Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6920 du fabricant Acer
Aller à la page of 111
Aspire 6920 シリーズ ユーザーズマニュアル.
このドキュメントに記載されて いる情報は、事前の通知なしに、 定期的に改訂や変更することが あります。 これらの変更は、新しい版 のマニュア.
iii 本製品を安全かつ快適にお使いいた だくために 安全に関するご注意 以下の内容を良くお読み頂き、 指示に従ってください。 この文書は将来い.
iv 警告 • 本製品が水溶液に触れるおそれ のある所で使用しないでください 。 • 本製品は、安定したテーブルの 上に置いてください。不安定な場 .
v 注意： アースは、本製品とその 近くにある他の電気装置との干渉 に より生じるノイズを防止する役 割も果たします。 • 専用の電源ケーブルを.
vi 新しいバッテリーは 2 、 3 回完全な充電と放 電を繰り返した後でなければ完全 な性 能を発揮しません。バッテリー は数百回充放電を繰り返すこ.
vii 警告 ! バッテリーを誤って使用され ますと爆発の危険があります。 分 解したり、火に投げ入れたりし ないでください。 バッテリはお子様の 手.
viii 医療装置 ワイヤレス電話を含む無線通信 装置を操作すると、保護が不十分 な医療装置の機能 に障害を与える恐れがあります 。 それらが外部無.
ix 爆発の可能性がある環境 爆発の危険性がある場所では、 かならず装置の電源を切り、表示 されている注意や 指示にしたがってください。 爆発の.
x ENERGY STAR は製品の品質や 機能性を犠牲にすることな く、コスト効果の高い方 法で人々が環境を保護できるよ うに設けられた政府プログラム（ 公.
xi 気持ちよくお使いいただくために 長時間コンピュータを操作する と、目や頭が痛くなる場合があり ます。 また身体的 な障害を被る場合もありま.
xii ディスプレイ • ディスプレイは清潔に保ってく ださい。 • ディスプレイの中央を見たとき に若干見下ろす形になるように、 ディスプレ イの.
xiii Federal Communications Comission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Op eration is subject to the following two c onditions: (1) This device may not ca use harmful interference, and (2) Th is device must accept any interfe rence received, including interference that may cause undesi red operation.
xiv RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment. R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the followingharmonized standard: • Article 3.1(a) Health and Safety • EN60950- 1:2001+ A11: 2004 • EN50371: 2002 • EN50360: 2001 • Article 3.
xv Aspire 6920 シリーズご使用の 前に この度は、 Aspire 6920 シリーズをお買い求めいただき誠にありがとうご ざいます。 本ノート PC をご使用頂くに当.
xvi 3 「 Windows のセットアップ」が表示されましたら、国または地 域を「日本」 、時刻と通貨の形式を「日本語（日本） 」 、キーボー ドレイアウト.
xvii 15 Acer ソフトウェアのインストールが自動で続行しますので、そ のままお待ち下さい。 16 「 Ace r はウィルス、 ハッカー、 個人情報を ... ノートン ・ インター ネットセキュリティの 90 日間無償試用版をプレインストールし ています .
xviii ■補足 1 ： 「ウェルカムセンター（ようこそ画面） 」について画面下部にあ る「起動時に実行します（ウェルカムセンターは .
xix 9. 「 Norton Internet Security の削除が正常に完 了しました。 」の画面が表示 されましたら、 [ 今すぐに Window s を再起動する ] にチェックを入れ 、 [ .
xx 始めに この度は、 Acer ノートブック PC をお買い上げいただき、誠にあ りがとうございま す。 ガイド 本製品を快適にご使用いただく ために、次.
xxi 本 PC の取り扱いと使用に関するヒント 本 PC の電源を ON または OFF にする コンピュータの電源を入れるに は、 LCD スクリーンの下中央の電源ボタ.
xxii AC アダプターの取り扱い AC アダプターは、次のように取り 扱ってください。 • その他のデバイスに接続しない でください。 • 電源コードの.
目 次 本製品を安全かつ快適にお使い いただくために iii 安全に関するご注意 iii その他の安全のためのご注意 vii 操作環境 vii 医療装置 viii 乗り物 vi.
