Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D900i du fabricant Samsung
Aller à la page of 135
World Wi de Web http://www .samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-12771A English. 10/2006. Rev . 1.0 * Depending on the softw are installed or your service provid er or country , some of the d escriptions in this guide may not match y our phone exactly .
SGH-D900 User’s Guide D900.book Page 2 Friday, September 29, 2006 2: 11 PM.
Intellectual Property All Intellectual Property , as defined below , owned by or which is otherwise the prope rty of Samsung or its respective suppliers relati ng to the SAMSUNG Phone, including but n.
Disclaim er of W arranties ; Exclusion of Liability EXCEPT AS SET F ORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHA SER T AK ES THE PRODUCT “AS I.
1 A bout this Gu ide This User’s Guide provides you with condensed information about how to use your phone. T o quickly learn the basics for your ph one, please refer to “Get started” and “Ste p outside the phone.
2 Specia l featur es of your phone •B l u e t o o t h T ransfer media files and personal data and connect to other devices using free, wireless Bluetooth technology . Y ou can also use a Bluetooth stereo headset to let you enjoy music with high quality stereo so und.
3 Cont ent s Unpack 5 Make sure you have e ach item Your phone 5 Keys, features, and locations Get started 6 First steps to ope rating your phon e Install and charge the phone .................. ............... .... 6 Power on or off ....... .........
4 1 Call log p.32 1 Rece nt calls 2 Missed calls 3 Dialed calls 4 Rece ived calls 5 Delete all 6 Call time p.32 p.33 p.33 p.33 p.33 p.33 2 Phonebook p.34 1 Contact list 2 FDN conta cts * 3 Create con tact 4 Group 5 Speed dial 6 My nam e card 7 Own number 8 Management 9 Service number * p.
5 Un p a c k Make sure you have each item • Phone •T r a v e l A d a p t e r • Battery •U s e r ’ s G u i d e Y ou can obtain various accessories from your local Samsung dealer . The items su pplied with your phone and the acce ssories at your Sam sung dealer may vary , depending on your country or se rvice provi der .
6 G et star ted First st eps to operati ng your phone SIM card information When you subscribe to a cellular network, you receive a plug-in SIM (Subscriber Identity Module) card loaded with your subscripti on details, such as your PIN, and available optional services.
7 Get started Low battery indicator When the battery is low: • a warning tone sounds, • the battery low message displays, and • the empty b attery icon blinks. If the battery lev el becomes too low , the phone automatically turns off . R e charge your battery .
8 G e t started Keys and display Keys Perform the function indicated on the bottom line of the display . In Idle mode, access menu options directly . p. 90 In Menu mode, scroll through menu options. In Idle mode, launch the web browser . In Menu mode, select the highlighte d menu option or confirm input.
9 Get started Display Layout The display has three areas. Icons * Receiv ed signal strength Call in progress Out of your s ervice area; you cannot send or receive calls Alarm set New text messag e New voicemail Text and grap hics displays messages, instructions , and information yo u enter .
10 G e t started Access menu functions Memory card inserted Ringer type p. 94 • None: Melody •: V i b r a t i o n • : Melody and vibration • : Vibr ation then melo dy • : Melody then vibration Battery power level * Depending on your country or service provider, the i cons shown on the display may vary.
11 Get started Customise your phone Select an option 1. Press a desired soft key . 2. Press the Navigation keys to move to the next or previous option. 3. Press < Select > or [ ] to confirm the function di splayed or option highlighted. 4. T o exit , choose either of the follow ing m ethods: • Press < Back > to move up one level.
12 G e t started Y ou can set wallpaper for the idle screen on the displa y . 1. In Idle mode, press < Menu > and select Settings → Display settings → Wallpaper → Normal → Wallpaper . 2. Select an image category . 3. Selec t an image. 4.
13 Get started Y ou can set up a menu for your own favorite menu items. T o set a My menu item: 1. In Idle mode, press < Menu > and select Settings → Phone settings → My menu . 2. Select an item. 3. Select a m enu for the it em. T o access a My menu item: 1.
