Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AURO3 du fabricant Samson
Aller à la page of 62
T wo-way Playback Monitors PLA Y BA CK MONIT ORS.
ACHTUNG: .
PRECAUCION .
.
Contents .
Introduction .
Aur o S eries F eatur es .
Aur o S eries Lay out Fr ont V iew Layout .
Setting up & Operating the A uro Series Background on the A URO Playback Monitor Background on the A URO Playback Monitor .
Setting up & Operating the A uro Series Positioning the A uro Series - continued Positioning the A uro Series - continued .
Setting up & Operating the A uro Series .
Using the A uro Series with a Sub -woof er Using the A uro Series with a Sub -woof er Connecting the Connecting the Auro Series to the Resolv 120a Sub W oofer Auro Series to .
.
.
.
Introduction .
Car ac téristiques des moniteurs A uro .
Pr ésentation des moniteurs A uro F ace avant .
C onfigura tion et utilisation des A uro Généralités sur les moniteurs d'éc oute A URO .
C onfigura tion et utilisation des A uro Positionnemen t des Auro - suite ... .
C onfigura tion et utilisation des A uro .
C onnexion au Sub woof er Resolv 120a Moniteurs Aur o avec Sub woofer mono .
.
.
.
Einleitung .
F eatures der Aur o -S erie .
Lay out der Aur o -S erie V orderseitiges Layout .
Aur o - Serie einrichten & bedienen Hintergrundinforma tionen zum A URO-W iedergabemonitor .
Aur o -S erie einrichten und bedienen Auro-Serie positionieren - F ortsetzung .
Aur o -S erie einrichten & betr eiben .
Aur o -S erie mit Subw oofer betreiben Auro-Serie an den Resolv 120a Subwoof er anschließen .
.
.
.
Introduc ción .
Car ac terísticas de los A uro Series .
Distribución de los Aur o Series V ista frontal .
C onfiguración y manejo de los A uro Series Resumen del monitor de instalación A URO .
C onfiguración y manejo de los A uro Series Colocación de los A uro Series - continuación .
C onfiguración y manejo de los A uro Series .
Uso de los A uro Series con un subw oofer Cone xión de los Auro Series al subw oofer Resolv 120a .
.
.
.
Introduzione .
Le C ara tteristiche della Serie Auro .
Serie Aur o - I Componen ti I Componenti del P annello Frontale .
La Configur azione e l'Uso della Serie Aur o Il Bagaglio T ecnico dei Monitor di Riproduzione A uro .
La Configur azione e l'Uso della Serie Aur o Il Posizionamen to Monitor Serie Auro - continua .
La Configur azione e l'Uso della Serie Aur o .
L 'Uso della Serie Auro c on un Sub -woofer Il Collegamen to della Serie Auro al Sub W oofer Resolv 120a .
.
.
.
Specifications Auro 3 Specifications T ransducers: W oofer: 3.5” c o-polymer T weeter: 13mm F errite Magnet, PEI-dome T weeter Connectors: Push T er minals Nominal Impedance: 8 ohms Po wer Ha.
Car ac téristiques techniques Caractéristiques techniques des Auro 3 Haut-parleurs : W oofer : 89 mm (3,5 pouces) en copolymère T weeter : 13 mm à dôme PEI et aimant en ferrite Connecteurs.
T echnische Daten Auro 3 T echnische Daten W andler : W oofer: 3,5” C opolymer T weeter: 13 mm F errit-Magnet, PEI-Dome T weeter Anschlüsse: Druck-T erminals Nominalimpeda.
Especificaciones técnicas Especificaciones del Auro 3 T ransduc tores: W oofer: 3.5” fabricado en copolímer os T weeter: Imán de ferrita 13 mm, tweeter con vexo PEI Conectores : T erminale.
Specifiche Auro 3 - Specific he T rasduttori: W oofer: da 3,5” in c o-polimero T weeter: T weeter PEI a cupola con Magnete in F err ite da13mm Connettori: T erminali a Pressione Impedenza Nom.
.
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samson AURO3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samson AURO3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samson AURO3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samson AURO3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samson AURO3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samson AURO3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samson AURO3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samson AURO3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.