Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 916V du fabricant Samsung
Aller à la page of 60
Install drivers Install p ro g rams SyncMaster 916V.
Notational Failure t o follow di rections not ed by this symb ol could resu lt in bodily harm or dama ge to equipment. Prohibited Importan t to read and un derstand at all times Do not disassembl e Di.
z This may cause an electric shock or fire. Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hands. z This may cause an electric shock or fire. Use only a properly grounde d plug and receptacle. z An improper grou nd may cause elec tric shock or equip ment damage .
z This may cause damage to the product or human b ody. Install the monitor base in a showcase or shelf so that the end of the base does not protrude from the showcase or shelf. z Dropping the pro duct may cause damage to the product or personal injury.
z Installation by unqual ified personnel may result in in jury. z Always us e the mounti ng device spec ified in the ow ner's manual. When installing the product, make sure to keep it away from the wall (more than 10cm/4inch ) for ventilation purposes.
Contact the Service C enter or Customer Center for interior cleaning once a year. z Keep the pr oduct's i nterior clean . Dust whic h has accumula ted in the int erior over an extende d period of time may c ause malfunction or fi re. Others Do not remove cover (or back ).
Do not cover the vents on the monitor cabinet. z Bad ventilatio n may cause a breakdown or fire. Do not place water containe rs, chemical products or small metal objects on the monitor.
Do not install the product on an unstable, uneven surface or a location prone to vibrations. z Dropping the pro duct may cause damage to the pro duct or personal in jury. Using the prod uct in a location p rone to vibrati ons may shorte n the lifetime o f the product or may catch fire .
Please make sure the following ite ms are included with your monitor. If any item s are missing, contact your dealer . Contact a local deale r to bu y o p tional items.
Front MENU button [ ] Use this button for o pen the on-scree n menu and exits from the menu screen or clos es screen adjust ment menu. MagicBright™ button [ ] MagicBright™ is a new feature p roviding opt imum viewin g environment depending on the contents of the image you are watching.
See PowerS aver descri bed in the manual for further information regarding power savi ng functions. For energy conse rvation, turn your mon itor OFF when it is not needed, or when lea ving it unattended for lon g periods. Rear (The configuration at the back of the monitor may va ry from product to product.
Connecting the Monitor 1. Connect th e power cord for yo ur monitor to t he power port on th e back of the monitor. Plug the power cord for the m onitor into a nearby outlet. 2-1. Using the D-sub (A nalog) connector on t he video card. Connect t he signal cable to the 15-pin, D-s ub port on th e back of your monitor.
1. Monitor and B ottom 2. Monitor and H anger Attaching a Base This monitor a ccepts a 100 mm x 100 mm VE SA-compliant m ounting inte rface pad. A . Monitor B . Mounting interface p ad 1 . Turn off you r monitor and un plug its power co rd. 2 . Lay the LCD mo nitor face-down o n a flat surface with a cushion benea th it to protect the scre en.
http://www.samsung. com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co .kr/monitor (Korea) http://www.samsungm onitor.com.cn/ (C hina) Windows XP/2000 1. Insert CD into the C D-ROM drive. 2. Click "Windows XP/2000 Driver" 3. Choose your m onitor model in the model list, then click the "OK" button.
3. Click " Display " icon and choose the " Settings " tab then click " Advanced.. ". 4. Click the " Properties " button on the " Monitor " tab and se lect " Driver " tab. 5. Click " Update Driver.
7. Click the " Browse " button th en choose A:(D: Driver) and choose yo ur monitor model i n the model list and click the " Next " button . 8. If you can see following " Mess age " wind ow, then clic k the " Continue Anyway " button.
10. Monitor d river installation is completed. Microsoft ® Windows ® 2000 Operating Sy stem When you can see "Digital Signature Not Found" on your monitor, follow these steps. 1. Choose " OK " button on the " Insert disk " window.
Natural Color Natural Color Software Pro g ram One of the re cent problems in using a compute r is that the col or of the images pri nted out by a prin ter or other imag es scanned by a sc anner or a digita l camera are not the same as those shown o n the monitor.
1. [ ]Op e ns t h e O S D m e n u . A ls o u s e to e xi t t h e O S D m e nu or re t urn t o t h e pre vi o u s m e nu. 2. [ ]This button allows you to ad just items in the men u. 3. [ ]This button allows you to ad just items in the men u. 4. [ ]Press this button to activate a highlighte d menu item.
Menu Description AUTO When the ' AUTO ' button is presse d, the Auto Ad justment screen appears as shown in the animated screen o n the center. Auto adju stment allo ws the monit or to self-adj ust to the inc oming vide o signal. The values of fine, coa r se and po si tion are ad ju ste d automatically.
Brightness Menu Description Brightness When OSD is not on the screen, push the button to adjust brightn ess. 1. Picture Brightne ss Contrast 2. Color Color Tone Color Control Gamma 3. Image Coa rse Fine Sharpness H-Positio n V-Position 4. OSD Languag e H-Position V-Position Transparency Display Time 5.