14 Make/Answer calls Step outs ide the phone Begin with your camera, the music player, and ot her special features Use the camera 1. Enter an area code and phone number . 2. Press [ ]. 3. T o end the call , press [ ]. 1. When the phone is ringing, press [ ].
15 Step outside the phone Play music files 1. In Idle mode, press and hold [ ] to turn on the camera . 2. Press [ 1 ] to switch t o Record mode. 3. Press [ ] to start rec ording. 4. Press < > to stop recor ding. The video i s automatica lly saved.
16 S tep outside the phone 1. In Idle mode, press < Menu > and select Applications → Music Playe r . 2. Press < Options > and se lect Add music from → Phone or Memory card . 3. Press [ ] to select the files you want and press < Add >.
17 Step outside the phone Browse the web Using a built-in web browser , you can easily access the wireless web to get a variety of up- to-date service s and information and to download web content. Use Phonebook In Idle mode, pr ess [] , or press < Menu > and select Browser → Home .
18 S tep outside the phone Send messages 1. In Idle mode, press < Contact s >. 2. Enter the first f ew letters of the name you want. 3. Select an entry . 4. Scroll to a number and press [ ] to dial, or [ ] to edit the contact information. 1. In Idle mode, press < Menu > and select Phonebook → My name card .
19 Step outside the phone 4. Selec t Image or video or Music or so und . 5. For Image or video , select Add image or Add video and add an image or video clip. For Music or sound , select Add music or Add sound and add a music file or sound clip. 6. Selec t Text .
20 S tep outside the phone View messages When a notification appears: 1. Press < View >. 2. Select the mes sage from the Inbox. From the Inbox: 1. In Idle mode, press < Menu > and select Messages → My messages → Inbox . 2. Select the text m essage ( ).
21 Step outside the phone Use Bluetooth wireless Y our phone is equipped with Bluetooth technol ogy , enabling you to connect the phone wirelessly to ot her Bluetooth devices and exchan ge data w ith them, talk hands-free, or control the phone remotely .
22 S tep outside the phone Quickly launch menus by number The dialing screen provides you with shortcuts to certain menus you can use wi th an entered number . With those shortcuts, you can quickly send an SMS message, set an alarm, perf orm a conve r sion/ calculation, or schedul e an appointment afte r entering a number .
23 Step outside the phone Watch the phone display on a TV Y ou can view the display of your phone on a screen by connecting the phone and TV with a TV out cable. This enables you to enjoy the photos and videos stored in the phone’ s memory with your fam ily or friend s on a larger screen.
24 S tep outside the phone Use a memory card Y ou can use a memory card to increase your phone’s capacity . • Frequent er asi ng and writing will shorten a memory card’s lifespan. • Do not re move a memor y card from the phone or turn off the phone while data is being accessed or transferred.
25 Step outside the phone Using a card adapter and a USB card read er/writer , you can rea d the card on a PC. 1. In sert a memo ry card into a card adapter , and then the adapter into a car d reader/ writer . 2. Plug t he USB connec ter of th e card reader/write r into the USB port o n your PC.
26 En t e r t e x t ABC, T9, Number, and Symbol modes Y ou can enter text in some features such as Messages, Phonebook, or Calendar , using ABC mode, T9 mode, Numbe r mode, and Symb ol mode . Changing the text input mode •P r e s s a n d h o l d [ ] to switch between T9 ( ) and ABC ( ) modes.
27 Enter te xt Other ABC mode operati ons • T o enter the same letter twice or t o enter a different le tter on the same ke y , wait for the cursor to mov e to the right automa tically or pre ss [Right]. Then, enter the ne xt letter . •P r e s s [ ] to insert a spac e.
28 3. Press < Spell >. 4. Enter the word you want usi ng ABC mode and press < Add >. Using Number mode Number mode enables y ou to enter numbers. Press the keys correspo ndi ng to the digits you w ant. Using Symbol mode Symbol mod e enab les you to ins ert sy mbols .
29 Call functions Redialing recent number s 1. In Idle mo de, press [ ] to dis play the list of recent numbers. 2. Scroll to the number you want and press [ ]. Making a call from Phonebook Once you have stored a number in Phonebook, you can dial the number by selecting it from Phonebook.
