Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 931C du fabricant Samsung
Aller à la page of 67
У становка д р айве р а У становка п р ог р аммы SyncMaster 931C.
Условные обозначения Невыполнение указаний , обозначенных этим символом , може т привести к телесным травмам и повреждениям оборудования .
Не тяните штепсель из розетки за шнур и не трогайте его влажными руками . Это может вызвать электрический шок или загорание . Используйте только заземленные по пр авилам штепсель и розетку .
Установка Перед установкой монитора в помещениях с повышенной концентрацией пыли , чрезмерно высокой или ни.
Не устанавливайте изделие в места с плохой вентиляцией , например , в книжные полки , в стенной шкаф и т . д . Любое повышение внутренней температур ы изделия может привести к возгоранию .
Не опрыскивайте монито р моющим средством . Это может вызвать повреждения , электр ический шок или загорание . Пропита йте рекомендованным моющим средством мягкую ткань .
Это может вызвать электрический шок или загорание . Устанавливайте изделие так , чтобы избежать воздействия .
Это может привести к взрыву или загоранию .. Никогда не вставляйте металлические предм еты в отверстия на мониторе . Это может вызвать электрический шок , загорание или травму .
соединительные кабел и других устройств . Невыполнение этого требования может привести к повреждению кабелей , возгоранию или поражению электрическим ток ом .
ИНФОРМАЦ ИЯ ОБ ИЗ ДЕЛИИ ( Предохранение от эффекта остаточного изображения ) В LCD- мониторах и телевизорах мож.
Пример ) z Рекомендуется : Яркие цвета с небол ьшой разностью яркости - Изменяйте цвет символов и фона каждые 30 минут . Пример ) - Каждые 30 минут выполняйте по движную замену символов .
Данный LCD- монитор соответствует требованиям к количеству нераб очих пикселей I SO13406-2 Pixel fault Class II.
Ха р акте р истики RTA Монито р RTA (Response Time Accelera tor) Функция , увеличивающая скорость отклика панели для достижения более четкого и естественного видеоизобр ажения .
После скла дчатости подде р жка Монитор и простая подставка Р у ководство Краткая инструк ция по установ ке Г.
Кнопка MENU [ ] Открывае т экранное меню . Так же исп ользуетс я для выхода из экраного меню и возвращения в предыдуще е меню .
6) Кино Для просмотра видеофильмов , например , в формате DVD или Video CD. 7) Автоконтраст Функция Автоконтраст пред.
Kensington Lo ck Kensington lo ck - это устройство , используем ое для физического закрепления системы , когда оно используется в общественных местах . Такое устройство приобретается дополнительно .
Подсоединение каб елей Подключите силовой шнур монитора к сетевому разъему на задн ей панели монитора . Включите шнур в ближа йшую розетку .
Монитор и подставка Монтаж Подставк и Этот монитор со вмес тим с крепежной переходной на кладко й размерами 75.
Установка д р айве р а монито р а Следуя пригла шениям операционной системы , у становите CD-ROM, прилагаемый к монитору .
Данный драйвер монито ра являе тся сер тифиц ированн ым лог отипом MS, и эта установ ка не вызовет неполадк и в системе .
Нажмите " Обновит ь драйвер ", затем выберите " Установить из списка или ...", затем нажмит е кнопку " Далее ". Выберите " Не осуществлять поиск , я .
Данный драйвер монито ра являе тся сер тифиц ированн ым лог отипом MS, и эта установ ка не вызовет неполадк и в системе .
Нажмите на клавишу Выбор , а затем выберите A:(D:driver). Нажмите на клавишу Открыть , а затем на ОК . Выберите модель Вашего монитора , затем нажмите на клавишу Далее , и снова на клавишу Далее .
П р ог р аммное обеспечение Natural Colo r Одной из последних проблем при использов ании компьютера является то , чт.
Что такое MagicTune ™ Рабочие характеристики монитора могут варьировать в зависимости от типа графическ ой карт.
7. лкните на Установить . 8. Появится диалоговое окно Сост ояние установк . 9. лкните на Готово .
Режим экранного меню Режим экранного меню (OSD) позволяет ле гко настраивать па раметры всех м ониторов .
Вкладка Цвет Позволяет настраивать " те плоту " цвета фона монитора или цвета изо бражени я . программ . т 5. Кино : Для просмотра ви деофильмов , напр имер , в формате DVD или Video CD.
MagicColor и более реалистичное воспроизведение естес твенного цвета кожи . 5. Magic Zone { MagicZon e обеспечивает четкое из.
Вкладка Геометрия Регулировка значений для Fine ( То чно ), Coarse ( Грубо ) и " Положе ние ".
Вкладка Поддержка Отображается идентификатор и номер версии программ ы . Пользователю предоставляет ся возможность использовать функцию интерактивной справки (Help).
ID серверу Записывает IP- адрес сервера . Подра зделени е Записывает отделение . Местонахождение Записывает месторас положения . Версия Отображается номер версии программы MagicTun e ™ .
Деинсталляция Удалить программу M agicTune ™ можно только путем использования опции "Add or Remove Progra ms" (« Установка и удаление программ ») в Панели управления Windows ™ .
Эта функция поддерживается только изделиями компании Samsung. Ошибка может возникнуть даже в том случае , когда используем ый монитор изготовлен компанией Sa msung , но устарел .