Menu Description Play/Stop Brightness You can use t he on-screen me nus to change the brightn ess according t o personal pre ference. Direct Ac cess Feature : When OSD is not on the screen, push the button to ad just brightness. Contrast You can use t he on-screen me nus to change the contrast according t o personal pre ference.
Menu Description Play/Stop Coarse Removes noise such as ver tical stripes. Coarse adjustment may move the screen image area. You may relocate it to the center using the hori zontal control menu . Fine Remove s noise such as horizontal strip es. If the noise pe rsists even after fine tuni ng, repeat it after a djusting the freque ncy (clock speed).
Menu Description Play/Stop Language You can choose one of the seven languages. Note :The langua ge chosen affe cts only the l anguage of th e OSD. It has no effe ct on any softwar e running on the computer. H-Position Y ou can change th e horizont a l position where the OSD me nu appears on yo ur monitor.
Menu Description Information Shows a video sour ce, display mode on the OSD scree n..
Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uninstall | Troubleshooting Overview What is MagicTune™? Monitor performance can vary due to the graphics card, host computer lighti ng conditions and other environmental factors. In order to get the best image on a monitor requires you to adjust it for your unique setting.
Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uninstall | Troubleshooting Installation 1. Insert the install ation CD into the CD-ROM drive. 2. Click th e MagicTun e™ instal lation fil e. 3. Select installation Language, Click "Next".
6. Choose a folder to install the MagicTune™ program. 7. Click "Install." 8. The "Installation Status" window appears..
9. Click "Finish." 10. When th e instal lation is complete, the Magi cTune ™ executable icon appears on your desktop. Double-click the icon to start the program. Installation Problems The installation of MagicTune™ can be affected by such factors as the video card, motherboard and the network environment.
OS z Windows™ 98 SE z Windows™ Me z Windows™ 2000 z Windows™ XP Home Edition z Windows™ XP Professional Hardware z 32MB Memory above z 25MB Hard disk space above * For more information, visit the MagicTune™ website . It is recommended using MagicTune™ in Windo ws™ 2000 or later .
Overview | Installation | OSD Mode | Colo r Calibration | Uninstal l | Troubleshooting OSD Mode The OSD mode makes the adjustment of settings on all monitors easy. When selected , each tab on top of the control window displays the general descriptions of the sub-menu items for adjustment.
Picture Tab Definition Allows the user to adjust the scr een settings to the d esired values. Color Tab Definition Adjusts the "warmth" of the m onitor background or image color. Brightness Contrast Re solution MagicBright n m l k j i n m l k j n m l k j n m l k j Brightness Makes the entire sc re en brighter or darker.
Image Tab Definition Adjusts the Fine , Coarse and Position values. Color Tone Color Control Calibration n m l k j i n m l k j n m l k j Color Tone The tone of the color can be changed. z Warm - Normal - Cool z Custom Color Control Adjusts of th e monitor ima ge color.
Option Tab De finition You can configure MagicTune™ using the foll owing options. Image Set up P osition n m l k j i n m l k j Image Setup z Fine : Removes noise such as horizontal stripes. If the noise persists even after Fi ne tuni ng, repeat it after adjusting the frequency (clock speed).
Support Tab Definition Shows the Asset ID and the version nu mber of the pr ogram, and allows you to use the Help feature. Preferences z Enable task tray m enu . - To access the MagicTune™ menus, click the icon on the [task tray menu]. The menus are not displayed if the [E nable System Tray] is deselected in [Options] ' [Basic Settings].
.
Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uninsta ll | Troubleshooting Color Calibration 1. Color Calibration Color Calibration guides you to get opti mal color condition for your monit or. Proceed follow ing 5step s for ge tting op timal mo nitor co lor condi tion .
Press "Preview" button on the Color Calibration. The above picture will be shown. 1. Press "View Calibrated " button to see th e calibration effect which you adjusted. 2. Press "View Uncalibrated" button to see the original imag e.
Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uninstall | Troubleshooting Uninstall The MagicTune™ program can be removed only by us ing the "Add or Remove Programs " option of the Windows™ Control Panel. Perform the following steps remove MagicTune™.
Overview | Installation | OS D Mode | Color Calibration | Uninsta ll | Troublesh ooting Troubleshooting The current compu ting system is no t compatible wit h MagicTune™. Please press OK a nd click on the "Sh ortcut to the MagicT une™ site" to view our home page for further ref erence.
Visit the v ideo card make r's homepage and download and install the latest dr iver. For more i nformati on about the vid eo card, c ontact the card manufa cturer. To ensure nor mal operation , please rest art your system. An error occurs when the system is not restarte d after installing MagicTune™.
z Visit the M agicTune™ website for technical support for MagicTun e™, FAQs (questions and answ ers) and software upgrades. z Visit the M agicTune™ website and download the installation software for MagicTune™ MAC. the graphic card, visit our website to check the compatible graphic card list provided.