Call fun ctions 30 Using the headset Use the headset to m ake or answer calls without holding the pho ne. Connect the he adset to the jack on the right side of the phone. The button on the headset works as follows : Options during a call Y ou can access a number of functions during a ca ll.
31 Call functions Using the Speakerphone feature Use the s tereo s peakers on the fro nt of t he phone to talk and li sten with the phone a sh ort distance away . Press [ ] to ac tivate the Speakerph one feature. Press the k ey again to switch back to the earpiece.
32 • Split : have a private convers ation with o ne multi- party call participant. T he othe r participants ca n convers e with each other . After the private conversatio n, select Join to return bo th priv ate participants to the multi-party call. • Transfer : transfer the currently active call to a caller on hold.
33 Menu functions 3. Press [ ] to dial a n umber , or [ ] to view the details of a call. Using call r ecord options While viewing call det ails, press < Options > to access the following options: • Cal l: mak e a call t o the number . • Add to Phonebook : save the number in Phonebook.
Menu functions Phonebook (Menu 2) 34 • Total sent : check the t otal length of all the calls you have dialed. • Total receiv ed : check th e total length of all the calls you have received. • Reset timers : reset the call timers . Y ou need to enter the phone password.
35 Menu functions • Mark as default number : set the selected number as the default for the contact. • Print via Bluetooth : prin t the c ontact inform ation via a Bluetooth-compatible pri nter . Some printers may not be compatible with the phone.
Menu functions Phonebook (Menu 2) 36 • Email : assign an e-mail address. • Graphic I D : assign a caller ID image to alert you to a call from the perso n. • Ringtone : assign a ringtone to alert you to a call from the person. • Group : assign the number to a caller group.
37 Menu functions • Edit : change the properties of the selected group . • Send message : send an SMS, MMS, or e-mail to the memb ers yo u want. • Delete : delete the selec ted group. Gro up members, however , will not be deleted from Phonebook.
Menu functions Phonebook (Menu 2) 38 Using name card options After saving your name card, press < Option s > to access the following options: • Edit : edit th e name card. • Send via : send the name card via SMS, MMS , e-mail, or Bluetooth. • Exchange name card : exchange the name cards with another person’s name card via Bluetooth.
39 Menu functions Service number (Menu 2.9) Use this menu to view the list of Service Dialing Numbers (SDN) assigned by your service provider , including emergency numbers and numbers for directory enquiries. This menu is available if your SIM card supports SDN.
Menu functions Applications (Menu 3) 40 2. Press [ ] to select the files you want and press < Add >. Playing music files 1. From the music p l ayer scr een, press < Option s > and select Play via . 2. Select Phone to use the phone spe aker .
41 Menu functions 2. Press [ 7 ] again to mark the end of the section you wish to repeat. The player repe ats the marked section. 3. T o stop repeating, press [ 7 ]. Using musi c player optio ns While pl aying a music file, press < Options > to access the following options: • Play / Pause : begin or pause playback.
Menu functions Applications (Menu 3) 42 • Play via : select a sound output mode, Phone or Bluetooth st ereo headset . If you selected Bluetooth st ereo headset , you can use a Bluetooth stereo headset and then search f or and connect the phone to the headset.
43 Menu functions Using voice recorder options From the voi ce record er screen, press < Options > to access the following options: • Record : record a new voice memo. • Go to My voice clips : access the voice m emo list. • Settings : customiz e the default settings for the voice reco rder: Recor ding t ime : select a recording t i me.
Menu functions Applications (Menu 3) 44 7. Press < Yes >. 8. Enter a new file name and press [ ]. Fine-tuning 1. Select a photo or take a new photo. 2. Press < Load >, or press < Options > and select Load . 3. Press < Option s > and select Adjust → an option.
45 Menu functions • Clip Art : add an image. • Emoticon : add an emoticon. 4. Select an item. 5. Adjust the position of the inserted item and press < Done >. 6. Press < Option s > and select Save as . 7. Press < Yes >. 8. Enter a new file name and press [ ].
Menu functions Applications (Menu 3) 46 • Bluetoot h services : displa y ava ilable B luetooth services. Sear ching fo r and pairing w ith a Blue tooth device 1. From the Bluetooth menu, select My devic es . 2. Select Search new device . After searching, a list of devices to which you can connect displays.
