Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 955b du fabricant Samsung
Aller à la page of 55
SyncMaster 955b.
Main Page On-Screen Display General Highlight Zone Safety Instructions Troubleshooting Notational Check List Power Q & A Installation Self-Test Feature Check Cleaning Other Introduction Specificat.
Notational Power Installation Clean Other Failure to follow directions noted by this symbol could result in bodily harm or damage to equipment. Prohibited Important to read and understand at all times.
Notational Power Installation Clean Other When not used for extended periods of time, set your PC to DPMS. If using a screen saver, set it to the active screen mode.
Notational Power Installation Clean Other Do not cover the vents on the monitor cabinet. z Bad ventilation may cause a breakdown or fire. Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust. z An electric shock or fire could result inside the monitor.
Notational Power Installation Clean Other When cleaning the monitor case or the surface of the CDT, wipe with a slightly moistened, soft fabric. Do not clean Flat monitor with water. Use a water-diluted mild detergent. (Some detergents contain significant amounts of alcohol-based solvents, which can damage (color change) or crack the monitor case.
Notational Power Installation Clean Other Do not remove cover(or back). No user serviceable parts inside. z This may cause an electric shock or a fire.
Keep the monitor away from any magnetic substances. z This may cause discoloring or distortion of the image..
Unpacking Front Rear Bottom Monitor and Stand (Some models include a stand attached. ) Please make sure the following items are included with your monitor.
Unpacking Front Rear Bottom 1. Highlight button The Highlight Zone ensures clear images on TVs, video conferencing systems or photos by emphasizing a certain area on the screen. 2. Exit button Use this button to Exit the active menu or the OSD. 3. Adjust buttons These buttons allow you to highlight and adjust items in the menu.
Unpacking Front Rear Bottom (The configuration at the back of the monitor may vary from product to product.) 1. Power port Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. 2. Signal Cable Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video card, or graphics card.
Unpacking Front Rear Bottom 1. Signal Cable Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video card, or graphics card. 2. Power port Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. 3. Tilt/Swivel Base You can separate the base from the monitor.
Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Base Installation 1. Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. Plug the power cord for the monitor into a nearby outlet. 2. Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video card, or graphics card.
Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Base Installation Automatic Manual When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another.
4. Click the " Install " button in the " Warning " window. 5. If you can see following "Message" window, then click the "Continue Anyway" button. Then click "OK" button. This monitor driver is under certifying MS logo,and this installation don't damage your system.
Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Base Installation Automatic Manual Windows XP | Windows 2000 | Windows Me | Windows NT | Linux When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor.
5. Click " Update Driver.. " and select " Install from a list or.. " then click " Next " button. 6. Select " Don't search ,I will.. " then click " Next " and then click " Have disk ". 7.
10. Monitor driver installation is completed. Microsoft ® Windows ® 2000 Operating System When you can see "Digital Signature Not Found" on your monitor, follow these steps. 1. Choose " OK " button on the " Insert disk " window.
op ti on f or your mon it or. ) Microsoft ® Windows ® NT Operating System 1. Click Start , Settings , Control Panel , and then double-click Display icon. 2. In Display Registration Information window, click Settings Tab and then click All Display Modes .
Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Base Installation Tilt/Swivel Base | Attaching and Removing the Base With the built-in pedestal, you can tilt and/or swivel the monitor for the most comfortable viewing angle. Note: The base is detachable.
position. * Do not bend the snap. Removing the Base 5. Squeeze and pull up on the release latch on the base. 6. Push the base toward the back of the monitor and lift up to remove the base. Note: The base will align with the monitor slots in only one position.
On-Sc reen Di splay 1. Highlight button: The Highl ight Zon e ensures clear im ages on TVs, video c onferenc ing syste ms or photos by emphas izing a certain a rea on the sc reen. 2. Ex it b utt on: Use thi s button to Exit the active menu or the OSD.
On-Sc reen Di splay Adjust Brightness and Contras t. 1 Pus h the ◀▶ ( ◑ ) or ▲▼ ( ) button. Th e brightn ess/contr ast display will appear. 2 Pus h the ▲ button to i ncrease the br ightness or the ▼ button to decrea se the brig htness.
On-Sc reen Di splay Follow these instructions to cha nge the Position of the monitor's entire display. 1 Pus h the M enu ( ) but ton. 2 Push the Menu ( ) b utton to open the Po sition a djustment screen .
On-Sc reen Di splay Follow t hese instru ctions to g et a clos e-up or a l ongshot v iew of the monitor' s viewing area. 1 Pus h the M enu ( ) but ton. 2 Pus h the ◀ button or ▶ button until the Posi tion/Size sc reen is displ ayed. Push the ▲ butto n or ▼ button to s elect zoom .
On-Sc reen Di splay Adjust th e pincush ion setting when the s ides of t he display a re bowed in or bowed out; adjust t he trapezoid setting when t he top or bottom of the display is too large or small. 1 Pus h the M enu ( ) but ton. 2 Pus h the ◀ button or ▶ butto n until the Geometr y screen is dis played.
On-Sc reen Di splay Adjust the lineari ty setting when the dis play image is compr essed at the left,right or top,bottom. 1 Pus h the M enu ( ) but ton. 2 Pus h the ◀ button or ▶ butto n until the Geometr y screen is dis played. Push the ▲ butto n or ▼ button to select Linea rity.
On-Sc reen Di splay Color temperature is a measure of the "Warmth"of the image colors. The availab le range is between 65 00 to 9300 K. 1 Pus h the M enu ( ) but ton. 2 Pus h the ◀ butto n or ▶ button until th e Color sc reen is dis played.
