Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 710NT du fabricant Samsung
Aller à la page of 102
Insta ll drivers Insta ll programs SyncMaster 710NT.
Notational Failure t o follow direction s noted by this s ymbol cou ld resu lt in bod ily ha rm or damage to the e quipment. Prohibited Important to read a nd unde rstand at all times Do not disassem .
Do not use a damaged o r loose plug . z This ma y caus e electric shock or fire. Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hand s. z This ma y caus e electric shock or fire. Use only a p roperly g rounded plug and recepta cle. z An improp er ground may caus e elect ric sho ck or eq uipment da mage.
Be sure to contac t an auth orized Se rvice Ce nter, when i nstall ing your monit or in a locati on wi th heavy du st, hig h or low temper atures, high humidi ty, and expos ed to chem ical subs tances and where it operat es for 24 hours suc h as at airports, trai n st atio ns et c.
Put down the mon itor carefully. z Fail ing to do so may d amage t he moni tor. Do not pl ace the m onitor face do wn. z This ma y dama ge t he TFT-LCD surface . The install ation of the bracket mus t be done b y a qualifi ed professio nal. z Inst alling the b racket by unqu alified personn el may res ult in i njury.
If the conne ctor between the plug and th e pin is d usty or dirty, c lean it properly using a dr y cloth. z A dirty c onnecto r may c ause elect ric shock or fi re. Make sure to unp lug the pow er cord before cleaning the prod uct. z Otherw ise, this may ca use el ectric shoc k or fi re.
Disconnect th e plug from th e out let durin g storms or lightning or if it is not used for a lo ng period of ti me. z Failure t o do so may ca use el ectric s hock or fire. Do not try to mov e the moni tor by pulling only the wire o r the signal cab le.
When view ing a fixe d screen fo r an extende d period of ti me, residua l image o r blurrines s may app ear. z Change the mo de to ene rgy saving mode o r set a s creens aver to a cha nging pi cture w hen away from the m onitor for an extende d period of time.
keep the p roduct u nplugged. z Otherwis e, this may cause heat em issio n from the accum ulated d irt or degraded insul ation, c ausing ele ctric shoc k or fire. Do not pl ace your ch ildren's fav orite toys or any oth er objects of intere st on the product.
Please mak e sure the following items are in cluded with y our monitor . If any items are m issing, c ontact you r dealer . Contact a loc al deale r to bu y o p tional i tems.
Sold se p aratel y Ke y board ( USB ) Mouse ( USB ) Front MENU button [ ] Opens the OSD m enu. Als o use to ex it the OS D menu or return to the pre vious menu. MagicBright™ [] MagicBri ght™ is a new featur e providing optimu m viewing environm ent dep ending on th e conte nts of th e image yo u are watch ing.
graph ics. 4) Gam e For watc hing moti on pictu res such a s a gam e. 5) Sport For watchi ng motion pi ctures such a s a sport. 6) Mov ie For watchi ng moti on pictu res such a s a DVD o r Video CD. >>Clic k here to see a n anima tion cl ip Volume button [ ] When OSD is not on the sc reen, pus h the button to adju st volum e.
VGA OUT port Connect a monito r to anoth er monitor thr ough a D -Sub cabl e. Kensington Lo ck The Ke nsington lo ck is a devi ce use d to phy sically fix the s ystem to somethi ng when u sing it in a pu blic pl ace. (Th e locking device has to be purch ased s eparately .
Tuning th e pow er off whil e bootin g up a Cli ent may dam age the monito r. In additi on, exi t all run ning program s before turn ing the m onitor off.
Connecting a Client Monito r 1) Connect to t he host PC usi ng a LAN cable 1. Connec t the pow er cord to the power terminal at t he back of the m onitor. 2. Connec t the mous e and th e keyboard to the U SB ports. 3. Connec t the LAN p ort on the back of th e monito r and the hub.
1. When sta rting the syste m for the first time, the Thin Client Setu p Wizard is lau nched as shown bel ow. If Next is not c licked d uring the 15 sec ond co untdown aft er the first 3 0 second s, all sett ings are config ured to th e factory de faults a nd the s etup wiz ard is exit ed.
3. Config ure the re solutio n, the colo r setting s, and t he screens aver. The n click Next . 4. Select th e shell interfac e to u se with the ter minal.