возникает ошибка . ( Тольк о в системах Win98SE и WinMe.) Перед использованием перезагрузите систему . Для повышения качества работы MagicTune ™ , настройте оптималь ное разрешен ие .
неработоспособной . В этом случае необходимо перезапустить сист ему . z На веб - сайте MagicTune ™ вы можете получи.
Что такое ImageViewer? Что такое Просмотр мо нитора ? Что такое Просмотр печати ? ImageViewer - это программа просмотра , п.
Выберите папку с фо тографиями в окне просмотра файлов . Шаг 02. Выбор фотографии Выберите фотографии в правой панели .
Выберите Просмотр монитора в левой панели . На этом этапе будет отображаться только выбранное изображение .
Выберите папку с фо тографиями в окне просмотра файлов . Шаг 02. Выбор фотографии Выберите фотографии в правой панели .
Выберите Просмотр печати в левой панели . Шаг 04. Выбор профиля мон итора и конечного профиля Выберите профиль монитора и распечатайте профиль , который используется .
Кнопки у п р авления [MENU / ] Откр ывает экранное меню . Также использу ется для выхода из экраного меню и возвращения в преды дущее меню . [] Позволяют выделять и выбирать разделы меню .
МЕНЮ Содержание AUTO При нажатии кнопки 'AUTO' появля ется экран автоматич еской регулировки , как показано на экране анимационного клипа в центре .
МЕНЮ Содержание Блокировка и разблокировк а экранного меню При удерживании нажатой кнопки "MENU" в течение более 5 се кунд функция OSD блокируется ( или разблокируется ).
МЕНЮ Содержание MagicBrigh t ™ Нажмите кнопку MagicBright ™ еще раз и выберите нужный режим . - шесть различных режимов ( Польз .
МЕНЮ Содержание SOURCE Включает индикатор , соответствующий текущему входному сигналу , используемому мо нитором .
МЕНЮ Содержание Воспроизведе ние / Стоп Яркость Используя экранное меню , мо жно изменять яркость изоб ражения согласно личным предпочтениям .
МЕНЮ Содержание Воспроизведе ние / Стоп Color Innovation MENU → , → → , → → , → MENU Функция "Color Innovation " ( Новый цвет ) .
МЕНЮ Содержание Восп роизведение / Стоп Ăđ óáî Убирает такие шумы , как вертикаль ные поло сы . При грубой ( Грубо ) регул ировке возможно смещени е области отоб ражения экрана .
МЕНЮ Содержание Воспроизведе ние / Стоп Язык Можно выбрать один из 9 языков MENU → , → → → , → MENU Выбор языка оказывает влияние только на экранные меню и экранную информацию .
МЕНЮ Содержание Воспроизведение / Стоп Автовыбор источн . Для автоматического выбор а источни ка сигнала для монитора выберите Автовыбор исто чн .
МЕНЮ Содержание Информация Отобра жает источн ик видеосигнала и режим экрана в экранном меню .
Конт р ольный список Перед тем , как обратиться эа помощью в сервисную службу проч итайте данный раздел руководства и попытайтесь устранить проблему самостоятельно .
минуты , а затем исчезнет . В течение этого периода длительностью одна минута следует перевести диспл ей в рекомендованный режим .
может отличаться у разных мониторо в .) Экран показывает тольк о 16 цветов . Эти цвета изменяются при замене видеокарты .
Если проблема возникает по вторно , свяжитесь с авторизованным дилером . Воп р осы и Ответы Вопрос Ответ Как м.
Отсоедините видеокабель от задней панели компьютера . Включите монитор . Если монитор работает правиль но , отобразится окно , как изображено на рисунке ниже .
Специ ф икации Основн ые характеристики Название Модели SyncMaster 931C Панель ЖКД Размер диаг ональ 19 дюймов (48 см ) .
Потребля емая мощность Кабель D-sub 15 контактов на 15 контактов , съ емный , 1,8 м DVI-D to DVI-D контак тами , съе мный , 2.
Система Экономайзер работает на совместимой с VESA DPMS видеокарте , встроенной в Ваш компьютер .
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA 1280 x 960 60,000 60,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,02 0 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,02 .
Связывайтесь с SAMSUNG по всем у ми ру Если у вас есть предложения ил и вопросы по продуктам Samsung, св язывайт есь с информационным цен тром Samsun g.
BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung. com/be CZECH REPUBLI C 844 000 844 http://w ww.samsung.com/ cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung. com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung. com/fi FRANCE 08 25 3260 (€ 0,1 5/min) http://www.samsung.
INDIA 3030 8282, 18 00 1100 11 http://www.sa msung.com/in INDONESIA 0800-112 -8888 http://www.samsun g.com/id JAPAN 0120-327 -527 http://www.samsung. com/jp MALAYSIA 1800 -88-9999 http://www.sa msung.com/my PHILIPPINES 1800-10-SAM SUNG (7267864) http://www.
Раз р ешение Количество точек по горизонта ли и вертикали , используемое для создания изображения на экране , назы вается " разрешением ".
уважаемых владельцев . П р ове р ено RoHS: Директива RoHS 2002 /95/EC запрещает использова ние следующих 6 веществ в электрическом и электронном оборудовании .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 931C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 931C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 931C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 931C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 931C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 931C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 931C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 931C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
