Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P-99 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 16
P-99 O O O O O WNER'S WNER'S WNER'S WNER'S WNER'S MA MA MA MA MA NUAL NUAL NUAL NUAL NUAL FOLD-DO WN DET A CHABLE F A CE ELECTR ONICALL Y-TUNED AM/FM/MPX RADIO WITH CD PLA YER.
INDEX Pag e Operating Instructions ............................................................... 1 - 6 Remote Control Operation ........................................................ 7 - 8 Setting the Clock ........................................
OPERA OPERA OPERA OPERA OPERA TING INSTR TING INSTR TING INSTR TING INSTR TING INSTR UCTIONS UCTIONS UCTIONS UCTIONS UCTIONS -1- 1 ON/OFF POWER BUTTON Press this button to turn the unit on or off. The unit will also turn on automatically when a compact disc is inserted if the ignition switch is “on” or when any front panel button is pressed.
-2- momentary press function is activated and two beep tones whenever a press-and-hold function is activated (i.e. Auto-Store T uning, etc.). T o deactivate this feature, press the button again for longer than 2 seconds ( the indication will disappear from the display panel).
-3- audio level positions into memories which can be easily recalled. T o set any of the 3 audio memories, use the following procedure: 1 . Use the Select button 3 and Level Control 2 to adjust the volume, treble, bass, balance and fader to the desired settings.
-4- next pre-set station (the pre-set number on the display panel will flash during Pre-Set Scan operation). Press the button again momentarily t o stop Pre-Set Scan operation and remain on the selected frequency .
-5- player and/or disc can occur . Such damage will not be covered by the Warranty on this product. cl TRACK SELECT ( / ) This button is used to quickly select the beginning of a particular track. With each momentary upward tap of the button, the next higher track number will be selected as shown on the display panel.
-6- cs TIME/FREQUENCY SELECTOR (T/F) This unit can be set so that either the clock time or radio fre- quency/CD functions will normally appear on the display panel. Pressing the Time/Frequency Selector button when the radio fre- quency or CD indication is shown will change the display to show the time.
-7- The wireless remote control supplied with this model is capable of operating most of the features of the unit from a remote location. Each button on the remote control functions in the same way as the referenced button on the main unit.
-8- 8 MANUAL UP/DOWN TUNING – See Main Unit bo except press to increase frequency , press to decrease frequency. AUTOMA TIC SEEK TUNING – See Main Unit bo except press to Seek upward, press to Seek downward. CD TRACK SELECT – See Main Unit cl and dq except press to select a higher track number , press to select a lower track number .
-9- 1. Turn the vehicle ignition and radio “on”. 2. Press and hold the Time/Frequency Selector button cs approximately 2 seconds until the time display begins flashing on the display panel.
-10- CD CHANGER CONTROLS Built into this radio are controls to operate an optional CD changer . Please check with your Prestige car stereo specialist for recommendations o f the models that will work with this radio.
-11- CD CHANGER ERROR CODES If a problem should develop while operating the CD changer , the following error codes may appear on the display panel. EJEC : Indicates that there is no magazine loaded in the CD changer . ER-1 : Indicates an error in the microprocessor control of the CD changer .
-12- Size: Operating Voltage: Fuse Ratings: Output Power: Output Wiring: Output Impedance: Low-Level Output: Tuning Range: Sensitivity: FM Stereo Separation: CD Frequency Response: CD Signal/Noise Ratio: CD Channel Separation: CD Distortion: 7" W x 2" H x 6 5/8" D 178mm x 50mm x 167mm 12 volts DC, negative ground Constant: 10Amp.
-13- serviceable parts or adjustments inside. l When the vehicle warms up during cold weather or under damp conditions, moisture may condense on the lens of the disc player. Should this occur, the player will not operate properly until the moisture has evaporated.
© 1999 Audiovox Corporation, Hauppauge, N.Y. 11788 Printed in China 128-5431B AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox P-99 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox P-99 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox P-99, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox P-99 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox P-99, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox P-99.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox P-99. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox P-99 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