5. In the ne xt window , set the o ther term inal pro perties and c lick on N ext. For more i nformation o n terminal properties, re fer to Config uring the Client M onitor Environm ent . 6. If yo u want to c hange a ny of the s ettings you have c onfigure d, clic k on Back or click o n Fini sh to com plete the Setu p Wizard .
3) Connecting to the Host PC You can a dd, edit or remove c onnecti ons using the Terminal Connection Man ager (Thin Clie nt Shell) or the icon/menus on the Desk top. However , this fu nction requires administra tor privi leges. If yo u logge d on as a li mited u ser, the menus for c onfiguri ng con nection s are hi dden or deactiv ated.
Click N ext to proceed to th e next s tep. 2. Enter t he name that will be display ed in t he list on the Te rminal Co nnecti on Manager (o r as a conne ction i con on t he Deskt op) and c lick Next. 3. When you connec t to the server, the server’s D esktop is displ ayed on the monito r, by default.
6. Select c ompress ion, encry ption, a nd soun d options fo r ICA conne ction. 7. Enter the i nformati on requir ed to pass f irewalls or security polic ies. 2. Microsof t Remote Desktop Cline t 1. Enter a nam e for the connectio n and ho st PC’s na me.
2. If yo u want to l og on th e host PC a utomati cally when connec ted, che ck the ‘Auto L ogin’ check box and ent er user n ame, pas sword an d domai n. Click N ext to proceed to th e next s tep. 3. When con nected to the ho st PC, Wind ow NT D esktop is displaye d on the monito r, by default.
5. If yo u want to c hange sett ings, s elect a new setti ng and cli ck Edit. - General : Displa ys inf ormation such a s the conn ection name an d the host PC name when auto logi n is se lec ted.
- Local Resou rces Remot e Compute r Sound : Yo u can c onfigure the sound s o that y ou can easily id entity t he connec tion sta te. Local Dev ice : Se lect one of the exte rnal dev ices wh ich are being conn ected to the hos t PC compute r you wan t to connec t to.
4) How to Confi gure Host PC To conne ct to a host PC from a client m onitor, you mu st first add a user a s desc ribed below : 1. Add a use r to the h ost PC. Right-cli ck My Computer on the Desktop and sel ect Manage from the dis played menu. The Computer Mana gement windo w is displayed .
3. Right-cli ck on the n ew user ju st crea ted and s elect Properties from the dis played m enu. Select th e Memb er Of tab. If the Use r group en try exists in the l ist, remov e it from the list. Note: A u ser accoun t shoul d belong to either th e Administrators or Remote Desktop Users gr oup so that it can logon to the hos t PC.
6. Select Adm inistrators or Remote Desk top Users from the li st of gro ups displ ayed. { Adminis trators: T he members of this group have all acc ess rights for the target compute r and do main. { Remot e Deskto p Users: T he members of this group have the right to logon to the targ et c omp ute r rem ote ly.
2. Config ure Tab ① Connec t : Selec ts the h ost PC to c onnect to, or op ens an Intern et window . ② Shutdo wn : Icon s/Menu s on the D esktop (Desk top Shel l) : Start > Shut down You can s hut down or restart the system .
can righ t-click it and sele ct Ope n from th e disp layed menu . To clo se a c onnection, click the Close button i n the Conf igure tab of the Te rminal Connecti on Wiza rd or clo se the conn ection windo w. The Cl ose but ton is only activ ated if t he selecte d conne ction i s being co nnected .
Internet Options With Inter net Opti ons in Control Pan el, you can ch ange the se ttings f or Internet Explorer using th e Interne t Optio ns applet o n Cont rol Panel. You can spe cify th e home page whic h is display ed when t he brow ser sta rts and a web page for searc hing whi ch is displayed when the Search button i s press ed.
Date/Time With Da te/Time in Control Panel, you can con figure d ate and t ime of t he termi nal usi ng the Date/Ti me Proper ties window . Select a month us ing the a rrow button s and c lick a dat e.