特殊キー 31 光学ドライブ (CD または DVD) トレイを イジェクトします 32 セキュリティキーロックの使用 32 オーディオ 33 Acer CineDash メディアコンソー.
本 PC の携帯 57 周辺装置の取りはずし 57 短距離の移動 57 携帯するための準備 57 会議に持っていくもの 58 自宅に持ち帰る 58 携帯するための準備 58 持.
エラーメッセージ 77 規制と安全通知 79 FCC 規定 79 モデムについてのご注意 80 レーザー準拠について 80 LCD ピクセルについ て 81 Macrovision の著作権保.
1 Empowering Technology Acer Empowering テクノロジー Empowering T echnology ツールバーは頻繁に使用する機能に簡単にアクセスした り、新しい Acer システムを管理.
2 Empowering Technology Acer Empowering Technology アプリケーションを起動するには： 1 Acer Empowering Technology ツールバーで起動したいア プリケーションの アイコ.
3 Empowering Technology Empowering Technology パスワード Acer eRecovery Management の パスワード保護機能を使ってデ ータを保護するに は、 Empowering Tech nology パスワ.
4 Empowering Technology 8 [OK] をクリックしてパス ワードの設定を完了します。.
5 Empowering Technology Acer eAudio Management Acer eAud io Management はシステム上で Dolby Home Theater のサウンド効果 を簡単に操作するためのアプリ ケーションです.
6 Empowering Technology Acer ePower Manage ment Acer ePower Management には、省電力オプシ ョンを設定するための分かりやす いインターフェースが備わって います。.
7 Empowering Technology 2 Acer ePower Management アプリケーションを起動すること によっても電源 プランを切り替えることができ ます。 切り替えたい電源プラ.
8 Empowering Technology 3[ バッテリー ] タブをクリックす ると、スタンバイモードとハイバ ネーション モードでのバッテリーの残量、 バッテリーの状態.
9 Empowering Technology Acer eDataSecurity Management （特定モデルのみ） Acer eDataSecurity Management は許可されていないユーザーが ファイルにアク セスするのを防.
10 Empowering Technology 注意： ファイルを暗号化するためのパスワード は専用のキーであり、 ファイルを解読するときにシス テムが必要とします。この.
11 Empowering Technology Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management は 多機能なバックアップユーティ リティです。これ はフルバックアップ、または高 速バ.
12 Empowering Technology 詳しい説明は、 Acer System ユーザーガイド の 74 ページ の "Acer eRec overy Management" を参照してください。 注意： お客様のコン.
13 Empowering Technology Acer eSettings Management Acer eSettings Management ではハードウェアの仕様を検 査したり、 BIOS パス ワードを設定したり、ブートオ プション.