On-Sc reen Di splay The Deg auss featu re will re move color imp urities c aused by magn etic fields. Do not use the Degauss f eature more than once w ithin a 30-minute period. Note: The monitor may bu zz momentarily, the image colors may change and the ima ge will jiggle for a few seconds.
On-Sc reen Di splay Some vide o cards us e video sign als highe r than 1.0V w hich causes t he display to be very bright. For those video cards, use this feature to select th e 1.0 V Lev el. 1 Pus h the M enu ( ) but ton. 2 Pus h the ◀ button or ▶ button until t he Advanced screen i s displayed.
Fo ll o w t h ese s t e p s t o c h a ng e t h e l a n gu a g e u sed i n t h e me nu . Y ou can choose one of ten languages. (En glish,German,French, Italian, Portuguese, Spanish, S wedish, Russian, Polish ,or Ma gyar. Polish and Magyar may not be available for some products.
On-Sc reen Di splay This function is to execute or c ancel the Highlight Zone. 1 Pus h the H igh lig ht ( ) b utto n. 2 Pus h the M enu ( ) but ton. 3 Pus h the ◀ button or ▶ button to canc el, execut e or enla rge the en tire screen . This function is to move the Highlight Zone horizo ntally or vertically.
On-Sc reen Di splay This function is to adjust the size of the Highlight Zone. 1 Pus h the H igh lig ht ( ) b utto n. 2 Pus h the ◀ button or ▶ button to sel ect the S creen Size Ad justment and then push the Menu ( ) button.
On-Sc reen Di splay This function is to adjust the color of the Highlight Zon e. 1 Pus h the H igh lig ht ( ) b utto n. 2 Pus h the ◀ button or ▶ button to sele ct the Colo r Adjus tment and t hen push the M enu ( ) button. 3 Pus h the ▲ button or ▼ butt on to sele ct a col or from R, G or B.
On-Sc reen Di splay This function is to adjust the sharpness of the Highlight Zone. 1 Pus h the H igh lig ht ( ) b utto n. 2 Pus h the ◀ button or ▶ button to sele ct the Sha rpness Adjustm ent and then push the Menu ( ) button 3 Pus h the ◀ button or ▶ button to adjust the shar pness of the Hig hlight Zone.
Check List Q & A Self-Test Feature Check Before calling for service, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the Information section or contact your dealer .
The screen shows strange colors or just black and white. Is the screen displaying only one color as if looking at the screen through a cellophane paper? Check the signal cable connection.
Tips for Highlight Zone 1. To protect CDT against the screen brightness, the Highlight Zone function persists for three hours and then automatically stops. So please reset it to continue. 2. Once the Highlight Zone has been switched off, you can't select any of the other menus within the Hightlight Zone.
Check List Q & A Self-Test Feature Check Question Answer How can I change the frequency? Frequency can be changed by reconfiguring the video card. Note that video card support can vary, depending on the version of the driver used. (Refer to the computer or the video card manual for details.
Check List Q & A Self-Test Feature Check Self-Test Feature Check | Warning Messages | Environment | Useful Tips Your monitor provides a self test feature that allows you to check whether your monitor is functioning properly. 1. Turn off both your computer and the monitor.
1 . If there are any woofer speakers near the monitor , unplug and relocate the woofer to another room. 2. Remove all electronic devices such as radios, fans, clocks and telephones that are within 3 feet (one meter) of the monitor. 3. Degauss the monitor if any devices were removed from the area.
General PowerSaver Preset Timing Modes General Model Name SyncMaster 955 b Picture Tube Type 1 9 "(4 8 cm) Full square type (4 5 . 8 6cm viewable) Deflection angle 90 ° Dot Pitch 0.2 2 mm (Horizontal) Screen type Aluminized tri-color phosphor dot trio with black matrix.
General PowerSaver Preset Timing Modes This monitor has a built-in power management system called PowerSaver. This system saves energy by switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain amount of time.
General PowerSaver Preset Timing Modes If the signal transferred from the computer is the same as the following Preset Timing Modes, the screen will be adjusted automatically. However, if the signal differs, the screen may go blank while the power LED is on.
Service Terms Regulatory Natural Color Authority U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://www.samsungusa.com/monitor/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda.
S amsung El ec t ron i cs C omerc i a l Ib er i ca, S . A . Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel.
http://www . samsung . pt/ NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG : Samsung Electronics Benelux B. V. Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS Service and informatielijn ; Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/ Netherlands : 0800-2295214, http://www.
Service Terms Regulatory Natural Color Authority Dot Pitch The image on a monitor is composed of red, green and blue dots. The closer the dots, the higher the resolution. The distance between two dots of the same color is called the 'Dot Pitch'.
Service Terms Regulatory Natural Color Authority FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance | European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements fo.
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice (Europe only) Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
There are also other characteristics of a monitor, such as energy consumption levels, that are important from both the working and natural environment viewpoints. Since all types of conventional electricity generation have a negative effect on the environment (acidic and climate- influencing emissions, radioactive waste, etc.
CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer (malignant melanoma).
Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances.
Service Terms Regulatory Natural Color Authority Natural Color Software Program One of the recent problems in using a computer is that the color of the images printed out by a printer or other images scanned by a scanner or a digital camera are not the same as those shown on the monitor.
Service Terms Regulatory Natural Color Authority Information in this document is subject to change without notice. © 2002 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 955b c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 955b - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 955b, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 955b va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 955b, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 955b.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 955b. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 955b ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