The T erminal Info rmation tab sho ws manuf acturer, p roduct i nformation, OS version, and memory informat ion, etc. You can al so rese t the termina l to fac tory defa ults. Networking Tools With Ne tworking Tools i n Control Pa nel, yo u can v iew IP prope rties and c heck y our network’s s tate usi ng Ping a nd Trace Route.
the com bo box. With the Pre ference s tab, y ou can configu re update functional ity se ttings. These setti ngs are u sed when you upd ate your term inal m odules manually using a Termina l Manger progra m instead using Au to Update. With the Se rver Loc ation ta b, you can view a list of IPC host PCs that exis ts on y our netw ork.
resta rted. If y ou want to config ure your termi nal w ith fresh ne w sett ings, unse lect the ‘Reset the sys tem using the sav e confi guration file’ o ption and c lick o n Next. Th e next steps a re the sam e as the ste ps when setting up your terminal for the first time.
1. You can enter basic informat ion using t he Termi nal Loc al Account group. The user nam e is the req uired ite m to c reate a ne w accoun t. (You c annot use s ymbolic char acters and you ca n use up to 20 c haracters.
If yo u want to a pply th e login functional ity in o rder to al low acc ess for all owed u sers only, c heck th e Use lo gin func tion ch eck box. I f yo u do not check thi s check b ox, the select ed acco unt is the same w ith the adm inistra tor account .
Notice to Users 1) Use a PC with Win dows 2000 Se rver/ 2003 Se rver OS as a host PC. z Two us ers cannot connec t to Wind ows XP Home/ Profes sional PC at t he sam e time. 2) When a USB mou se is not re cognized, sepa rate and reco nnect the USB m ouse.
Connec t the moni tor to the Macint osh co mputer usin g the D-Su b connecti on cabl e. 2-3. In the ca se of an old mo del Macin tosh, y ou need to conn ect the mon itor usi ng a sp ecial M ac adapter. 3. Turn on y our compute r and monitor. If y our mon itor dis plays an image, i nstall ation is compl ete.
USB (Down-Stream 2 , 2port) Connec t USB devi ces su ch as a mouse , keyb oard and ext ernal storage d evice s (e.g. DSC , MP3, e xternal stora ge, etc .). (You c annot use th ese dev ices w ithout conne cting t o the host PC or swit ching to th e Client O ffice.
Pivot Stand A. Stand Stopper You can o nly rota te the scree n when the screen is lifted t o its maxi mum he ight. Do not ro tate the scre en by force, as this might dam age the stand.
Attachin g a Base T his mo nitor accep ts a 10 0 mm x 100 mm VESA-compli ant mountin g interfa ce pad. A. Monitor B. Mounting interfa ce pad (Sold separately ) 1. Turn off y our monitor a nd unpl ug its p ower cord. 2. Lay the LC D monito r face-down o n a flat surfa ce with a cushi on bene ath it to protect the screen.
Prepare a b lank di sk and dow nload the driver pr ogram fi le at the Internet web site show n here . z Internet web site : http: //www.samsung.c om/ (Worldwide) http://www.sam sung.c om/monito r (U.S.A) http://www.sec .co.kr/m onitor (Korea) http: //www.
5. Monitor driv er insta llation is compl eted. This mo nitor dri ver is under ce rtifying MS l ogo,and this insta llation don't damage your sy stem.
4. Click t he " Properties " button on the " Moni tor " tab and se lect " Driver " tab . 5. Click " Update Driver.. " an d select " Instal l from a list or.. " then clic k " Next " bu tton. 6.
8. If you c an see foll owing mess age windo w, then cl ick th e " Continue Anyw ay " bu tton. The n click " OK " button. This mo nitor dri ver is under ce rtified MS lo go,and th is ins tallati on doesn' t damage yo ur system .
1. Click " Start " , " Setting " , " Control Panel ". 2. Double cl ick th e " Display " Ic on. 3. Choose th e " Settings " tab and the n click " Ad vanced.. ". 4. Choose " Moni tor ".
Natural Color Natural Colo r One of t he recen t problem s in usin g a com puter is tha t the co lor of the image s printe d out by a print er or other images sc anned by a sc anner or a di gital c amera are not the same as th ose shown on the moni tor.
1. [ ] Op ens the on-s creen men u and ex its from the menu o r close s the ad justment m enu. 2. [ ] This button allows you to a djust it ems in the menu. 3. [ ] Pres s this button to Acti vates a highli ghted m enu item. 4. [ AUTO ] Press to Self-Ad justs the i ncomi ng PC signal a utomati cally.