14 Empowering Technology Windows Mobility Center Windows Mobility Center は重要なモバイル関連のシス テム設定を見つけやすい 1 ヶ所に収集し、作業場所、ネッ トワ.
15 English 日 本 語 Acer ノートブックツアー ポスターの解説に従ってコンピ ュータを設定が完了したら、 Acer ノ ートブックの 各パーツについて慣れて.
16 English 日 本 語 # アイ コン アイテム 説明 1 Acer Crystal Eye ビデオコミュニケーション用の Web カメ ラです。 2 Acer PureZone 録音用の内部マイクロフォン.
17 English 日 本 語 前面 ( 閉じたとき ) # アイコン アイテム 説明 1 CIR 受信装置 リモコンから信号 を受信します。 2 1 台 6 役のカード リーダー Secure Dig.
18 English 日 本 語 左面 # アイコン アイテム 説明 1 DC 入力ジャック AC アダプタを接続します。 2 モデム (RJ-11) ポート 電話回線に接続します。 3 外部.
19 English 日 本 語 右面 # アイコン アイテム 説明 1 光学ドライブ 内部光学ドライブ ( CD および DVD に対応 ) 。 2 光学ディスクアクセ スインジケータ .
20 English 日 本 語 背面 # アイテム 説明 1T u b a 専用の Tuba CineBass サブウーファーにより、映画館のよう なオーディオ効果を楽しむこ とができます。 2.
21 English 日 本 語 底面 # アイ コン アイテム 説明 1 メモリコンパートメント コンピュータのメインメモリを装着します。 2 ハードディスクベイ コン.
22 English English 日 本 語 仕様 オペレーティング システム • Windows Vi sta ™ プラットフォーム •I n t e l ® Centrino ® Duo モバイル プロセッサ テクノロジ.
23 English Engli sh 日 本 語 注意 ： 上記の仕様は参照用です。 PC の正確な構成は、お 客様が購入 されたモデルにより異なります 。 寸法 • 385 ( 幅 ) x 275 ( 奥 ) x 43.6/39.3 ( 高 ) mm (15.13 x 10.81 x 1.
24 日 本 語 状態 LED コンピュータにはいくつかの状 態インジケータが付いています。 フロントパネルのインジケータ は、コンピュータカバーが閉じた 状態でも見えるよ うになっています。 1.
25 日 本 語 簡単起動ボタン キーボードの横にはアプリケー ションボタンがあります。これら のボタンは、簡単 起動ボタンと呼ばれます。 これらの.
26 日 本 語 タッチパッド 本 PC に標準装備されている内蔵タ ッチパッドは、その表面で動きを 感じる PS/2 ポインティング デバイスです。 カーソル.
27 日 本 語 • 指をタッチパッド (2) の 上で動かして、カーソルを移動さ せてください。 • タッチパッドの縁にある左 (1) およ び右 (4) ボタンを押.
28 日 本 語 キーボード キーボードはフルサイズのキー とテンキーパッド、独立したカー ソル、ロック、 Windows キー、機能キー、特殊キー で構成さ.
29 日 本 語 Windows キー キーボードは、 Windows 機能用のキーを 2 つ装備しています。 キー 説明 Windows ロゴキー このキーを単独で押すと、 Wind ows のス.
30 日 本 語 ホットキー 本 PC は、画面輝度、ボリューム出 力および BIOS セットアップユーティリテ ィな どの大部分の制御機能にホット キー ( キー.
31 日 本 語 特殊キー ユーロ記号と米ドル記号はキーボードの上中央あるいは右下にあります。 ユーロ記号 1 テキストエディタまたはワード プロセ.
32 日 本 語 光学ドライブ (CD または DVD) トレ イをイジェクトします コンピュータをオンの状態にし て、ドライブのイジェクトボタン を押すと光学.
33 日 本 語 オーディオ このシステムには Acer PureZone 、ビーム構成およびエコー除 去テクノロジが搭載 された 2 台の内蔵ステレオマイク ロフォンに.
34 日 本 語 Acer PureZone Acer PureZone テクノロジはピュア なサウンドを録音できるように、 アコース ティックエコー除去、ビーム構 成、ノイズ低減に対.
35 日 本 語 Dolby Virtual Speaker スピーカーではなく、音に囲ま れたエンターテインメントをお楽 しみいただけま す。 Dolby Virtual Speaker はたった 2 台のスピーカーから 5.
36 日 本 語 ビデオ 16:9 ディスプレイ 16:9 ディスプレイによ り家庭で高精彩ムービーの鑑賞が 可能になります。 鮮明な色が本物の HD ムービー鑑賞を.
37 日 本 語 システムユーティリティの使い方 Acer Bio-Protection ( 特定モデルのみ ) Acer Bio- Protection 指紋ソリューションは、 Microsoft Windows オペレーティ.
38 日 本 語 Acer GridVista ( デュアルディスプレイ互換 ) 注意： この機能は特定のモデル でしか対応していません。 ノートブックのデュアルディス プ.
39 日 本 語 3 構成の良いデスクトップのメリ ットをお楽しみください。 注意： 2 台目のモニターの解像 度設定が、メーカーの推奨値に設 定さ れて.
40 日 本 語 FAQ 本 PC を使用しているときに発生する可能性のあるトラブ ルとその対処方法をご説 明いたします。 電源は入りますが、 コンピュータ.
41 日 本 語 オーディオ出力がありません。 以下について確認してください 。 • ボリュームが上がっていない可 能性があります。 Windows 環境 では.
