Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RR-1090 du fabricant Rotel
Aller à la page of 24
Owner’ s Manual RR-1090 Universal Remote Control TV ENTER/SELECT VCR SAT CD DVD A V1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3.
2 RR-1090 POWER TV ENTER/SELECT VCR SA T CD DVD AV1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 1 2 3 4 5 8 6 7 9 10 11 1.
3 English 12 13 15 14.
4 RR-1090 2. Learning 3. Sample Device Pages TV ENTER/SELECT VCR SAT CD DVD AV1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 AV1 CD AV1 TUNER .
5 English 4. PC-Link Software.
6 RR-1090 Contents 1. Layout 2 2. Learning 4 3. Sample Device Pages 4 4. PC-Link Software 5 Introduction ............................................... 7 Key Features 7 Sensible Precautions 7 Battery Installation and Rechar ging 7 Getting Started ...
7 English Introduction Thank you for purchasing the RR-1090 Universal Remote Control. The RR-1090 can replace up to eight infrared remote controls, operating audio or video components from Rotel and other manufacturers.
8 RR-1090 Device Buttons Eight round buttons on the RR-1090 select which command set is active and which component will be controlled. For example, press the A V1 button and the RR-1090 becomes the remote control for your Rotel Surround Sound Processor .
9 English Operating the RR-1090 This section of the manual explains the basic operation of the RR-1090 and most of its standard features. NOTE : The RR-1090 is pre-programmed with the codes for Rotel surround sound processors stored under the A V1 device button.
10 RR-1090 4-Digit Code Programming Find your audio/video component in the code list and note the 4-digit code(s): 1. Press the MENU button to reach the main menu. 2. Select SETUP from the LCD display menu by pressing the MENU COMMAND key above the first letter of the SETUP label.
11 English 4. Select SEARCH by pressing the MENU COM- MAND key below that label. The prompt “press POWER key to test” appears in the display . 5. Press the POWER button on the right side of the RR-1090 to test the first available code. The 4- digit code being tested is shown in the display .
12 RR-1090 5. Enter the new label for the macro by pressing MENU COMMAND keys corresponding to the letters in the display (using the M3 or M4 but- tons to move to the next page of letters). Labels can be up to 5 characters long. After entering the label, press the MENU button to store it.
13 English V olume Punch-through In many systems, the VOLUME is adjusted at the TV set or the A/V processor . For convenience, the RR-1090 has a VOLUME PUNCH-THROUGH fea- ture that copies the volume c.
14 RR-1090 On the remote that will be sending the data: 1. Press the MENU button to reach the main menu. 2. Press the P AGE button to advance to the second page of options. 3. Select DUPLICA TE from the LCD display by press- ing the adjacent MENU COMMAND key .
15 English Auto-arrange COMMAND Names As an alternative to manually moving keys, you can have the RR-1090 automatically arrange the MENU COMMAND keys for a DEVICE. 1. Press the DEVICE button containing the COM- MAND keys you wish to auto-arrange. 2. Press the MENU button to reach the main menu.
16 RR-1090 5. Select CREA TE from the LCD display . 6. When prompted, enter the old password by press- ing the MENU COMMAND keys correspond- ing to the characters shown in the display (us- ing the M3 or M4 buttons to move to the next page of characters).
17 English T o save a configuration file to a computer disk: 1. T o save a configuration file with the same name, select SA VE fr om the FILE menu. The new file will over write the old file. 2. T o save a configuration file with a different name, select SA VE AS from the FILE menu.
18 RR-1090 T o delete a KEY , click the desired key in the main screen and select DELETE KEY from the EDIT menu. Click YES or NO to confirm. T o rearrange the KEYS for the current de- vice, select ARRANGE KEY from the EDIT .
19 English 4-Digit Codes A/V Device Codes ROTEL 0005, 0015, 0025, 0035 Y AMAHA 0045, 0055, 0065 TV Device Codes AKAI 0331 ALBA 0431 AMSTRAD 0481 ANAM 0251 AOC 0361 BAUER 0441 CANDLE 0351, 0361 CENTURI.
20 RR-1090 VCR Device Codes AKAI 0262 AUDIO DYNAMICS 0202 BLAUPUNKT 0412 CANDLE 0342 CITIZEN 0342 CURTIS MA THES 0342 DBX 0202 DYNA TECH 0342, 0472 EMERSON 0072, 0122, 0132, 0142, 0152, 0162, 0172, 01.
21 English JVC 0366 KENWOOD 0096, 0146, 0456, 0636, 0776, 0786, 0796, 0806, 0946 KYOCERA 0076 LUXMAN 0126, 0476, 0726, 0756, 0766, 1036 MAGNA VOX 0216, 0266, 0696, 1006 MARANTZ 0266, 0286, 0426, 0836,.
22 RR-1090 SHARP 0147 SONY 0067, 0077, 0137 VICTOR 0117 Y AMAHA 0027, 0087 SA T/DSS Device Codes ABC 0253, 0373 ALPHA ST AR 0773 ANTORONIX 0133 ARCHER 0133, 0283 BBT 0073 CABLETIME 0163 CANAL + 0863 C.
23 English.
The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street Nor th Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rotel RR-1090 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rotel RR-1090 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rotel RR-1090, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rotel RR-1090 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rotel RR-1090, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rotel RR-1090.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rotel RR-1090. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rotel RR-1090 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