Menu Descripti on AUTO When the ' AUTO ' b utton is pres sed, th e Auto Adj ustment sc reen app ears as shown in the a nimated screen on the cen ter. Auto adjus tment allows th e monitor to self-a djust t o the in coming vi deo signal. The val ues of fine, co arse and position a re adjus ted auto matica lly.
>> MENU b utton Menu Descripti on OSD Lock & Unlock After push ing the " MENU" button more t han 5 se conds , OSD func tion is locked (unlocked ). You can a lso adj ust the brig htness and con trast of the monitor with the O SD adjust ment lo cking feature.
Menu Descripti on MagicBright™ Push the MagicBri ght button to circle through availa ble preconfigure d modes . - Six d ifferent modes (Custom/Te xt/Intern et/Game/Spo rt/Movie) Volum e Menu Descripti on Volume [ ] When OSD i s not on the screen , push th e button to adjust v olume.
Menu Descripti on SOURCE Selects the vid eo signal w hile the OSD is off. Picture Brightness Cont ra st Color Ma gicC olor Color Tone Co lor Co nt rol Ga mma Image Coar se Fine Sharpness H-Po sit ion .
Menu Descripti on Play/Sto p Brightness You can u se the o n-screen m enus t o change th e brigh tness acc ording t o person al prefere nce. Direct A ccess F eature : When OS D is not o n the scree n, push the butt on to adjust brightne ss.
Menu Descripti on Play/Sto p MagicColor MagicC olor is a new te chnology that Sa msung has exclus ively dev eloped to impr ove digital image and to display natural color more clearly without disturbing i mage quality . 1) Off - Returns to the original mode.
: This fu nction is to ad just th e vertic al size o f the MagicZ one. Color Tone The t one of the co lor can be chan ged and one of fo ur modes can b e sel ect ed - Cool , Norm al, Warm and Custom. ( Not av ailable in Magic Color mod e of Full and Intelli gent.
(Avai lable in an alog mo de only ) MENU → , → → , → → , → MEN U Sharpness Change s the c learance of image. ( No t availabl e in Mag icColor m ode of Full and Inte lligen t. ) MENU → , → → , → → , → MEN U H-Position Change s the h orizontal po sition of the m onitor's e ntire displ ay.
V-Position appears on your mon itor. MENU → , → → , → → , → MENU Transpa rency Change the transpa rency o f the bac kground of the OSD . MENU → , → → , → → , → MENU Disp lay T ime The menu will be automat ically turned o ff if no a djustments are made for a ce rtain tim e period.
Menu Descripti on Info rm atio n Shows a video source , displ ay mode on the OSD screen. MENU → ,.
Ove rview | Installation | OSD M ode | Colo r Calibration | Uni nst all | Trou ble sh ooti ng Overview What is MagicTune™? Moni tor per for manc e ca n v ary d ue to t he gr aph ics card, host compute r lighting con ditions and othe r environmental f actors.
Overview | Installation | OS D M ode | Color Calibration | Un in stal l | Tr ou ble sho otin g Installation 1. Insert the installation CD into the CD-ROM drive. 2. Click the MagicTune™ installation f ile. 3. Select installation Language, Click "Next".
6. Choose a folder to install the MagicTune™ program. 7. Click "Install." 8. The "In stall atio n Stat us" w indow appea rs..
9. Click "Finish." 10. W h en the installation i s complete, the MagicTune™ executable ico n appears on your desktop. Double-click the icon to start the program. Insta llation Probl ems The installation of MagicTune™ can be affected by such factors as the video card, motherboard and the network envir onmen t.
OS z Wind ows™ 98 SE z Window s™ Me z Windows ™ 2000 z Windows™ XP Home E dition z Windows™ XP Professional Har dwa re z 32MB Memory abov e z 25MB Hard disk space above * F or more info rmation , visi t the Magi cTune™ we bsite . It is recommended using Magic Tune™ in Windows™ 2000 or lat er.
Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Un ins tall | Tr ou ble sho otin g OSD Mode The OSD mode makes the adjustment of settings on all m onitors easy. When selected , each tab on to p of the control window displays the general descriptions of the sub -menu items for adjustment.
Col or Tab Defi nitio n Adjust s the "warmth" of th e monit or background or im age color. Res olut ion Lists all display resolutions supported by the p rogram. Magi cBrigh t™ MagicBright™ is a new feature pr oviding the optimum vie wing env ironment dep ending on the contents of the image you are watching.
