Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SP-DW103 du fabricant JVC
Aller à la page of 10
English – 1 – LVT1030-003A [E] COMP A CT COMPONENT SYSTEM SP-DW103 POWERED SUBWOOFER SUBWOOFER MIT VERSÄTRKER CAISSON DE GRA VE ACTIF SUBWOOFER MET INGEBOUWDE VERSTERKER SUBWOOFER MOTRIZ SUBWOOFE.
– 2 – English Front vie w Side view 15 cm 15 cm 20 cm 10 cm 20 cm 20 cm IMPORT ANT for the U .K. DO NO T cut off the mains plug from this equipment.
English – 3 – V aroituksia, huomautuksia ym. .......................................... 1 Liitännät ........................................................................... 2 V ahvistimen tar kistaminen .......................................
– 4 – English Checking Y our Amplifier Bef ore connecting this unit to your amplifier (or receiv er), check what types of connecting terminals your amplifier has. F ollow the instructions below to find a proper connection method f or your equipment.
English – 5 – How to connect the speaker cor ds: 1 Press and hold the clamp of the speaker terminal. 2 Inser t the end of the speak er cord into the ter minal as illustrated below . • Match the polarity of the speaker terminals: ª to ª and · to · .
– 6 – English T urning On the Power — POWER Å Press the ON [ ❙ ] portion of the PO WER switch. The main power turns on and the power lamp in the front panel lights in green. • The power lamp lights in red when the A uto P ower On/ Standby places the unit into standb y mode (see page 7).
English – 7 – Changing the Phase — PHASE Î Y ou can change the sound phase to match your pref erence. Select either “NORMAL ” or “REVERSE” to obtain a better bass sound. Press in or out the PHASE button to select either the NORMAL position or the REVERSE position.
– 8 – English Specifications T ype : P owered Subwoof er Bass-reflex type, (magnetically shielded type) Speaker unit : 16.0 cm cone ( × 1) Frequency range : 30 Hz to 200 Hz Input impedance : 50 k.
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED EN, GE, FR, NL, SP , IT , SW , D A, FI ©2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0303NSMMDWJSC SP-DW103[E]1.p65 03.1.31, 7:27 PM 10.
L V 43479 -00 2 A Sub-woofer Subwoofer Caisson de graves Subwoofer Subwoofer Subwoofer Bashögtalare Apubassokaiutin Subwoofer Subwoofer Mélyny omó Cабвуфер Basový r eproduktor Speaker unit .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC SP-DW103 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC SP-DW103 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC SP-DW103, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC SP-DW103 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC SP-DW103, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC SP-DW103.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC SP-DW103. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC SP-DW103 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