47 Menu functions • Authorize device / Unauthorize device : determine whether or not the phone asks you to permit connection when other devices try to connect to your phone. • Delete : remov e the selected device or all devices. Sending data via Bl uetooth 1.
Menu functions Applications (Menu 3) 48 • Lock / Unlock : lock the application to protect it from being deleted, or unlock the application. • Upgrade : upgrade the application to the latest version, except for embedd ed games. • Send information via text message : send the URL containing the application vi a SMS, except for embedded games.
49 Menu functions Browser (Menu 4) The Wireless Application Protocol (W AP) on your phone allows y ou to access the wireless web. Usi ng the web b rowser , you can access up-to-d ate information and a wide variety of media content, such as wallpapers, ringtones, and music fil es.
Menu functions Browser (Menu 4) 50 • Enter URL : enter a URL address manually . • Bookmarks : switch to the Bookmarks menu. • Messages : check t he messages stored in t he My messages folder . Y ou can also create and send a new SMS message. • My files : switch to the My files menu.
51 Menu functions Profile settings (Menu 4. 5) Use this menu to set up servers for the web browser . Contact your service provider for details about your setting options. Fo r each serv er , the follo w ing options are available: • Profile name : assig n a name to t he ser ver profi le.
Menu functions Messages (Menu 5) 52 DNS2 : enter the secondary add ress. Dial number : enter the PPP serv er phone number . Login ID : enter the us er ID. Password : enter the p assword. Data call type : select a data call type. Current profile (Menu 4.
53 Menu functions • Add picture / Add animation / Add melody : attach a simple image, animated image, or a melody . • Attach : add name cards or calendar data as data format attachments . • Save in : save the message in another folder . • Input language : change the language to be used in T9 input mode.
Menu functions Messages (Menu 5) 54 7. After adding items, press < Options > to access the following options for e diting the message: • Edit : edit the subjec t or text of your message. • Preview : view the message as it will be shown on the recip ient’s ph one.
55 Menu functions 6. Select the File attach line and select one of the following options to add files: • Add image / Add videos / Add sounds / Add music : add items stored in the phone’ s memory . • Add other file : add document files stored in the Other files folder .
Menu functions Messages (Menu 5) 56 • MMS notifications • Push messages Using message options While viewing a mess age, press < Options > to access the following options: SMS messages • Reply via : reply to the sen der via SMS or MMS. • Forward : forward the message to other people.
57 Menu functions • Delete : delete the message. • Add to block list : add the sender’ s number to the Block list . • Cut address : extract U RLs, e-mail addresses, or phone numbers from the me ssage. • Attached items : save media content from the message into your pho ne’s memory .
Menu functions Messages (Menu 5) 58 Outbox (Menu 5.2.3) This fold er stores m essa ges that the phone is attempting to send or has failed to send. While viewing a mess age, press < Options > to access the following options: • View / Play : view or play the selected file.
59 Menu functions Email inbox (Menu 5.2.5) This folder stores e-mails that you have received. Viewing an e-mail 1. Press < Select > when Check new mail displays to get new e-m ails from the server . The phone checks the e-mail server and downloads new e-mails.
Menu functions Messages (Menu 5) 60 • Cut address : extract URLs, e-mail addresses, and phone numbers. • Attached items : save the selected attachment or all attachments from the e-mail to your phone’s memory . • Print via Bluetooth : print the e-mail via a Bluetooth-compatibl e printer .
61 Menu functions 2. Create a te mplate as y ou would when creating an MMS message. 3. Press < Option s > and select Save in → Templates . Using template o ptions From the te mplate list, press < Option s > to access the following options: • View : open the selected template.
Menu functions Messages (Menu 5) 62 Validi ty period : set the length of time y our messages are s t ored in the SMS serv er . Message type : set the def ault message type. The network c an conv ert messages into the selected format . Service center : store or chang e the number of SMS server .
63 Menu functions Home network : determ ine if your p hone retrieve s new messages a utomatica lly when you are in your home service area. Network when abroad : determine if y our phone retrieve s new messages a utomatica lly when you are roaming on another net work.
