Manuel d'utilisation / d'entretien du produit i-Ccurate du fabricant Rosewill
Aller à la page of 23
Infrar ed Ear Thermometers iCcurate User Manual Thank you for pur chasing a quality Rosewill Pr oduct. Please reg ister your pro duct at : www .r osewill.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 2 English Product Description Introduction The eardrum is an i deal location f or measuring t he core temperature of the hum an body sinc .
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 3 5. Gently and caref ully place the thermome ter probe tip s nugly into the ear cana l while tugging the ear . 6. Press an d hold the ACTIV A TION button. A short beep will be hear d to confirm the end of easurement.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 4 should re sult in a more accurate rea ding. 9. The thermome ter is design ed to take accur ate temper atures with a probe cover i n place. T empe ratures taken without a probe co ver i n place.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 5 Replacing the Battery 1. By using scr ew driver car efully to release batte ry cover . Before Changing the battery be sure the s ystem is already pow er off. 2. Press the battery holder lo ck to release the batter y .
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 6 Français Description du produit Introduction Le tympan est l' endroit idéal pour me surer la température à l'in térieur d.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 7 adultes et les enfa nts de plus d'un an, tir ez l'ore ille vers le haut et ver s l'arrièr e. 5. Insére z doucement et soig neusemen t la pointe de la so nde du thermomètr e dans le conduit auditif tout en tirant l'o reille.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 8 a. Nouveaux-nés âgés de moin s de quatre-vingt-di x (90) jours. b. Jeunes enfant s de moins de trois ( 3) ans prése ntant des désordres immunitaires qui peuv ent être mortels en c as de températur e corporelle anorm ale.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 9 Nettoyage, entr etien et stockage La pointe de la sonde est la partie la plus fragile du thermomètre, et la lentille souple est très délicate.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 10 Précision : Plage de mesure Erreur < 35,5°C (89,6°F) ou > 42°C (107, 6°F) 35,5 à 42°C (86,9 à 107,6 °F) ±0,3°C (±0,5.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 11 Español Descripción del producto Introducción El tímpano es un lugar ideal para medir l a temper atura central d el cuerpo hu mano,.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 12 Cómo Operar 1. Debe asegurarse d e que la son da adjunta est á bien cubierta, i ntacta y en bu en estado ante s de cada medici ón. 2. Encienda el term ómetro presionando el botón ON / M.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 13 4. Muchas perso nas no tienen fiebre (aumento de la temperatura c orporal por encima de lo n ormal), i ncluso cuando están enfer mos .
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 14 Limpieza, cuidado y almacenamiento La punta de la sonda es la parte más frágil del termómetro y la len te blanda es muy delicad a. Es muy import ante mantene r siempre la sonda d e la tapa montad a para proteger l a lente de conta cto blanda de la suciedad y daño s .
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 15 Precisión : Rango de medi ción Error <35,5 ° C (89,6 ° F) o> 42 ° C (107,6 ° F) 35,5 a 42 ° C (86,9 a 107, 6 ° F) ± 0,3 .
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 16 繁體中文 產品介紹 Rosewill I-CCURA TE 耳溫槍是設計精巧，且能快速 、安全、 準確 量測耳溫的精密紅外.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 17 5 、本產品出廠時已經校正，在正常 使用下無須周期性再校正。 6 、本產品應避免碰撞，誤置或曝露 .
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 18 B 、三歲以下患有免疫疾病的幼兒。 C 、不熟悉使用方法，以致測溫值 明顯偏差 ( 同一耳連續測 超過.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 19 產品規格 1 、溫度顯示範圍： 34 ℃ ~42.2 ℃ (93.2 ℉ ~108 ℉ ) 2 、環境溫度範圍： 10 ℃ ~40 ℃ (50 ℉ ~104 ℉ ) 3 、溫度解析度： 0.1 ℃或 0.1 ℉ 4 、精度： 測量範圍 誤差 <35.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 20 简体中文 产品介绍 Rosewill I-CCURATE 耳温枪是设计精巧，且能快 速、安全、准确量测耳温的精密红外线.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 21 5、本产品出厂时已经校正，在正常使用下 无须周期性再校正。 6、本产品应避免碰撞，误置或曝露于.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 22 C、不熟悉使用方法，以致测温值有明显偏 差(同一耳连续测超过三次以上容 易造成测温值下降)。 6、.
Infrared Ear Thermometers i C c u r a t e U s e r M a n u a l 23 产品规格 1、温度显示范围：34℃~42.2℃ (93.2℉~108℉) 2、环境温度范围：10℃~40℃ (50℉~104℉) 3、温度分辨率：0.1℃或 0.1℉ 4、精度： 测量范围 误差 <35.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rosewill i-Ccurate c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rosewill i-Ccurate - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rosewill i-Ccurate, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rosewill i-Ccurate va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rosewill i-Ccurate, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rosewill i-Ccurate.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rosewill i-Ccurate. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rosewill i-Ccurate ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
