Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RF-WS01 du fabricant RocketFish
Aller à la page of 28
Digital W ireless Speak ers RF- WS01/WS01- W/WS02 User Guid e.
2 Rock etfish RF- W S01/WS01- W/W S02 Digital W i reless Speakers Co n t e n t s Introduc tion ..................... ............... .............. ............... ..... 2 F eatures ........ ...................... ............... .............. ......
3 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Y our RF-WS01, RF-WS01- W , or RF-WS02 Digital Wi reless Speakers u se a proprietar y 2.4GH z wi reless communicatio n system to transmi t low -latency , hig h fidelity audi o from an audio s ource to wirele ss speaker s, pro v idin g a superior level of audio qu ality and resistance to int er f erence.
4 • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manuf acturer 's instructi ons. • Do not install ne a r any hea t sources such as radiat ors, heat registe rs, stov es, or o ther apparat us (including a m plifier s) that pr oduce heat .
5 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Fe a t u r e s • 2.4 GHz w ireless sender and speaker • T ransmits high quality audio over a radio frequenc y communication link •C o m p a c t s i z e • Hidden antennas • Low power consumption P ackage c onten ts Examine the content s of the box fo r your Rocketfish Digital W ireless Speakers.
6 Fr o n t v i e w Side view Ite m Descr iptio n 1P o w e r a n d l i n k S t a t u s L E D — G R E E N Ite m Descr iptio n 1 Po wer ON/OFF switch with Status LED 1 1.
7 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Back view Speak er The speaker rec eives the 2.4 GH z audio signals from the sender and plays out the sound usi ng the built-in amplifie r and spea kers.
8 F ron t (RF- WS01/ RF- WS01- W ) Ite m Descr iptio n 1 Pow er ON/OFF switch with Stat us LED 2V o l u m e c o n t r o l 3 Left/Mono/R ight control 2 3 1.
9 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Back ( RF-WS01/RF- WS01 - W ) Ite m Descr iptio n 1D C I N j a c k 2 Pairing (m anual co nnect) button 2 1.
10 F ron t (RF- WS02) Ite m Descr iptio n 1L E D : • Solid green—Connec ted to A C power • Quic k flashin g—P a iring mo de • Slo w flas hing—N o link • Red—Low ba tter y 2 Bas s B oos.
11 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Back ( RF-WS02) Ite m Descr iptio n 1 Pairing (m anual co nnect) button 2D C I N j a c k 1 2.
12 Setting up your system Cautio n: T urn off your audio sou rce while connecting th e units C onnec ting the sender T o connec t the sender to an audio source: 1 Connect a stereo RCA cabl e from an audio source to the sender tak ing care to mat ch wh ite and r ed colors at both ends.
13 RF-WS01/WS 01-W/WS02 C onnecting t he speak ers Plug t he AC power a dapter in if bat terie s are n ot be ing used o r if the batteries ar e discharged. Ca ut i o n : T o avoid risk of fire, and to prevent d amage, only use the A C adapter supplied with your digital wireless sp eakers .
14 Installing batt eries into the spea kers Cautio n: D o not mix battery types. Do not use old and new b atteries together . Remove all batteries if the u nit is not going to be used for a long period of time. 1 With the sp eake r AC adapte r disconne c ted, open t he ba tter y cover .
15 RF-WS01/WS 01-W/WS02 U sing your sy stem T urning on y our sy stem T o turn on the syst e m: 1 Move th e Power switch to t he O N posi tion on th e side pan el of the sender. The gre en Link S tatus LED star ts to blink slowly to ind icate the sender is pl ugged in and in Standby mode.
16 T urning off the s ystem T o turn off the syst em: 1 Move th e sender P ower sw itch to th e OFF position. T he Green L ink Status LED goes of f indica ting that the sender is turned off . 2 Push the P ower swit ch on the fr ont panel of each spe aker .
17 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Maintaining y our system Use a s oft cloth dampened with a weak s oluti on of m ild d etergent and water . Dr y th e appa ratus imme diately after wards with a clean cloth. Do not use abrasive cl o th, thin ners, alcohol, or other chemical solvent s, because they may damage th e finish or remove the panel letterin g.
18 Specifications Sen der Sound inter ference • Move your sender and speaker slowly to find the bes t reception position fo r your sys tem. • Shor ten the distan ce to between your sender and spe akers. The maximum distance is 55 feet (RF-WS01 or RF -WS01-W) or 100 feet (RF-WS02).
19 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Spea kers (RF- WS 01 and RF-WS01-W ) Speak ers (RF- WS02) Leg a l n o t i ces FC C Par t 1 5 [sh or t version --keep?] This device compli es with P a rt 15 of the FC C Rules.
20 This equipment has been teste d and found to comply within the limits for a clas s B digital device, pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These l imits are designed t o provide r easonable protection against harmf ul inter ference in a resident ial ins tallation .
21 RF-WS01/WS 01-W/WS02 Infor mati on for Users on D is posa l of O ld Equ ipment [Europea n Unio n] Note: This symbol is only valid in the European Union. This symbol ind icates that the elec tric al and elec tronic equipment should not be disposed as general household waste at it s end- of-life .
22.
23 RF-WS01/WS 01-W/WS02 One - Y ear Limited W arranty Rocket fish Produc ts (“R ocketfi sh”) warrants to you, th e ori ginal purch aser of this new RF- WS01/RF-WS01-W/W S02 (“Produc t ”), that.
24 • Damage due to acts of G od, such as lightning strikes •A c c i d e n t •M i s u s e •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e • Modific ation of any part of the P r.
25 RF-WS01/WS 01-W/WS02.
26.
27 RF-WS01/WS 01-W/WS02.
ENGLISH 08-1669 ww w .rocketf ishproduct s.com (800) 6 20-2790 Distribut ed by Best Buy Purchasing , LLC 7601 Penn Av enue So uth, Richfield, MN 5542 3-3645 USA © 2008 Best Buy Enterprise S ervices, Inc. All rights reserved. ROC KETFISH is a trademark of Best Buy E nterprise S erv ices, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RocketFish RF-WS01 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RocketFish RF-WS01 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RocketFish RF-WS01, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RocketFish RF-WS01 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RocketFish RF-WS01, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RocketFish RF-WS01.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RocketFish RF-WS01. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RocketFish RF-WS01 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.