Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Chicago du fabricant ROUTE 66
Aller à la page of 30
.
Trademarks All brand and produc t names are tradem arks or registe red trademark s of their respective com panies. Note The information in th is manual is sub ject to change wi thout notice.
i Table of Contents 1 Getting Started..... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... 1 1.1 Understandi ng Hardware C omponents ............................. ................... 1 Front Components .........
ii 3 Tro uble shoo ting an d M ainte nanc e .............................................. 19 3.1 Resetting Your System .................... ................................ .................. 19 3.2 Tr oubleshooting ..................................
1 1 Getting Started 1.1 Understanding Hardware Components NOTE: Depending upon th e specific model pur chased, the color of your device may n ot exactly match the device sho wn in this m anual. Front Compone nts Ref Component Description Touch Screen Displays the output o f your de vice.
2 Back Comp onents Ref Component Description External GPS Antenna Connector This connector (under rubber dust cover) allows use of a n op tional external GPS antenna with magnetic mount, which may be positioned on top of the car for better signal receptio n in areas with poor r eception.
3 Right-Side Compon ents Ref Component Descriptio n Power Button Turns on and of f the device. Navigat ion Button Opens the navigation menu. Top Compo nents Ref Component Descriptio n SD/MM C Slot Accepts a SD (Secure Digital) o r MMC (MultiMediaCard ) card for accessing data s uch as MP3 music.
4 Bottom Compone nts Ref Component Description Reset Butto n Restarts your device (so ft reset). Headphone Connector(RO UTE 66 Chicag o) Connects to stereo head phones. Headphone/TM C Connector ( ROUTE 66 Chicag o TMC) Connects to stereo head phones o r the TMC (T raffic Message Channel) an tenna for r eceiving TMC information.
5 1.3 Charging the Battery via the USB Cable When charging the battery for the v ery first t ime, you s hould charg e it for at least 8 hours. 1. Turn on the com puter. 2. Connect t he mini- USB end of the USB cable to the bo ttom of your device and the other end to a U SB port on y our computer.
6 1.4 Using Your Device in a Vehicle A car holder and a c ar charger are supp lied with your device. Using the Car Holder CAUTION: Select an a ppropriate location for the car holder. Never place the holder where the d river’s field of vision is blocked.
7 Connec ting the Car Charger The car charger sup plies po wer to your device whe n you are using the device in a car. CAUTION: To protect your device against sudden surges in current, connect the car charger only after the car e ngine has been started .
8 ROUTE 66 Chicago The TMC receiv er and antenna are pu rchased separa tely..
9 1.5 Operating Basics Turning On and Off Briefly press the pow er button to turn on and off your dev ice When you press the power button to turn o ff the unit, y our device actually en ters a suspend sta te and the system st ops operating. Once y ou turn on the sy stem again, it resu mes.
10 1.6 Inserting a SD/MMC Card Your device has a SD /MMC slot wher e you can insert an optional Secu re Digital or MultiMediaCard s torage card. To use a SD/MMC card, insert it i nto the s lot, with the connector po inting to the slot an d its label facing the front o f the device.
11 2 Audio Player 2.1 Introduction Audio Player fea tures: Playback of MP3/WA V/WMA files Basic playback con trols such as play , pause, stop, next and previous Playback includes si ngle selection play back, repeat, si ngle repeat, sam pling playback, norm al sequence and random sequence.
12 2.2 Preparing the Audio Files for Your Device Before using the p rogram, hav e the files ready on ei ther your device’s My Flash DiskMy Audio fo lder or on a storag e card. Use ActiveSy nc to copy files from your com puter to the correct location.
13 2.4 Playback Controls Control Butto n Name Description / Play/Pause Play or pause the p layback. Stop Stop the pla yback. / Previous/ Next Play the previous o r next file. / Volume Increase or d ecrease the volume. The indicator on the panel shows the c urrent volume level.
14 2.5 Displaying Lyrics The Audio Player allows you to display the real-tim e lyrics on the screen wh ile playing songs. This feature is especia lly handy for y ou to sing along with the songs. Preparing the Lyrics Files for your Device To display the lyrics, y ou need to hav e the lyrics files (.
15 To close the ly rics screen and g o back to the control p anel, tap anywhere o n the screen. 2.6 Using the Play Lists You can create your own play lists for future use. Creating a Play List 1. Tap on t he control panel to open the play list screen.
16 4. To save the play l ist, tap . 5. The keyboard screen appears whe re you can change t he default nam e of the play list. Renam e the play list if y ou want. Tap when finished. 6. To return to the cont rol panel, tap . Opening a Play List To open one of th e play lists that y ou have created: 1.
17 3. Tap the play list y ou want to open a nd tap . 4. To return to the cont rol panel, tap . 2.7 Equalizer The program prov ides 11 preset audio profiles. Tap to open the eq ualizer panel. Tap or to cycle through th e available option s: Normal , Hall , 3D , Soft , Disco , Heavy , D ance , Classic , J azz , Pop and Roc k .
18 Tap to save your selection and return to the con trol panel. To select the Defaul t profile, tap . 2.8 Settings Tap on the control panel. T he Settings screen appea rs. Tap the c heck box ( √ ) to turn on the powe r saving m ode. Tap the up/down but ton to set the timer to 10 se conds , 30 secon ds , 1 minute , o r 5 minutes .
19 3 Troubleshooting and Maintenance 3.1 Resetting Your System Occasionally, y ou may need to reset y our device. For example, you shoul d reset your system when it stops responding ; or appears to be “frozen” or “lock ed up.” Insert a small rod, s uch as a straightened p aperclip, into the reset button on the bottom of y our device.
20 Screen Problems Screen responds slowly Make sure that y our device is not running out of battery power. If the pr oblem still exists, reset y our system . Screen freezes Reset your system . Screen is hard to read Make sure that the b acklight of the display is on.
21 Avoid exposing your device to direct sun light or strong ultraviolet light for extended periods of time. Do not place anythi ng on top of your dev ice or drop ob jects on your dev ice. Do not drop your d evice or sub ject it to severe shock .
22 4 Regulatory Information NOTE: Marking labels located on the exter ior of your device indic ate the regulat ions that your model complies with. Please check the marking labels on your device and re fer to the corresponding state ments in this chapt er.
23 4.2 Safety Precautions Prolonged listening of music in m aximum v olume can damag e the ears. About Charging Use only the charg er supplied with y our device.
24 5 Limited warranty 5.1 WARRANTOR Non-U.S. and non- Canadian purchase s: If you hav e made your purchase ou tside the United States and C anada, this L imited Warranty is granted by and this Limitation of Liabi lity is stipulated for the benefit of R OUTE 66 Geograp hic Information System s B.
25 5.4 HOW TO MAKE A WARRANTY CLAIM 3) In order to m ake a claim of a Defec t, you must conta ct ROUTE 66 by email during the Warranty P eriod via ww w.66.com to explain the De fect and to obt ain an RMA number (Re turn Materials Auth orization) if necessary.
26 8) This Limited Wa rranty cannot be t ransferred to any other person. 5.6 LIMITATION OF LIABILITY 9) Neither ROUTE 66 nor its supplie rs shall be liable to y ou or to any third pa rty for any dam a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ROUTE 66 Chicago c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ROUTE 66 Chicago - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ROUTE 66 Chicago, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ROUTE 66 Chicago va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ROUTE 66 Chicago, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ROUTE 66 Chicago.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ROUTE 66 Chicago. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ROUTE 66 Chicago ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
