Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PEQ-200 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 12
-1- Ow Ow Ow Ow Ow ne ne ne ne ne r's r's r's r's r's Manual Manual Manual Manual Manual PEQ-200 5-BAND CROSSOVER AND EQUALIZER.
-2- CONTENTS Precautions/Specifications.................................................... 3 Installation Procedures.......................................................... 4 Wiring Instructions......................................................
-3- PRECAUTIONS Monday - Friday Saturday 8:30am - 7:00pm Eastern 9:00am - 5:00pm Eastern 1-800-645-4994 HELP! IMPORTANT - READ THIS SECTION CAREFULLY 1. This unit does not contain a power amplifier and must be used with a compatible external amplifier.
-4- The PEQ-200 should be easily accessible to the operator, and is intended for in-dash (if a location is available), console, or under-dash mounting as shown. To install the unit, proceed as follows: 1. Carefully choose a favorable mounting location prior to wiring the unit.
-5- NOTE: If ground wire to the source is not available, you will need to find your own grounding point. Locate a metal area close to the PEQ-200 that provides a good ground point (preferably the floor). Eliminate unwanted paint and other contaminants using a wire brush or sandpa- per.
-6- SUBWOOFER REAR FRONT FULL 80Hz 100Hz 150Hz 200Hz 150Hz 100Hz FULL 120Hz 100Hz 80Hz 50Hz CROSSOVER-EQUALIZER INPUT RL INPUT LEVEL L R FRONT OUT REM B+ GND L REAR HIGHPASS OUT R SUBWOOFER OUT L R _ .
-7- OPERA TING INSTRUCTIONS 1 POWER INDICATOR This LED indicator lights green when power is applied to the unit from a remote source, such as the radio and/or the vehicle ignition switch, and provided the remote terminal is connected to +12Vdc.
-8- 9 HI-MID 2kHz CONTROL Rotate this control counterclockwise (minimum) or clockwise (maximum) to adjust the system high mid-range cut or boost, respectively, between -12dB and 12dB at the frequency of 2kHz.
-9- bp HIGH PASS OUT FRONT R/L CONNECTORS These connector ports provide the high-pass crossover stereo output signal to the front speaker amplifier. The crossover equalization frequency of this signal is selected by the FRONT crossover selector switch (item 19).
-10- bu FRONT HIGH-PASS CROSSOVER SWITCH This 4-position slide switch allows you to select the high-pass crossover point for the front speakers at 200Hz, 150Hz, 100Hz or FULL (Full Range) during 2-way and 3-way operation. The frequencies above the setting of this control will be passed through the crossover to the HIGH PASS OUT FRONT R/L jacks.
-11- AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in .
-12- © 2001 Audio vo x Electronics Cor p., 150 Marcus Blvd., Hauppauge , N.Y . 11788 Printed in China 128-5802.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox PEQ-200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox PEQ-200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox PEQ-200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox PEQ-200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox PEQ-200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox PEQ-200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox PEQ-200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox PEQ-200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
