Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 191T plus du fabricant Samsung
Aller à la page of 80
191N/192N/193N/191T plus/153T/150N/151N/152N SyncMaster 173T/193T/170N/171N/172N/173N/174T.
Main Page On-Screen Display Safety Instructions Troubleshooting Notational Check List Power Q & A Installation Self-Test Feature Check Cleaning Other Introduction Specifications Unpacking General .
Notational Power Installation Clean Other Failure to follow directions noted by this symbol could result in bodily harm or damage to equipment. Prohibited Important to read and understand at all times.
Notational Power Installation Clean Other When not used for extended periods of time, set your PC to DPMS. If using a screen saver, set it to the active screen mode. Do not use a damaged or loose plug. z This may cause an electric shock or fire. Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hands.
Notational Power Installation Clean Other Do not cover the vents on the monitor cabinet. z Bad ventilation may cause a breakdown or fire. Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust. z An electric shock or fire could result inside the monitor.
Notational Power Installation Clean Other When cleaning the monitor case or the surface of the TFT-LCD, wipe with a slightly moistened, soft fabric. Do not spray detergent directly on the monitor. Use the recommended detergent with a smooth cloth. If the connector between the plug and the pin is dusty or dirty, clean it properly with a dry cloth.
Notational Power Installation Clean Other Do not remove cover(or back). No user serviceable parts inside. z This may cause an electric shock or a fire.
z Possible fire hazard. Keep power adaptor away from any other heat source. z Possible fire hazard. Remove and discard vinyl bag from power adaptor before use. z Possible fire hazard. Always keep power adaptor in well-ventilated area. If you view a fixed screen for an extended period of time, residual image or blurriness may appear.
Unpac king Front Rear M on i tor andt St a nd Please m ake sure th e followi ng item s are inclu ded with your m onitor. If an y item s are miss ing, contact your de aler .
Unpac king Front Rear M on i tor and St a nd Please m ake sure th e followi ng item s are inclu ded with your m onitor. If an y item s are miss ing, contact your de aler .
Unpacking Front Rear 1. Auto button Use th is button to auto ad justment di rect ac cess. 2. Exit button Source butto n Use this button to Exit the ac tive me nu or the OSD. When pus h the 'S ource' but ton, then Sele cts the Video signa l while th e OSD is off.
Unpacking Front Rear 1. Auto button Use th is button to auto ad justment di rect ac cess. 2. Exit button Use this button to Exit the ac tive me nu or the OSD. 3. MagicBrigh t button MagicBri ght is a new featur e providing optimu m viewing e nvironment dependi ng on the c ontents of the image you are w atching.
Unpacking Front Rear (The c onfiguration at the back of the monitor may vary from pr oduct to product.) 1. Powe r port Connec t the power co rd for yo ur monitor to the power p ort on the bac k of the mo nitor. 2. AudioPowe r - Out (Option) 3. DVI port Connect th e DVI Cab le to the DV I Port on the ba ck of your Monitor.
Unpacking Front Rear (The c onfiguration at the back of the monitor may vary from pr oduct to product.) 1. Powe r port Connect th e DC Adap ter for your m onitor to the power port o n the back of the mo nitor. 2. AudioPowe r - Out (Option) 3. Signal po rt Connec t the signa l cable to the 15-pin, D-sub connector o n the ba ck of your mo nitor.
Connec ting Your Moni tor Installing t he Monitor Driver Installing V ESA compliant mount ing Setu p -General 1. Connec t the power co rd for yo ur monitor to the power p ort on the bac k of th e monitor. Plu g the power cord for the monit or into a nearby outl et.
1. Connec t the pow er cord of the multim edia stand to the multi media sta nd power po rt on the back of the monitor. 2. Connec t a sound c able from t he input source (sound card ,computer,C D-ROM drive). 3. To liste n in pri vacy,conn ect headpho nes he re.
Connec ting Your Moni tor Installing t he Monitor Driver Installing V ESA compliant mount ing Setu p -General 1. Connec t the power co rd for yo ur monitor to the power p ort on the bac k of th e monitor. Plug the p ower cord f or the monito r into a nearby outlet .
Multimedia S p eaker Stan d 1. Speaker Power Cord 2. On/Off Volume 3. Bass Control 4. Tr ebl e C ontro l 5. Stereo In put Jack 6. Headphone J ack.
Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Installing VESA compliant mounting When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another.
4. Click the " Install " button in the " Warning " window. 5. If you can see following "Message" window, then click the "Continue Anyway" button. Then click "OK" button. This monitor driver is under certifying MS logo,and this installation don't damage your system.
Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Installing VESA compliant mounting When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another.
5. Click " Update Driver.. " and select " Install from a list or.. " then click " Next " button. 6. Select " Don't search ,I will.. " then click " Next " and then click " Have disk ". 7.
This monitor driver is under certifying MS logo,and this installation don't damage your system.The certified driver will be posted on Samsung Monitor Homepage http://www.samsung-monitor.com/ . 9. Click the " Close " button then click " OK " button continually.
4. Select the " Monitor " tab. 5. Click the " Change " button in the " Monitor Type " area. 6. Choose " Specify the location of the driver ". 7. Choose " Display a list of all the driver in a specific location.
Connect i ng You r Monitor Installing t he Monitor Driver Install ing VESA compli ant mount ing Removi ng the base 1. Turn off y our monitor a nd unplug i ts power c ord. 2. Lay the LCD mon itor face-down o n a flat surface w ith a cushi on bene ath it to prote ct the screen.
Engl i sh > M a i n > A dj us t Y our M oni t or > M a gi cT une ™ Installation Connecting Y our Monitor Installing t he Monitor Driver Installing VESA compliant moun ting MagicTune™ Installation 1. Overview 2. System Require ments 3. Step-By-St ep Installa tion 1.
3. Step-By-Step Installation 1) Click the Magic Tune™ installa tion file. 2) Select installation Langua ge, Click [Next]. 3) Starting installation. Click [Next] 4) The MagicTune™ License Agree ment is displayed. Read the Terms of Agree ment carefully.
5) Select a location to in stall Magic Tune™. Click [Next]. 6) Select Program Group to install MagicTune™ . Click [Next]. 7) Click [Next] to star t installing MagicTune™.
8) Install MagicTune™ in th e selected loca tion. 9) MagicTune™ has been succe ssfu lly installed. Click [Finish]. For more information about how to use the MagicT une™, see the Help Site of the MagicTune™ p rogram. (http://persona lcomputing.
SyncMaster 173T/193T /191T plus /153T /174T.
SyncMaster 170N/171N/172N/173N/ 191N/192N/193N/150N/151N/152N.
Menu How to adjust Brightness - Adjust Brightness. 1. Push the Menu button. 2. Push the Menu button to open the Brightness adjustment screen. 3. Use the [ + ] button to increase the brightness or [ - ] button to decrease the brightness. Direct Access Feature : When OSD is not on the screen, Push the [ + ] or [ - ] button to adjust brightness.
Menu How to adjust Image Lock [Fine] - Image Lock is used to fine tune and get the best image by removing noises that creates unstable images with jitters and shimmers. If satisfactory results are not obtained using the Fine adjustment, use the Coarse adjustment and then use Fine again.
Menu How to adjust H-Position - Follow these instructions to change the horizontal position of the monitor's entire display. 1. Push the Menu button. 2. Push the [ - ] button or [ + ] button until the H-Position screen is displayed. 3. Push the Menu button to open the H-Position adjustment screen.
Menu How to adjust Reset [Geometry Reset] - Geometry parameters are replaced with the factory default values. 1. Push the Menu button. 2. Push the [ - ] button or [ + ] button until the Reset screen is displayed. 3. Push the Menu button twice to open the Geometry Reset adjustment screen.
Menu How to adjust Color Temperature - Color temperature is a measure of the "warmth" of the image colors. 1. Push the Menu button. 2. Push the [ - ] button or [ + ] button until the Color Temperature screen is displayed. 3. Push the Menu button to open the Color Temperature adjustment screen.
Menu How to adjust Halftone - Change the opaqueness of the background of the OSD. 1. Push the Menu button. 2. Push the [ - ] button or [ + ] button until the Halftone screen is displayed. 3. Push the Menu button to open the Halftone selection screen. 4.
Menu How to adjust Menu Position(H-Position) - You can change the horizontal position where the OSD menu appears on your monitor. 1. Push the Menu button. 2. Push the [ - ] button or [ + ] button until the Menu Position screen is displayed. 3. Push the Menu button twice to open the H-Position adjustment screen.
Menu How to adjust Menu Display Time - The menu will automatically turn off if no adjustments are made for a certain time period. You can set the amount of time the menu will wait before it turns off. 1. Push the Menu button. 2. Push the [ - ] button or [ + ] button until the Menu Display Time screen is displayed.
Menu How to adjust Auto Adjustment - Auto adjustment allows the monitor to self-adjust to the incoming video signal. The values of fine, coarse and position are adjusted automatically. 1. Push the Auto button. Note : To make the automatic adjustment function sharper, execute the 'AUTO' function while the AUTO PATTERN is on.