Menu functions Messages (Menu 5) 64 Password : enter the pa ssword. - Version : select an available OMA version and maximum size limit for sending or receiving messages. • Block number : set the Blocked number list to reject MMS me ssages from specific phone numbers.
65 Menu functions Request delivery receipt : set the netw ork to inform you when e-mails have been delivered. Request read receipt : send a read-reply request for a reply along with e-mails. Priority : select the priority level of yo ur e-mail. Add signature : attach your name, phone number , or a simple memo to e-m ai ls.
Menu functions Messages (Menu 5) 66 - Account name : enter a name for t he currently selected account. T o access the following options, press [ ], or < Option s > and select Next . - User nam e : enter a user name. - Email address : enter your e -mail address.
67 Menu functions - IMAP4 user ID : enter the IMAP 4 user name. - IMAP4 password : enter the IM AP4 password. - Secure connection (IMAP4 ) : use a secure connection for the e-mail service. - Include attachme nts : select th is option to receive attachments with e-mails.
Menu functions My files (Menu 6) 68 All broadcast messages are stored in the Temporary folder and w ill be deleted when y ou turn the phon e off . If you do not wa nt a messag e to be deleted, save it to the Archive folder . Whil e viewing the message, press < Options > and select Save .
69 Menu functions • : Unforwardable item without a valid key . Y our service provider supports only count-based or unlimited-access DRM files. Images (Menu 6.1) This menu displays photos you have take n and images you have do wnloaded, received in messages, or imported from your computer .
Menu functions My files (Menu 6) 70 • Print via : print the file by connecting the phone to a printer via Bluetooth or USB. • Lock / Unlock : protect the file from being deleted. • Detail s : access the file properties. • Activate key : get a new licence k ey when the key for the se lected DRM file ex pires.
71 Menu functions • Send via : send the selected file via MMS, e-mail, or Bluetooth. • Set as call er image : set the file as a caller image for a Phonbook entry . • Move to : move the file to another folder . • Copy to card : copy the file to a memory ca rd.
Menu functions My files (Menu 6) 72 While playing a sound clip, press < Option s > to access the following options: • List : return to th e sound list. • Send via : send the selected file via MMS, e-mail, or Bluetooth. • Set as : set the file as your ringtone, as a caller ringtone for a Phonebook entry , or as a ringtone for alarms .
73 Menu functions Using document options While viewing a d ocument, press < Options > or < > to access the following options: • Full screen view / Normal view : change the view mode. • Zoom : zoom in or out. • Fit to : fit the document to the page size, scr een width, or screen height.
Menu functions My files (Menu 6) 74 • Start searching / Stop searching : activate or deactiv ate Search mode. Y ou can search for a specific word in the document by entering the word. • Send via : send the file via MMS, e-mail, or Bluetooth. • Print via : print the image by connecting the phone to a printer via Bluetooth or USB.
75 Menu functions Memory card (Menu 6.6) Use this menu to access the files stored on a memory card. This menu is shown only when a memory card is inserted into the phone. Memory status (Menu 6.7) Y ou can check the total amount of memory f or media items and the amount of memory currently in use in each media box.
Menu functions Planner (Menu 7) 76 • AM/PM : set AM or PM in 12-hour form at. • Alarm day : check the days for the alarm. • Alarm tone : select an alarm tone . 3. Press < Save >. Stopping an alarm • F or an alarm, press an y key . • F or a wak e-up alarm, press < OK > or [ ].
77 Menu functions 3. Enter inform ation or change the se ttings: • Subject : enter a t i tle for the item. • Details : enter item de tails. • Start date and Start time : enter the starting date and time for the item. • AM/PM : select AM or PM in 12-hour time format.
Menu functions Planner (Menu 7) 78 4. Press < Save > to sav e the anniversa ry . Entering a task 1. Select a date on the calendar . 2. Press < Option s > and select Create → Task . 3. Enter inform ation or change the se ttings: • Task : enter inf ormation abou t the task.
79 Menu functions • Done / Not done : change the status of the task. • Delete : delete the item. • Print via Bluetooth : print the item details via a Bluetooth-compatibl e printer .