Im age Tab D efiniti on Adjusts the Fine , Coarse and Position values. MagicColor images by enhancing the brightness, sharpness, satu ration, Hue of a certain area on the screen.
Option T ab Definition You can conf igure MagicTun e™ using the following option s. Support Tab Definiti on Shows the Asset ID and the version number of the program, and allows you to use the Help feature. Sharp ness Change s the clea rance o f image.
Overview | Installation | OS D M ode | Col or Calibration | Uni nst all | Tr ou bles hoo tin g Color Calibration 1. Co lor Calibrati on Color Calibr a tion guides you to get optimal co lo r condition f o r your monitor. Proceed following 5steps f or ge tting optimal mo nitor color condition .
2. Press "View Uncalibrated" button t o see the original image..
Overview | Installation | OS D M ode | Colo r Calibration | Unins tall | Trou ble sh ooti ng Uninstall The MagicTune™ program can be removed only by using the "Add or Remove Programs" option of the Window s™ Contro l Pane l. Perform the following steps remove MagicTune™.
Overview | Installation | OS D M ode | Col or Calibration | Un ins tal l | Troub leshoot ing Troubleshooting The current computin g system is not com patible with MagicTu ne™. Please press OK and clic k on the "Shortc ut to the Magic Tune™ site" to view our home page for further reference.
Visit the video ca rd maker 's homepag e and downloa d and i nstall the latest d river. For more informati on about the v ideo car d, contact the car d manufa cturer. To ensure no rmal operat ion, please restart your system. An error occurs wh en the system is not res tarted after install ing MagicTun e™.
z Visit the MagicTune™ website fo r technic al suppor t for M agicTun e™, FAQs (questions and ans wers) and software upgrades. z Visit the MagicTune™ website and download the installa tion software fo r MagicTune™ MAC. the graphic card, visit our website to ch eck the compatible graphic card list pr o vided.
Overview | Inst all ation | Int erfa ce | Unins tall | Troubleshooting Overview What is Mag icRota tion ? Tradit iona lly, com puter displa ys al lowed the us er to view only in land scape mode. In toda y's info rmation age, m ore use rs n eed t o view d ocume nts, w eb p ages, e mails, etc.
Overview | Installatio n | Inte rface | Uninstall | Trouble shooting Ins tall atio n 1. Insert the installation CD into the CD-ROM drive. 2. Click the MagicRotation installat ion file. 3. Select installation Language, Click "Next". 4. When the InstallShield Wizard window appears, click "Next.
6. Choose a folder to install the MagicR otation program. 7. Click "Install." 8. The "Setup Status" window appears..
9. Click "Finish ." Have to reboot the system in o rder for the Mag icRotation to wor k prop erly. 10. When the installation is complete, the MagicRotation exec uta ble ic on app ears on your desktop.
1. The "Display Driver" should b e properly loaded fo r the MagicR otation to work properly. The instal led "D isplay D river" should be the latest driver supp lied by the v endor. 2. If some applications like Windows Me dia Player, Real Player, etc.
.
Overv iew | Insta lla tion | Inter fac e | Uninstall | Troublesh ooting z When Rotation i s functioning, portion of MagicTune™ prog ram may not operat e normal ly. z AutoRotatio n : The scr eens dis play will automa tically ro tate wh en the monitor is rotated.
Rota te to 90 : Display will be rotated 90 de grees from the c urrent angle. Rota te to 180 : Display will be rotated 180 degrees from the current angle.
Rota te to 270 : Display will be rotated 270 degrees from the current angle. Hot key : Hot Keys are available by defa u lt and can be changed by user. It can be assigned by user di re ctly with keyboard after changing the existing HotKey . User can crea te the hot key with the com bination of Shift, C trl, Alt and general k e ys.
.
Overv iew | Ins tall atio n | In terf ace | Uninst all | Troubleshooti ng Uninstall The MagicRotation program can be removed only by using the "Add/Remove Programs" option of the Win dows Co ntro l Panel. Perform the fol lowing steps to remove M agicRotation.
Overv iew | In sta lla tion | Inter fac e | Uninstall | Troubles hooting Troubleshooting Befor e You Call Tech nica l Supp ort z MagicRotation Software works with the installed "Display Driver" suppl ied by your Graphic Card Ven dor to provide screen rotatio n capabilities.