Menu How to adjust Magic Bright 1. Push the MagicBright button. Text: Magic Bright Normal Brightness For documentations or works involving heavy text. Medium Brightness For working with mixture of contents such as High Brightness For watching motion pictures such as DVD and VCD Internet: Entertain: text and graphics.
Check List Q & A Self- Test F eatur e Check General Symptom Check List Solutions No imag es on the screen. I c annot turn on the moni tor. Is the po wer cord c onnecte d prope rly? Check the powe r cord conne ction a nd suppl y.
Scre e n Di spla y. Disp lay (O SD) Men u to prevent changes ? MENU button for at least 5 seconds. The s creen shows strange colo rs or just black and whit e. Is the s creen disp laying only one color as if lookin g at the scre en throu gh a cellop hane paper? Check the signa l cable connec tion.
The sound i s distorted Turn t he volume down. Place a m agazine o r a pad un der the s tand of you r monito r. Check the following ite ms if there is trouble with the monitor. 1. Check if the power cord and the c able are pro perly conne cted to the comput er.
Check List Q & A Self-Test Feature Check Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is the power cord connected properly? Check the power cord connection and supply. Can you see " No Connection, Check Signal Cable " on the screen? Check the signal cable connection.
unbalanced. Have you adjusted the resolution or frequency to the monitor? Adjust the resolution and frequency at the video card. (Refer to the Preset Display Modes ). The screen can be unbalanced due to the cycle of the video card signals. Readjust Position by referring to the OSD.
Check List Q & A Self-Test Feature Check Question Answer How can I change the frequency? Frequency can be changed by reconfiguring the video card. Note that video card support can vary, depending on the version of the driver used. (Refer to the computer or the video card manual for details.
Check List Q & A Self-Test Feature Check Your monitor provides a self test feature that allows you to check whether your monitor is functioning properly. 1. Turn off both your computer and the monitor. 2. Unplug the video cable from the back of the computer.
feet (one meter) of the monitor. z A monitor recreates visual signals received from the PC. Therefore, if there is trouble with the PC or the video card, this can cause the monitor to become blank, have poor coloring, noise, Video mode not supported, etc.
General PowerSaver Preset Timing Modes General Model Name SyncMas ter 173T LCD Pan el Size 17.0 inch diago nal Displ ay area 337.92 (H) x 270.336 (V) Pixel Pitch 0.
Dot Accep table TFT LCD p anel ma nufactured b y using ad vanced semicon ductor techn ology wi th preci sion of 99.999% above is u sed for this product. But t he pixe ls of RED, G REEN, BLUE and WHITE colo r seem to be brigh t some times or so me of b lack p ixels cou ld be s een.
General PowerSaver Preset Timing Modes General Model Name S y n c Ma s ter 193T /191T plus LCD Pan el Size 19.0 inch diago nal Displ ay area 376.32 (H) x 301.
Dot Accep table TFT LCD p anel ma nufactured b y using ad vanced semicon ductor techn ology wi th preci sion of 99.999% above is u sed for this product. But t he pixe ls of RED, G REEN, BLUE and WHITE colo r seem to be brigh t some times or so me of b lack p ixels cou ld be s een.
General PowerSaver Preset Timing Modes General Model Name LCD Pan el Size 17.0 inch diago nal Displ ay area 337.92 (H) x 270.336 (V) Pixel Pitch 0.264 (H ) x 0.
Dot Accep table TFT LCD p anel ma nufactured b y using ad vanced semicon ductor techn ology wi th preci sion of 99.999% above is u sed for this product. But t he pixe ls of RED, G REEN, BLUE and WHITE colo r seem to be brigh t some times or so me of b lack p ixels cou ld be s een.
General PowerSaver Preset Timing Modes General Model Name LCD Pan el Size 19.0 inch diago nal Displ ay area 376.32 (H) x 301.056 (V) Pixel Pitch 0.294 (H ) x 0.
Dot Accep table TFT LCD p anel ma nufactured b y using ad vanced semicon ductor techn ology wi th preci sion of 99.999% above is u sed for this product. But t he pixe ls of RED, G REEN, BLUE and WHITE colo r seem to be brigh t some times or so me of b lack p ixels cou ld be s een.