Menu functions Planner (Menu 7) 80 Week view Y ou can view items for the selected week. A cell on the timetable indicates the presen ce of item info rmation. Blue boxes indicate scheduled items, and green boxes indicate m iscellaneous item s. Select the cell that contains the item you want.
81 Menu functions Applying dayl ight saving ti me 1. From the world map , press < Options > and select Apply daylight saving time . 2. Press [ ] to select the t i me zones y ou want. 3. Press < Save >. Calculato r (Menu 7.5) Use this menu to perform basic arithmetic functions such as addition, subtraction, multiplication, and division.
Menu functions Camera (Menu 8) 82 Using converter options Press < Options > to access th e following options: • Clear : clear the current v alues. • Reverse : rever se the c onversi on. • Exchange rate : edit the currency rate list. Timer (Menu 7.
83 Menu functions Take photo (Menu 8.1) The camera produces JPEG photos. Taking a photo 1. Access the Take photo menu to turn on the camera and switch the display to Capture mode. Y ou can also press and hold [ ] in Idle mode. 2. Make a ny desir ed adju stments.
Menu functions Camera (Menu 8) 84 • Frames : apply a decorative frame. • Flash : determine the use of the flash. • Timer : set a tim e delay before the camer a takes a photo. • Go to M y photos : access the My photos folder . • Camera settings : change the default settings fo r taking a photo.
85 Menu functions • Camera shortcuts : view the functions of the k eys you can use in Capture mode. Using the keypad in Capture mode Y ou can use the keypad to customize your camera settings in Capture mode.
Menu functions Camera (Menu 8) 86 • Edit : edit t he image usi ng the Ima ge editor . p. 43 • Delete : delete the file. • Multi shot de lete all : delete all of the multi-shot photos. • Rename : change the file name. • Go to M y photos : access the My photos folder .
87 Menu functions Using camera o p tions in Record m ode In Recor d mode, press < > to access t he following options: • Take photo : switch to Capture mod e. • Effects : change the color tone or apply a special effect. • Flash : determine the use of the flash.
Menu functions Camera (Menu 8) 88 • Camcorder shor tcuts : view the func tions of the keys you can use in R ecord mode. Using the keypad in Record mode Y ou can use the keypad to customize your came.
89 Menu functions • Rename : change the file name. • Go to My video clips : access t he My video clips folder . • Bluetooth visi bility : share the f ile with ot her Bluetooth devices. • Lock / Unlock : protect the file from being deleted. • Detail s : access the file properties.
Menu functions Settings (Menu 9) 90 update the current t ime for the countr y that you are in when you travel abroad. Phone settings (Menu 9.2) Many different features of your phone’s system can be customized to suit y our preferences. Language (Menu 9.
91 Menu functions Using short cut options Press < Options > to access th e following options: • Assign : assign a shortcut menu. • Change : change a shortcut menu. • Remove : deactiv ate the shortcut assignmen t to the sel ected key . • Remove all : deactiv ate all shortcut ass ignments.
Menu functions Settings (Menu 9) 92 • Remove all : deactiv ate all shortcut ass ignments. Volume key (Menu 9. 2.7) Use this men u to change the vo lume key settin gs. • Volume key function : set whether t he phone mutes the call r i nger or rejects a call if you press and hold [ / ] when a call comes in.
93 Menu functions Display settings (Menu 9.3) Use this menu to change settings for the display and light. Wallpape r (Menu 9. 3.1) Y ou can change the backgr ound image that is displayed on the display . Main menu style (Menu 9.3.2) Y ou can select a display style f or the main menu screen.
Menu functions Settings (Menu 9) 94 Sound settings (Menu 9.4) Use this menu to customize various sound settings. Incoming call (Menu 9.4.1) Use this menu to select a volume level and alert type for incom ing calls. • Alert type : specify how you are to be informed of incomin g calls.
95 Menu functions • Minute minder : set the phone to b eep every minute during an outgoing call to keep you informed of the length of your call. • Connection tone : set the phone to beep w h en an outgoing call is conne cted to the system.
Menu functions Settings (Menu 9) 96 1. Select a call forwarding option: • Forward always : forward calls . • Busy : forward calls when you are on another call. • No reply : forward calls when you do not answer the phone. • Unreachable : forward calls w hen you are not in your servic e area or when your phone is switched off .
