Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5L20 du fabricant Rubbermaid
Aller à la page of 18
5L20 76 ¾" 51 ½" 55 ¼" 1780069 Note: Be sure to keep this instruction manual and your original store receipt to ensure our Consumer Service Department can accurately and quickly assist you if necessary . Congratulations and thank you for pur chasing a Rubbermaid storage building .
Description Part Number Assembly Letter Quantity Required T ools T wo Person Assembly Floor Front Floor 5L01 A 1 Repeat Floor 5L11 B 1 Walls Repeat Left Side 5L12 C 1 Left Back 5L04 D 1 Repeat Right S.
Build a solid, level surface for the shed foundation. Consult your local building authority for ordinances, restrictions, or permits required before building any structure at your home. Note: Minimum dimensions for foundations shown. FLOOR PLAN: Size the construction site to fit the entire floor .
A B 2 . 0 Floor Installation A Using a rubber mallet and screwdriver , knock out the tabs for the door hinge, 2 places on Front Floor (A) . c . Drill pilot hole through top sur face of floor , 2 places on Front Floor (A) . d . A Using a rubber mallet and screwdriver , punch out the screw holes along the connection edge of Repeat Floor (B) .
A B 2 . 1 Floor Installation Connect and align Repeat Floor (B) to Front Floor (A) and install Screws (AA) 9 places; keep panels aligned and even while installing screws. a . AA (9) HELPFUL HINT : Pilot holes may be drilled for the screws using a 1/8" drill bit.
3 . 1 W all Panel D Installation Snap Repeat Left Side (C) into the back position of Repeat Floor (B) . b . C ALIGN ALIGN click Hold Repeat Left Side (C) upright to prevent it from falling (until Left Back (D) is installed). c . C D D Using a screwdriver , punch out the screw holes on the top of Left Back (D) 4 places.
1 2 D C C OVERHEAD VIEW DETAIL 3-1_B SCALE 1/1 DETAIL 3-3_E SCALE 1/1 DETAIL 3-3_B SCALE 1/1 DETAIL 3-4_B AND 3-5_B SCALE 1/1 DETAIL 3-6_B AND 3-7_B SCALE 1/1 Connect Left Back (D) into dovetails of Repeat Left Side (C) . b . Engage snaps on bottom of Left Back (D) into Repeat Floor (B) .
Snap Repeat Right Side (E) into the back position of Repeat Floor (B) . b . Hold Repeat Right Side (E) upright to prevent it from falling (until Right Back (F) is installed). c . E ALIGN ALIGN click click 3 . 3 W all Panel F Installation Using a screwdriver , punch out the screw holes on the top of Right Back (F) 4 places.
Connect Right Back (F) onto dovetails of Repeat Right Side (E) . Align the lap joint between Left Back (D) and Right Back (F). b . Engage snaps on bottom of Right Back (F) into Repeat Floor (B) .
Drill a pilot hole (using 1/8" drill bit) in front lower corner at location indicated by screw target. Note: This pilot hole is to be drilled through both walls. b . 3 . 4 W all Panel G Installation Align the lap joint between Repeat Left Side (C) and Front Left Side (G).
Snap Front Left Side (G) into Front Floor (A) . d . 2 1 click ALIGN ALIGN G Install Wall Connector (Q) 5 places, connecting Repeat Left Side (C) and Front Left Side (G). Position connectors in slots and slide down to snap in place. e . 2 1 click OVERHEAD VIEW G G 1 Q C 3 .
Align the lap joint between Front Right Side (H) and Repeat Right Side (E). c . H Drill a pilot hole (using 1/8" drill bit) in front lower corner at location indicated by screw target. Note: This pilot hole is to be drilled through both walls. b .
4 . 0 Roof Panel M (back position) Installation M RB Install one Repeat Roof (M) onto back section. The overlap edge of roof points toward the back of the shed. Align tongues on top of back wall to the outside of the roof panel overlap. Align tongues on top of side walls into grooves in roof.
From inside the shed, install four Screws (AA) into the roof, two on each side wall. Note: The screws also have to go through the Roof Brace (RB) at each end to properly secure the roof! A second person on the outside of the shed should hold down the edge of the roof firmly at each screw location.
4 . 2 Roof Panel J (front position) & Door Installation Install one Front Roof (J) onto front section: roof gable edge toward front of shed. Align tongues on top of side walls into grooves in roof. a . Slightly raise front edge of roof enough to allow positioning of Roof Brace (RB) onto the side walls as shown.
From inside the shed, install four Screws (AA) into the roof, two on each side wall. Note: The screws also have to go through the Roof Brace (RB) at each end to properly secure the roof! A second person on the outside of the shed should hold down the edge of the roof firmly at each screw location.
5 . 0 Finishing Installation Install Screws (AA) into 8 locations shown at bottom of wall panels to secure walls to floor . a . AA (8) HELPFUL HINT : Pilot holes may be drilled for the screws. CAUTION: Do not overtighten screws. 5 . 1 Door Finishing Installation Install Lock Hasp (X) into opening on Right Door (K).
Printed in U.S.A. 2010 Rubbermaid Incorporated, Huntersville, NC U.S.A. 28078-1801 Customer Service T oll Free: 1-888-895-2110 M–F 8:30 a.m. to 5 p.m. EST or visit us at www .rubbermaid.com MAINTENANCE & SAFETY • Periodically check shed to assure it remains stable and the site remains level.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rubbermaid 5L20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rubbermaid 5L20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rubbermaid 5L20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rubbermaid 5L20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rubbermaid 5L20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rubbermaid 5L20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rubbermaid 5L20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rubbermaid 5L20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
