8 0 receiving d.
Index 124 Pulse 3 8 Samsung Apps 45 Samsung Kies 75 settings about tablet 10 8 accessibility 10 8 accounts and sync 10 3 applications 10 2 date and time 10 8 language and input 10 4 location and secur.
Index 125 video player 6 7 videos capturing 6 2 playing 6 7 voice sear ch 95 VPN connections connecting to 8 6 creating 85 web br owser adding bookmar ks 3 6 brow sing web pages 33 opening multiple pa.
Declara tion of C onformity (R&TTE) W e, Samsung Elec tronics declare under our sole responsibility that the product P or table GSM WCDMA Wi-F i Device : GT -P7500 to which this declaration rela tes, is in conf ormit y with the following standar ds and/or other normative documents.
Some of the contents in this manual ma y differ fr om your device depending on the software of the device or your service provider . ww w .samsung.c om English (EU). 09/2011. Rev . 1.0 T o install Kies (PC Sync) Download the latest v ersion of K ies from the 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung GT-P7500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung GT-P7500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung GT-P7500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung GT-P7500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung GT-P7500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung GT-P7500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung GT-P7500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung GT-P7500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