42 日 本 語 注意： ノート PC を始めて起動 する際には、オペレーティング システ ム全体のインストールに影響が ないので、インターネット接続の .
43 日 本 語 T 「システムのバックアップ」について 下記の方法にてリカバリ CD を 作成する事ができます。 1[ スタート ] → [ すべてのプログラム］ .
44 日 本 語 アフターサービスについて 国際旅行者保証 (International Travelers Warranty; ITW) 本 PC は、旅行の際の安全と安心を提供する国際旅行者保 証 (ITW).
45 日 本 語 バッテリー 本コンピュータは長時間利用で きるバッテリーを使用しています 。 バッテリーの特徴 バッテリーには次のような特徴 があ.
46 日 本 語 バッテリーのコンディション調 整を行い、バッテリーをできるだ け長期間使用でき るように整えてください。 この調整を行わ なければ.
47 日 本 語 バッテリーの充電 バッテリーを充電するには、ま ずバッテリーが正しくバッテリー ベイに装着されて いることを確認してください。 AC .
48 日 本 語 低残量警告 バッテリーを使用するときには 、 Windows の電源メーターに注意 してください。 警告： バッテリーの低残量警告が表示された.
49 日 本 語 Acer Arcade Deluxe Acer Arcade Deluxe はミュージッ ク、フォト、 DVD ムービー、 ビデオを再生する ためのプレーヤーです。 MediaCon sole 、タッチパ.
50 日 本 語 全般的なコントロール 全画面解像度を使ってビデオク リップ、ムービー、スライドショ ーを鑑賞するとき には、ポインタを動かすと 2 .
51 日 本 語 DVD を鑑賞する場合は、ポップア ップパネルに次のような特殊コン トロールが追 加されます： •D V D メニュー • 字幕 • 言語 • スナッ.
52 日 本 語 最後に再生したビデオ： 最後に保存したビデオクリップ が表示されます。 クリップをダブルクリック すると 再生されます。 HomeMedia Home.
53 日 本 語 [ ディスプレイ出力 ] からは、 Cinem aVision 、 Letterbox 、 Pan & Scan のいずれか を選択することができます： • [Letterbox] オプションを選択.
54 日 本 語 リージョンコード は 5 回まで変更 できます。 HD-DVD ： このページでは、 HD DVD コンテン ツをオンラインでダウンロードす るときの ネッ.
55 日 本 語 アルバム Acer Arcade Deluxe ではコンピュ ータ上のドライブからデジタルフ ォトを個々に 見たり、スライドショーとして 見たりすることが.
56 日 本 語 スナップショット スナップショットモードはシネ マモードで選択できます。 この機能はスクリ ーン上 のイメージをキャプチャすると .
57 日 本 語 本 PC の携帯 ここでは、本 PC を持ち運ぶときの方法や ヒントについてご説明いたします 。 周辺装置の取りはずし 以下の手順に従って、.
58 日 本 語 注意： スリープ LED が OFF の場合は、本 PC はハイバネーション モードに切り替わって OFF の状態になっています。電源 LED が OFF でスリー.
59 日 本 語 注意事項 以下の事柄に注意ください。 • 温度変化による影響を最小限に とどめてください。 • 長時間どこかに立ち寄る場合な どは、.
60 日 本 語 注意事項 自宅に持ち帰るときの注意事項 に加えて、以下の事柄に注意して ください。 • 本 PC は手荷物としてください。 • 本 PC の検.
61 日 本 語 セキュリティ機能 ここでは、本 PC のセキュリティ機能につ いて説明します。 本 PC のセキュリティ機能は、ハー ドウェアロック ( 安全.
62 日 本 語 パスワードの入力 パスワードがセットされると、 パスワードプロンプトが画面の中 央に表示されます。 • スーパバイザパスワードがセ.
63 日 本 語 オプションを使った拡張 本 PC は、モバイルコンピューティ ングに必要なすべての機能を提供 しています。 接続オプション 本 PC には、.
64 日 本 語 内蔵ネットワーク機能 内蔵ネットワーク機能を使って 、本 PC をイーサネットベースネット ワークに接続 することができます。 ネット.