97 Menu functions Call waiting (Menu 9.6. 3) This network service informs you when someone is trying to reach you while you are on another call. 1. Select the type of call s to which the call waiting option will apply . 2. Select Activate . T o deacti vate call w aiting, select Deactivate .
Menu functions Settings (Menu 9) 98 Security (Menu 9.7) Use this menu to protect the phone against unauthorized use by managing the several access codes of your ph one and SIM card. PIN check (Menu 9. 7.1) The 4- to 8-dig i t PIN (P erso nal Identification Number) protects your SIM card against unauthorized use.
99 Menu functions SIM lock (Menu 9.7.6) The SIM lock featur e allows your phone to work only with the current SIM b y assigning a SIM lock code. Y ou must enter th e SIM lock code to use a different SIM card.
Menu functions Settings (Menu 9) 100 Key management (Menu 9. 10) Use this menu to manage the licence keys you hav e acquired to activate media contents locked by DRM systems. Press < Options > to access th e following options: • Detail s : access the properties of the licence key .
101 Solve pr o blems Help and personal needs T o save the time and expense of an unnecessary service call, perform the simp le checks i n this section before contacting a servi ce professional. When you switch on your phone, the follo win g messa ges ma y ap pear : “Insert SIM ” • Be sure that th e SIM card is corr ectly installed.
Solve problems 102 Your correspondent cannot reach you • Be sure that your phone is switched on . ([ ] pressed for more than one second.) • Be sure that you are accessing the cor rect cellular network. • Be sure that you have not set an i ncoming call barring option.
103 H ealth and safety infor mation Exposure to Radio Frequency (RF) Signals Certification Information (SAR) Y our wireless ph one is a radio tr ansmitter an d receiver . It is designed and manufactured not to exceed the exposure limits for ra dio frequency (RF) energy set by the Fe deral Communic ations Comm i ssion (FCC) of the U.
Health and safety information 104 it does not ex ceed the expo sure limit established by the FCC. T ests for each model phone are performed in positions and locations (e.
105 H ealth and safety informat ion DANGER - TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULL Y FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. FOR CONNECTION T O A SUPPL Y NOT IN THE U.S .A. , USE AN A TT ACHMENT PLUG ADAPT O R OF THE PROPER CONFIGURA TION FOR THE POWER OUTLET .
Health and safety information 106 very low levels of RF when in th e stand-b y mode. Whereas high levels of RF can produce health effects (by heating tissue), exposure to l ow level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects.
107 H ealth and safety informat ion • National Institute for Occupational Saf ety and Health • Environmental Protection Agency • Fede ral Communications Commission • Occupational Safety and He.
Health and safety information 108 know with certainty what the r esults of such studies mean for human health. Three large epidemiology studies have been published since December 2000.
109 H ealth and safety informat ion FDA has been a leading participant in the World Health Organization internati onal Electromagnetic Fiel ds (EMF) Project since its inception in 1996.
Health and safety information 11 0 Again, the scientific data do not demonstrate that wireless phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposure from these products, you can use measures like those described above to reduce your RF exposure from wireless phone u se.
111 H ealth and safety informat ion Do wireless phone accessories that claim to shield the head from RF radiation work? Since there ar e no known risks fr om exposure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that accessories that claim to shield the head from those em issions reduce risks.
Health and safety information 11 2 FDA continues to monitor the use of wireless phones for possible interactions wi th other medical devices. Should h a rmful in terferen ce be found to occur , FDA will conduct testing to assess the interference and work to re solve the problem .
11 3 H ealth and safety informat ion 1. Get to know your wireless phone and its features, such as speed dial and r e dial. If av ailable, these features help you to place your ca ll without ta king your attention off t he road. 2. When av ailable, use a hands-free device.
Health and safety information 11 4 10. Call r oadside assistance or a special non- emergency wireless assistance num ber when necessary . If you see a broken-down vehicle posing no serious hazard, a b.
11 5 H ealth and safety informat ion These recommend ations ar e consistent with the independent research and reco mmendations of Wireless T echnology R esearch. Persons with pacemakers: • should always k eep the phone more than 15 cm (6 inches) from their pacemaker when the phone is switched on.