Check Li st Before cal ling for assist ance, check the information in t his section to se e if you can remedy any prob lems yourself. If y ou do need assis tance, please cal l the phone numbe r on the Informati on section or conta ct your dealer . Symptom Check List Solutions No im ages on the screen.
disappe ars. Please c hange to the recomm ended mode du ring this one-min ute period. (The m essage is disp layed again if the sys tem is rebooted.) There is no image on the screen. Is the po wer indicator on the moni tor blinking at 1 secon d int erval s? The moni tor is in PowerSave r mode.
Problems related to Audio No so und Ensur e that the audio cabl e is firmly connec ted to both the audio-i n port on your m onitor and the audio -out port on y our sound card. Check the volume l evel. The soun d level is too low. Check the vo lume level.
Internet i n the Client screen. If no t, that indicates tha t the LAN connecti on is disconnec ted. In this case, c onnect using another LAN c able. 2) Chec k if the settin gs of the 'Network ' tab o f 'Settings ' have been prope rly set up.
How can I clean the oute r case/L CD Panel? Disc onnect the p ower cord and then clean the moni tor with a soft cloth, u sing either a clean ing solution o r plain water. Do not leave any deter gent or scratches o n the case. Do no t let any water e nter the monitor.
z A monitor recreates visual s ignals received from the computer. Th erefore, if there is a problem with the c omputer or the vi deo card, this can cause the monitor to become blank, h ave poor colorin g, become noisy, and v ideo mode not supported, etc.
Genera l General Model N ame SyncMaster 710NT LCD Pan el Size 17" Diago nal (43 cm) Display area 337.92 m m (H) x 27 0.336 mm (V) Pixel Pitc h 0.264 mm (H) x 0.264 mm (V) Type a-si TFT ac tive matrix Synchronizat ion Horizo ntal 30 ~ 81 k Hz Vertical 56 ~ 75 H z Disp lay C olo r 16.
Dimensions (WxDxH)/ Weight 370.0 x 60.3 x 342.3 mm / 14.6 x 2.4 x 13.5 inch (Without Stan d) 370.0 x 200.0 x 404.0 m m / 14.6 x 7.9 x 15.9 inch (with Ba sic Stand) / 6.25 kg Dimensions (WxDxH)/ Weight (Package) 508.0 x 235.0 x 431. 0 mm / 20.0 x 9.3 x 17.
If yo u turn the Client moni tor off while booti ng, it may damage the product. Local D evice (USB) compatibility HID(Human Interface Devices) : Keyboard , Mouse MSC(Ma ss Storage Class ) : Devi ces u.
Table 1. Pres et Timing Modes Disp lay M ode Horizontal Freq ue ncy (kHz ) Vertical Frequen cy (Hz ) Pixel Clo ck (MH z) Sync Polarity (H/V ) IBM, 640 x 350 31.4 69 70.0 86 25.1 75 +/- IBM, 640 x 480 31.4 69 59.9 40 25.1 75 -/- IBM, 720 x 400 31.4 69 70.
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or com ments relating to Samsun g products, pleas e contact the SA MSUNG c ustomer care center. North America CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) http://www.s amsung.c om/ca MEXICO 01-800-SAM SUNG (7267864) http://www.
CZECH REPUBLIC 844 000 844 http: //www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 88 7 http://www.sam sung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 0 8 25 08 65 65 (€ 0,15/min ) http://www.samsung.c om/fr GERMANY 01805 - 1 21213 (€ 0,12/Min ) http://www.
Terms Dot Pitch The ima ge on a monitor is c omposed of red, gree n and blue dots . The close r the dots, the higher th e resolution. The distance betwee n two dots of the sam e color is cal led the 'Dot Pitch'.
4. If you are not satisfied with the picture q uality, you ca n get better quali ty of picture by perfor ming the "auto adju stment function" i n display sc reen that is appeare d as window terminat ion button is pre ssed. If the re's still noise after the automa tic adjustment, us e the FINE/COARSE adj ustment function .
PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retentio n when switching from one image to an other especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate corre ct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention.
Ex) The best way to prote ct your monitor from Ima ge retention is to s et yo ur PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is opera te d un der normal conditions.
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This mar.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 710NT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 710NT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 710NT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 710NT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 710NT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 710NT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 710NT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 710NT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
