Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CM1329A/XEU du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
P 1 2 3456 789 0 + 20sec Code No. : DE68-0 2349B MICR O W A VE O VEN (COMMERCIAL) Owner’ s Instructions and Cooking Guide CM1929A (1850 W att) CM1629A (1600 W att) CM1329A (1300 W att) Oven ........... ............. .............. ............. ....
EN 2 Oven Control P anel DISPLAY P 12 3456 789 0 + 20sec OVEN LAMP DOOR LATCHES DISPLAY DOOR OVEN LAMP COVER DOOR HANDLE PLATE TRAY AIR FILTE R SAFETY INTERLOCK HOLES CEILING COVER START BUTTON CONTROL PANEL 12 4 35 6 7 8 9 1 0 P 1 2 3 4567 8 9 0 + 20sec 1.
EN 3 Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUN G microwave oven. Your Owner’s Instructions contain valuable in formation on cookin g with your microwave oven: • Safety precau.
EN 4 Safety Precautiones (continued) • To preve nt delayed boilin g and possible scaldin g, you should put a plastic spoon or g lass stick int o the bever ages and s tir before, during and after heating.
EN 5 Installing Y our Micro wave Oven This microwave oven can be placed almost anywhere (kitchen work surface or shelf, mova ble trolley, table). 1. Install the oven on a flat, level, stable surface.
EN 6 Cooking / Reheating (continued) Whilst in a heating cycle, one pr e ss on pad stops th e oven. At this time, the Power C heck Indicator “ON” starts blin king and goes o ff when the pad or button is pressed again. You can restart it by pressing the button or a second press on pad will cancel the sele cted program.
EN 7 P ow er Lev els and T ime V ariations The power level function enables yo u to adapt the amount of energy dissipated and t hus the time required to cook or reheat your food, according to its type and quantity. You can choose b etween the power levels below.
EN 8 Using +20sec P ad This is a ONE TOUCH COOK pad. By touching the pad o nce, you can start heating instant ly. You can increase the cooking time by pressing the +20sec pad while heating is bei ng done. A cooking time increases by 20 seco nds at each press on +20sec pad.
EN 9 Memory P ads Programming One-stage 1. Hold down PROGRAM LOCK ( ) and then press PROGRAM ( ) pad. Hold toge ther for 2 sec. Be sure to press the p ads firmly. Result : PROG indicator ap pears in the digit al display. 2. Press appropriate NUMBER pad for the desir ed memory number.
EN 10 Memory P ads Programming (continued) Multi-stage You can not set up the same POWER LEVEL or DEFROST . It operates as setting up sequence. 1. Hold down PROGRAM LOCK ( ) and then press PROGRAM ( ) pad. Hold toge ther for 2 sec. Be sure to press the p ads firmly.
EN 11 Ho w to Operate Memory Cooking After having finished memory pr ogramming, just press the NUMBER pad of the memory number you wa nt to select. The oven will automatically start heating accordin g to the pre-pr ogrammed cooking time and power level.
EN 12 Double Quantity P ad Pr ogramming (continued) Double Quantity Factor Editing Ho w to Operate Double Quantity P ad Feature Key Entry Display Remark Double Quanti ty Factor Edit Hold down CANCEL( ) and then pad. Hold down for 2 sec . Code No. After 1 sec , default value sho ws in the display window.
EN 13 Programming Air F ilter Clean T ime When the air filter check indicato r (FILTER) appears in the display window after a certa in time of use, you should clea n the ai r filter according to the instruct ions “Cleaning the Air Filt er” on page 16 in this booklet.
EN 14 Error Codes Erroe Items Code Error Beep Cause Remedy Power frequency Error (50/60Hz) E1 - Power frequen cy is other than 50 H z. Unplug the power cor d plug and check if the power frequen cy is 50 Hz. Plug the power cord in 50 Hz power so urce and see If “E1” app ears.
EN 15 Hidden K eys Note: Press Key 1 and then the next one. Hold for 2 secs. Care of Y our Micro wave Ov en Cleaning the Microwave Oven 1. Unplug the oven from the electrical socke t before cleaning . 2. Clean the inside of the oven. Wipe up all spills with a dam p cloth.
EN 16 Care of Y our Micro wave Ov en (continued) Cleaning the Ceiling Cover 1. Hold side stoppers of ce iling cover with both hands and pull them in and down. Then take the ceiling cove r out of the oven cavit y. 2. Rinse ceil ing cover in soap y water or Food Sanitize r Solution.
EN 17 Installation Instru ctions fo r Stacking Important 1. Disconnect the powe r cord from the wall socke t before attem pting installation. 2. For stacki ng install ation, you mu st use the “bra cket plat e” which is enc losed with this unit. 3.
EN 18 Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the fo od, without bein g reflected or absorbed b y the dish used. Care must therefore be taken wh en choosing the co okware. If the cookware is marked microwave-sa fe, you do not need to worry.
EN 19 Cooking Guide F : Frozen C : Chille d Recipe Method Power Level Timing Stand Time 1850W 1600W 1300W BREAD & PASTRIES To Defrost Vienna Baton 9" F DEFROST 1( ) 0'45" 0'50" 0'50" 5 mins Vienna Baton 9" X 2 F DEFROST 1( ) 1'10" 1'15" 1'20" 5 mins Gateaux, in d.
EN 20 Cooking Guide (continued) F : Frozen C : Chille d Recipe Method Power Level Timing Stand Time 1850W 1600W 1300W RECIPE DI SH ENTREES To Reheat Amorini & Stilton bake C Place in microwave saf.
EN 21 Cooking Guide (continued) F : Frozen C : Chille d Cleaning Y our Micro wave Ov en The followin g parts of your micr owave oven should be cleaned regularly to prevent grease and food particles fr.
EN 22 Storing and Repairing Y our Micro wave Ov en A few simple prec autions should be taken when storing or having your microwave oven serviced. The oven must not be used if the door or door seals ar.
EN 23 Note jtX`Y`hl|TWYZ [`iluUGGwGYZGGmSGq G_SGYWW^GGYaZ[Gwt.
jtX`Y`hl|TWYZ [`iluUGGwGY[GGmSGq G_SGYWW^GGYaZ[Gwt.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung CM1329A/XEU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung CM1329A/XEU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung CM1329A/XEU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung CM1329A/XEU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung CM1329A/XEU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung CM1329A/XEU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung CM1329A/XEU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung CM1329A/XEU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.