Health and safety information 11 6 Hearing devices may also be measured for immunity to this type of interference. Y our hearing device manufacturer or hear ing heal th professional may help you find results for your hearing device.
11 7 H ealth and safety informat ion facilities, v ehicles using li quefi ed petroleum gas (such as propane or butane), areas wher e the air contains chemicals or particle s, such as grain, dus t or metal powders, and any other area where you would normally be advised t o turn off your vehicle engine.
Health and safety information 11 8 FCC Notice and Caut ions FCC Notice The phone ma y cause TV or r adio interference if used in close prox imity to receiving equipment. The FC C can require you to stop u sing the phone if such interference cannot be eliminated.
11 9 H ealth and safety informat ion • Switch your pho ne off before boardin g an aircr aft. The use of wireless phone in aircraft is illegal and may be dangerous to the airc raft's operation. • F ailure to observe these instructi ons may lead to the suspension or denial of telephone services to the offender , or legal action, or both.
Health and safety information 120 • Do not use the phone if the antenna is damag ed. • If your phone is equipped with an internal antenna, obstructing the i nternal antenna coul d inhibit call performance. • Speak directly into the phone's receiver .
121 H ealth and safety informat ion • Follow battery usage, stor a ge and charging guidelines found in the user’s guide. • Battery charging time depends on the remaining battery charge and the type of battery and charger used. The battery can be c h arged and discharged hundreds of times, but it will gradually wear out.
Health and safety information 122 • Do not short -circuit the battery . Accidental s hort- circuiting can occur when a metallic obj ect (coin, clip or pen) causes a direct connection between the + and - t erminals of the batte ry (metal strips on the battery), for example when y ou carry a spare battery in a pock et or ba g.
123 H ealth and safety informat ion • Do not use the phone with a wet ha nd. Doing so may cause an electric shoc k to you o r damage to the phon e. • Do not use or store the phone in dusty , dirty areas, as its moving parts ma y be damaged. • Do not store the p hone in hot areas.
124 S tandard L imited W arranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, L.P . (“SAMS UNG”) warrants to the original purch aser (“Purchaser”) that SAMSUNG' .
125 Standar d Limited W ar r a nty used in equipment other tha n the SAMSUNG phone for which it is specified. What are SAMSUNG's Obligations? During the applicable warranty period, S AMSUNG will repair or replace, at SAMSUNG's sole option, without charge to Purchaser , any defective co m ponent par t of Product.
Standar d Limited W arranty 126 • “DESIGN, CON DITION, QUALITY , OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT ; • “THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONT AINED THEREIN; OR • “COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LA W , RULE, SPECIFICA TION OR CON TRACT PERT AINING THERETO .
127 Standar d Limited W ar r a nty PURCHASER'S EXCLUSIVE REMEDY . IF ANY POR TION OF THIS LIMITED W ARRANTY IS HELD ILLEGAL OR UNENFORCEABLE BY REASON OF ANY LAW , SUCH PAR TIAL ILLEGALITY OR UNE.
Standar d Limited W arranty 128 ©2006 Samsung T elecommunicat ions America, L.P . All rights reserve d. No reproduction in whole or in part allowed without prior written approval. Specifications and availability subject to ch ange without notice. Printed in Korea D900.
129 Inde x A ABC mode, text input • 26 Alarm • 75 Answering call • 29 second ca ll • 30 Anykey answer • 92 Auto redial • 92 B Background image • 93 Backlight time, se t display • 95 ke.
130 Ind e x I Icons, descripti on • 9 Image editor • 43 Images, downloaded • 69 Inbox, messages e-mail • 59 MMS/SMS • 55 Input mode, change • 26 International calls • 28 Internet • 49 .
131 Ind e x Recording videos • 86 voi ce me mos • 42 Redialing automatically • 92 manually • 29 Resetting phone • 99 Ringer incoming calls • 94 messages • 94 Roaming • 97 S Safety, inf.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung D900i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung D900i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung D900i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung D900i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung D900i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung D900i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung D900i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung D900i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