65 日 本 語 USB USB 2.0 ポートは、システムリソースを使わずに USB デバイスをつ なげて使用する ことを可能にする高速シリアル バスです。 高精彩マ.
66 日 本 語 ExpressCard ExpressCard は最新の PC カードです 。 これはコンピュータの使用可能性と拡張性 を高める、より小さく、高速の インターフェース.
67 日 本 語 メモリのインストール 以下の手順に従って、メモリモ ジュールを取り付けてください。 1 本 PC の電源を OFF にしてください。 AC アダプ.
68 日 本 語 TV および AV 入力ケーブルの接続 ( 特定モデルのみ ) 下記の説明にしたがって、 Acer ノート ブックで TV 機能を設定してください。 PAL/SECAM/.
69 日 本 語 アンテナの設定： 1 下の部分が飛び出すまでゆっく りと上部を押してください。 2 アンテナ本体に対して 90 度になるよ うに底部を持ち.
70 日 本 語 AV 入力ポート AV 入力ケーブルはビデオクリップ を見たり、キャプチャしたり、録 画したりする ためにノートブックと VH S プレーヤーま.
71 日 本 語 BIOS ユーティリティ BIOS ユーティリティは、 BIO S に内蔵されているハードウェア オプションを設定す るプログラムです。 本 PC は、すで.
72 日 本 語 ソフトウェアの使用 DVD 映画の再生 DVD ライブが光ドライブ ベイに取り付 けられていれば、本 PC で DVD 映画を再生 することができます。 .
73 日 本 語 パワーマネージメント 本 PC は、システムアクティビティ を管理する、内蔵パワーマネージ メントユニッ トを装備しています。システム.
74 日 本 語 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management は システムをすばやくバックアッ プしたり、復元し たりするためのツールです。 C: ドライブ全 .
75 日 本 語 バックアップディスクの書き込み Acer eRecovery Management の [B ackup] ページで工場出荷時の イメージを書き 込んだり、ドライバやアプリケ ー.
76 日 本 語 ユーザーバックアップの管理 このページからはディスクにバ ックを書き込んだり、削除したり 、または名前を変 更したりすることがで.
77 日 本 語 トラブル対策 この章では、発生する可能性の あるトラブルに対処する方法につ いてご説明いたし ます。トラブルが発生した際は 、弊社.
78 日 本 語 以上のように対処してもトラブ ルが解消されない場合は、弊社の カスタマーサポー トセンターにご連絡ください。 トラブルによっては.
79 日 本 語 規制と安全通知 FCC 規定 この装置は、 FCC 規定の 第 15 条に準じ、 Class B デジタル機器の制限に従っていま す。 これらの制限は家庭内設.
80 日 本 語 ご使用条件 Federal Communication s Commission 各規格への準拠 このデバイスは FCC 規定の第 15 条に準拠して います。次の２つの条件にしたが っ .
81 日 本 語 LCD ピクセルについて LCD ユニットは、極 めて精密な製造テクノロジーで 生産されています。しかし、ピ クセルが黒または赤のドットと .
82 日 本 語 • 3.2 スペクトル 使用法 • EN300 220-1 V1. 3.1 (27 MHz のワイヤレスマウスとキーボードにのみ適用 ) • EN300 220-2 V2. 1.1 (27 MHz のワイヤレスマウスとキーボードにのみ適用 ) • EN300 328 V1.
83 日 本 語 注意： Acer ワイヤレスミニ PC I アダプタには、送信ダイバシ ティ機 能があります。 この機能は、両方のアンテ ナから同時に無線周波数.
84 日 本 語 カナダ - 低出力ライセンス免除無線通信デバイ ス (RSS-210) a 一般情報 以下の 2 つの使用条件があります : 1. 電波障害を起こさないこと、 2. 誤動作の原因となる電波障害を 含む、すべての受信した電波障害 に 対して正常に動作すること。 b 2.
85 日 本 語 LCD panel ergonomic specifications Design viewi ng distance 500 mm Design inclination angle 0.0° Design azimuth angle 90.0° Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Acer 6920 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Acer 6920 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Acer 6920, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Acer 6920 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Acer 6920, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Acer 6920.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Acer 6920. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Acer 6920 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
