Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RF-UCPUCF du fabricant RocketFish
Aller à la page of 24
Univ ersal CPU C ooler RF-UCPUCF Use r Gu ide 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 1 Wednesd ay, June 11, 2008 3:43 PM.
08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 2 Wednesd ay, June 11, 2008 3:43 PM.
3 RF-UCPUCF Rocketfish RF-UCPUCF Universal CPU C ooler Co nt en ts Introduction.............. ................... ......... .......... .......3 F eatures ................. ................... ................... ............4 Installing the CPU cooler.
4 Fe a t u re s • Low -profile de sign f or HTPC (Home Thea ter P ersona l C omput er) and sli m-type chassis • Compr ehensive cooling solution that cools the CPU and surrounding compo nents • U.
5 RF-UCPUCF B Therm al greas e (1) C Large screws (4) D L GA 77 5 retenti on p lates (2) E Small sc rews (4) F Anti-vib ration soft pads (4) G Insulati ng cushio ns (4) H Nuts (4 ) 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.
6 System re q uire me nts • Intel L GA775 pr ocesso r or AMD AM2/754 /939 /940 process or Installing the CPU cooler Pr eparing to install T o prepare to install: 1 Sele c t t he co rrec t re ten tion pla te( s) fo r you r CP U. 2 Mount th e retenti on plate(s) to the CPU cooler .
7 RF-UCPUCF 3 Remov e the pr otective co ver fr om the bottom of the CPU cooler (A). 4 Apply a th in layer of therm al grease (B ) ont o the sur face of the insta lled CPU .
8 Installing the C PU cooler on an Intel L GA775 C PU T o install the CPU cooler ont o an Intel LGA775 CPU: 1 Install th e four lar ge screw s (C) counte rcloc k wis e into the tw o L GA775 retentio n b rack ets (D).
9 RF-UCPUCF 3 T u rn the C PU cooler assemb ly over and place it on the CPU , aligning the screws on the r eten tion brackets with the inst allatio n holes in t he syste m boar d.
10 6 In sta ll four nu ts (H) ont o th e fou r mounti ng bracket scr ews, the n tighte n the nu ts with the hexagonal wrench ( J ). 7 Go to “ Connectin g the fan cable” on page 13.
11 RF-UCPUCF 2 Slide the K8 rete ntion br acket (L) into the sa me sl ot so tha t it re sts on the metal pla te. 3 Align t he CP U co oler ass emb ly over th e CPU , then ge ntly low er th e assem bly onto t he s ystem boa rd. 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.
12 4 Secur e the CPU c ooler a ssem bly to the mounting posts by hook in g one end of the mo unting bracket ( the end without the tigh tening cam) o ver the outboar d mounti ng post (th e one tow ard the edge o f the syste m board).
13 RF-UCPUCF C onnecting the fa n cable T o connect the fan cable: • Plu g th e fa n c ab le i nto the 3-p in o r 4 -pi n fan c onnector on th e system boar d. FA Q Q: Can I repla ce the origin al co oler wi th anothe r 92 mm fan for b etter air fl ow? A: Ye s .
14 Q: What is the “ dB” whe n the coole r is spin ning at full spe ed? A: 35 dB 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 14 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM.
15 RF-UCPUCF Specifications Sock et type •I n t e l L G A 7 7 5 •A M D K 8 , A M 2 Heat sink dimensio ns 4.42 × 4. 27 × 2.97 inc hes (11.23 × 10 .84 × 7.54 cm) Heat sink mater ial Co pper base/2 he atpi pes/a luminum fi ns Fan dime nsion s (L × W × H ) 3.
16 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 16 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM.
17 RF-UCPUCF One -ye ar limited w arr anty Rocketfish Products (“Rocketfish”) warrants to you, the ori ginal pur chaser of t his new RF-UCPUC F (“Product”), that the Product shall be free of d.
18 replac e the Pr oduct at no charge with new or rebuilt c omparable products or part s. P roduc ts and parts replaced under this warranty become the propert y of Rocketfish and are not returned to you . If se rv ice of Produc ts and p ar ts ar e requir ed af ter the W arranty Pe riod expires , yo u must pay all labor and par ts charges.
19 RF-UCPUCF W hat do es the warr anty not c over ? This warranty does not co ver: • Cus tom e r ins tru c t ion •I n s t a l l a t i o n •S e t u p a d j u s t m e n t s •C o s m e t i c d a .
20 REP AIR REPLA CEMENT AS PROVIDED UNDER THIS W ARRANTY IS YOUR EX CLUSIVE REM EDY . ROCK ET FI SH SH AL L NOT BE LIAB LE F OR AN Y INCIDENT AL OR CON SEQUENTIAL DAMA GES FOR THE BREAC H OF ANY EXPRE.
21 RF-UCPUCF Co n ta c t R o ck e t f is h : F o r customer ser vice please call 1-800-620- 2790 www. rocketfis hproducts.co m Distrib uted by Be st Buy Purchasin g, LL C 7601 Penn A venue South, Richfield, Minnesota, U .S.A. 55423-3645 © 2008 Best Bu y Enterprise Ser v ices, Inc.
22 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 22 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM.
23 RF-UCPUCF 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 23 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM.
ENG LI SH 08- 1280 www.r ocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distributed by Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A venue South, Richfield, MN 55423-36 45 USA © 2008 Best Buy Enterprise Ser vices, Inc. All rights reser ved. ROCKETFISH i s a trademark of Best Buy Enterprise S ervi ces, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RocketFish RF-UCPUCF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RocketFish RF-UCPUCF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RocketFish RF-UCPUCF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RocketFish RF-UCPUCF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RocketFish RF-UCPUCF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RocketFish RF-UCPUCF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RocketFish RF-UCPUCF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RocketFish RF-UCPUCF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.