Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 700S du fabricant Samsung
Aller à la page of 22
Samsung SyncMaster 700s Color Monitor Owner’s Instructions.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
Table of Contents Preface: Safety Information 2 Chapter One: Overview of Your Monitor 3 Fron t Panel 3 Rea r Panel 4 Chapter Two: Installation 5 Connecting Your Monitor to a Computer 5 Chapter Three: .
Preface: Safety Information Please read and follow these instruc- tions when connecting and using your computer monitor. 1 2 3 4 5 6 2 Before connecting the AC power cord to an outlet, make sure the voltage designation on your moni- tor corresponds to the local elec- trical supply.
English Chapter One: Overview of Your Monitor Front Panel Function control buttons Use these buttons to control the shape of the display area, and to control the color qualities of the display image. 1 2 3 4 5 Brightness Use this rotary control to adjust the overall bright- ness of the display image.
3 Chapter One: Overview of Your Monitor Rear Panel 1 Power port Connect the power cable here. 2 Signal port Connect your signal cable here. 4.
English Chapter Two: Installation Connecting Your Monitor to a Computer 1 2 3 4 Turn off your computer and unplug its power cord. Connect the signal cable to the signal port on the back of your monitor. If you are using a Macintosh com- puter, connect the other end of the signal cable to a Macintosh adapter.
Chapter Three: Adjusting Your Monitor Overview Your Samsung SyncMaster computer monitor allows you to easily adjust the characteristics of the image being dis- played. All of these adjustments are made using the con- trol buttons on the front of the monitor.
Chapter Three: Adjusting Your Monitor Control Function Features The features described in this section can all be accessed using your monitor’s control function buttons.
Chapter Three: Adjusting Your Monitor Size (H/V) Follow these instructions to change the size of the moni- tor’s entire display. 1 Push this button once to adjust the horizontal and vertical size of the entire display.
Chapter Three: Adjusting Your Monitor COLOR TEMP. Color Temperature Follow these steps to change the color temperature set- ting. Color Temperature is a measure of the “warmth” of the image colors. 1 Push this button once to access the color tempera- ture function.
Chapter Three: Adjusting Your Monitor PowerSaver This monitor has a built-in power management system called PowerSaver. This system saves energy by switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain amount of time. The available modes are “On,” “Standby,” “Suspend,” and “Off.
Chapter Three: Adjusting Your Monitor Troubleshooting Before calling for service, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the back cover of this manual, or contact your dealer.
/Option ARAS Appendix Specifications Picture Tube Synchronization Display Color Maximum Resolution Active Display Input Signal, Terminated Maximum Pixel Clock Power Supply Power Consumption Dimensions/Weight 43 cm (17") full square type [40 cm (15.
Appendi x Pin Assignments Sync Type 15 Pin Side of the Signal Cable (Figure 1) Pin No. Separate Composite 1 Red Red 2 Green Green 3 Blue Blue 4 GND GND 5 DDC Return DDC Return 6 GND-R GND-R 7 GND-G GN.
Appendix FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: NOTE: This equipment has been tested and found to com- ply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Appendix User Information Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. If necessary, consult your dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions.
Appendix IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations of ICES-003.
Index A Adapter 5 B Brightness 3, 6 C Color temperature 9 Connecting your monitor to a computer 5 Contrast 3, 6 D Degauss 9 Display modes timing chart 1 3 E European notice 16 F FCC information 14 Fro.
.
.
U.S.A. : Samsung Electronics America (SEA) One Samsung Place Ledgewood, NJ 07852 Tel. : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax-on-Demand for product information : 1-800-229-2239 CANADA : Samsung Electronics Canada Inc. 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 Tel.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 700S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 700S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 700S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 700S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 700S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 700S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 700S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 700S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.