Check List Before calling fo r service, check the infor mation in this section to see if you can remedy any problems yourself . If you do need assistance, plea se call the phone num ber on the Inform ation section or cont act your dealer . Symptom Check List Solutions No images on the screen.
Is the power indica to r on the monitor bl in king at 1 secon d intervals? press a key on th e keyboard to acti vate the monito r and restore the image on the screen.
Check the following item s if there is trouble with the monitor. 1. Check if t he power cord a nd the video cable s are properly co nnected to the c omputer. 2. Check if t he computer be eps more than 3 times when bootin g. (If it does, reque st an after-se rvice for the main b oard of the comp uter.
This box ap pears during n ormal operat ion if the vi de o cable bec om es disconnect ed or damaged. 4. Turn off yo ur monitor and reco nnect the video cable; then t urn on both your com puter and the mon itor.
General Genera l Mo d el N a me Syn c M a s t e r 916V LCD Pa nel Size 19 inch Diag onal (48 cm) Display area 372.32 mm (H) x 301.56 mm (V) Pixel Pitch 0.294 mm (H) x 0.29 4 mm (V) Type a-si TFT active matrix Synchronization Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16.
428.0 X 61.8 X 356.0 mm / 16.9 x 2.4 x 14.0 in ch (Without Stan d) 428.0 X 195.7 X 430.0 mm / 1 6.9 x 7.7 x 16.9 inch (With Basic Stand) / 5.55 kg VESA Mounting Interface 100 mm x 100 m m (for use wit h Specialty(A rm) Mounting hardware.
Table 1. Preset Timing Modes Display Mode Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock (MHz) Sy nc Polarity (H/V) IBM, 640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/- IBM, 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- IBM, 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ MAC, 640 x 480 35.
Service The address and p hone number of the com p an y can be chan g ed without p revious notice. CANADA : Samsung Electronics Cana da Inc., Cu stomer Service 55 Standish Co urt Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Tel. 1-800 -SAMSUNG (7267 864) Fax. (905) 542-1 199 http://www.
Sao Paulo, SP, Brazi l Tel. 0800-124 -421 http://www.samsung. com/br CHILE : Samsung Electronics Chile LTDA. A vda. Americo V espucio Sur 100 , Oficina 10 2 Las Condes, Sa ntiago, Chile Tel. 800-726 -7864(SAMSUNG) Fax. 56-2-485 -8502 http://www.samsung.
Tel. 38 32 2 887 http://www.samsung. com/dk FINLAND : Tel. 09 69 3 79 554 http://www.samsung. com/fi FRANCE : Samsung Service Cons ommateurs 66 rue des Vanesses BP 50116 - Vi llepinte -95950 ROISSY cedex Franc e Tel. 08 25 0 8 65 65 (0,15€/min) F a x.
POLAND : Tel. 0 801 801 881 Fax. +48-22-607 4448 http://www.samsung. com/pl PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA, S.A Rua Cesario Ve rde, no 5-4, Pis o 2795-753 Queija s-Portugal Tel. 80 8 200 128 http://www.samsung. pt SLOVAKIA : Tel. 0850 123 989 SPAIN : Tel.
http://www.samsungservice.com.cn HONG KONG : Customer Serv ice Center 11/F, Phas e 2, MTL warehous e Building, Ber th One, Kwai Chun g, N.T., Hon g Kong Tel. 2862 6001 Fax. 2862 69 71 http://www.samsung. com/hk INDIA : 2nd fl CC-28 , Ne hru Enclave Kalkaji N ew Delhi India 110019 Tel.
TAIWAN : Tel. 0800-329 -999 http://www.samsung. com/tw VIETNAM : Tel. 1 800 588 889 Fax. (084) 08-8965566 http://www.samsung. com/vn SOUTH AFRICA : Samsung Electronics South Africa (PTY) LTD Unit 5/6 , Hi Tech Villi age, Superio r Road, Midr and South Afric a Tel.
Terms Dot Pitch The image o n a monitor is composed of red, green and blue dots. The clos er the dots, th e higher the resolution. The distance b etween two dots of the same color is called the 'Do t Pitch'.
from the monito r for an extended p eriod of time. Authority Information in this document is s ubject to change without notice. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner wh atsoever withou t the written perm ission of Sams ung Electronics Co .
PRODUCT INFORMATION (Image Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retention when sw itching from one image to another especially after displaying a st ationary image for a long time. This guide is to demonstrate correct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention.
The best way to protect your monitor from Image retention is to set your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is operated un der normal conditions. Normal conditions are defined as continuously changing video patterns.
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This mar.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 916V c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 916V - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 916V, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 916V va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 916V, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 916V.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 916V. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 916V ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