General PowerSaver Preset Tim ing Modes General Model Name SyncM ast er 153 T LCD Panel Size 15.0 inch diagona l Disp la y are a 304.1 (H) x 228.1 (V ) Pixel Pitch 0.
computer systems will provide the best opera ting conditions and mon itor settings. In most case s, monitor installation will pr oceed automatically, unle ss the user wishes to select alternate settings. Dot A cc epta ble TFT LCD panel m anufactured by using advanced se miconductor techn ology with precision o f 99.
English > M ain > Specification > General General PowerSaver Preset Tim ing Modes General Model Name LCD Panel Size 15.0 inch diagona l Disp la y are a 304.
monitor installation will pr oceed automatically, unle ss the user wishes to select alternate settings. Dot A cc epta ble TFT LCD panel m anufactured by using advanced se miconductor techn ology with precision o f 99.999% abo ve is used for this produ ct.
E n g lis h > M a in > S p e c ific a t io n > G e n e r a l General PowerSav er Preset Timing Modes General Model Name SyncMaster 174T LCD Panel Size 17.
Plug and Play Cap ability This monitor can be inst alled on any Plug & Play compatible system. Intera ction of the monitor and computer systems will provide the be st operating conditions and moni tor settings. In most cases, monitor installati on will proceed automatically, u nless the user wishes to select alternate setting s.
General PowerSaver Preset Timing Modes This mo nitor ha s a built-i n power m anagement s ystem ca lled PowerSa ver. Thi s system sa ves energy b y switch ing your m onitor in to a low-p ower mode when it h as not been used fo r a certain amount o f time.
General PowerSaver Preset Tim ing Modes This monitor has a built-in power ma nagement system called P owerSaver. This syst em saves energy by switching yo ur monitor into a low-power mode when it has not been used for a cert ain amount of time.
General PowerSaver Pres et Ti mi ng Modes If the signal tran sferred f rom the com puter is the same a s the follo wing Preset Timing Mo des, the screen wi ll be ad justed auto matica lly. Howev er, if the si gnal di ffers, the sc reen may g o blank w hile the pow er LED is on.
English > M ain > Specificatio n > Preset Timin g Modes General PowerSaver Preset Timing Modes If the signal transf erred from th e computer is the same as the follo wing Preset Timing Mo des, the screen will be adjusted automatically. However, if the signal differs, the screen may go b lank while the power LED is on.
Service Terms Regulatory Natural Color For Better Display Authority U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://www.
ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel.
Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG : Samsung Electronics Benelux B. V. Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS Service and informatielijn ; Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/ Netherlands : 0800-2295214, http://www.
Service Terms Regulatory Natural Color For Better Display Authority Dot Pitch The image on a monitor is composed of red, green and blue dots. The closer the dots, the higher the resolution. The distance between two dots of the same color is called the 'Dot Pitch'.
Service Terms Regulatory Natural Color For Better Display Authority FCC Information User Inst ructions The Federal Co mmunications Comm ission Radio Freque ncy Interference Statement includes t he fol.
Cet appareil Numérique de classe B respecte tout e s les exigences du R èglemont NMB-03 sur les équipements produisant des in terférences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recomme nda tions for reduced electric and mag netic fields.
In many countries , environmental la belling has become an established me thod for encou raging the adaptation of goods and se rvices to the enviro n ment.The ma in problem as fa r as monitors an d other electronic e quipment are co ncerned is that environmentally ha rmful substances a re used both in the products and during their manufactu re.
Mercury Mercury is sometime s found in batteries, r ela ys and switches. Me rcury damages t he nervous system and is toxic in hig h doses. z TCO'95 require ment states that batteries may no t contain more than 25 ppm (part s per million) of mercury.
TCO Developme nt SE-114 94 S tockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Interne t): developmen t@tco.se Current informa tion regarding TCO'99 appro ved and lab elled products may also b e obtained via the Internet, u sing the address: http:/ /www.
Ergonom ics Good visual er gonomics and ima ge quality in order to improve the working environment fo r the user and to re duce sight and str ain problems. Im portant param eters are luminance, contrast, resolution, reflecta nce, colour rendition a nd image stability.
Service Terms Regulatory Natural Color For Better Display Authority Natural Color Software Program One of the recent problems in using a computer is that the color of the images printed out by a printer or other images scanned by a scanner or a digital camera are not the same as those shown on the monitor.
Service Terms Regulatory Natural Color For Better Display Authority For Better Display 1. Adjust computer resolution and screen injection rate (refresh rate) in control panel of computer as described below to enjoy the best quality of picture.
Service Terms Regulatory Natural Color For Better Display Authority Information in this document is subject to change without notice. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 191T plus c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 191T plus - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 191T plus, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 191T plus va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 191T plus, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 191T plus.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 191T plus. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 191T plus ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.