Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 750ST du fabricant Samsung
Aller à la page of 21
SyncMaster 750ST Color Monitor Owner’ s Instructions 750ST(E)TOC.book Page i Friday, January 28, 2000 4:00 PM.
Safety Instructions 1 Before connecting the AC power cord to an outlet, make sure the voltage designation on your monitor corresponds to the local electrical supply. 2 Never insert anything metallic into the monitor openings. Doing so may create the danger of electric shock.
English 1 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Y our New Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Speaker Assembly . . . . . . . .
English 2 Please make sure the following items are included with your monitor . If any items are missing, contact your dealer . Left output cable DC input cable Stereo input cable Manual Power Cord Wa.
English 3 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Speaker Assembly 1 Prepare left and right speakers for each side of the monitor. (Note: Left and right speakers are not identical.
English 4 Connecting Y our Monitor & Speakers Caution : T urn the power off to the monitor , computer and speakers before connecting or disconnecting the speakers. 1 Signal cable Connect the end of the signal cable to your computer’s video port.
English 5 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Control Viewing Angle Control the viewing angle to allow the user optimum viewing. (This monitor can tilt up and down from 4 to 11 degrees.) Control 1 Turn the stand feet underneath the monitor to control viewing angle.
English 6 Multimedia Speakers Right Speaker 1 Power button Push the power button to turn sound on/off for the multimedia speakers. 2 BBS button Push the BBS (bass boost sound) button to amplify a specific frequency band for audio. (The BBS purpose is to amplify 6-8 dB at 100 Hz band.
English 7 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Front Panel 1 EXIT ( ) button Closes the on-screen menu. It is also used to return to the previous menu when using the on-screen menu system. 2 The / ( / ) buttons These buttons allow you to select and adjust items using the on-screen menu.
English 8 Direct Access Buttons Most of the adjustments you make to your monitor will be accessed through the on-screen menu described in the next section. The Contrast and Brightness features can also be accessed directly from the front of your monitor .
English 9 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operation On-screen Menu System Your monitor has an on-screen menu system, accessed by the buttons on the front of your monitor, that allows you to adjust characteristics of the screen image.
English 10 Operation Icon Monitor Function Control Brightness Background brightness of screen. -– Decreases brightness + Increases brightness Contrast Contrast of screen image. -– Decreases contrast + Increases contrast Horizontal Position Horizontal screen position.
English 11 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operation Icon Monitor Function Control Pincushion Straightens screen vertical edges. -– Curves image inward + Curves image outward Geometry T rapezoid Width of top and bottom of screen.
English 12 Operation Icon Monitor Function Control Language -– and + scroll through on-screen language options. (English/ Deutsch/ Francais/ Italiano Português/ Español/ Svenska/ Russian/ Korean) Advanced H- Moiré Corrects for on-screen moiré pattern.
English 13 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operation Icon Monitor Function Control Zoom -– Reduces view of display area + Enlarges view of display area Degauss Removes color distortion caused by magnetic fields. Do not use more than once in 30 minutes.
English 14 T r oubleshooting Before calling for service, check the information in this section to see if you can solve the problem yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the back cover of this manual, or contact your dealer.
English 15 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese PowerSaver This monitor has a built-in power management system called PowerSaver. This system saves energy by switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain amount of time.
English 16 Specifications Specifications Model: SyncMaster 750ST Picture T ube • 17” (43 cm) Full square type [16” (40.6 cm) Viewable] • 90 ° Deflection • Dot pich: 0.
Inde x A Access, 8 B Brightness, 7, 10 C Color temperature, 12 Connecting your monitor & Speakers, 4 Contrast, 7, 10 D Degauss, 13 Dimension, 16 Display modes, 15 Display timing, 13 Driver softwar.
Regulatory Information FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
U.S.A.: Samsung Electronics America (SEA) One Samsung Place Ledgewood, NJ 07852 T el.: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) CANADA: Samsung Electronics Canada Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 750ST c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 750ST - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 750ST, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 750ST va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 750ST, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 750ST.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 750ST. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 750ST ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
