Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ACT-IR2000UL du fabricant ACTiSYS
Aller à la page of 19
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual User’s Manual ACTiSYS ACT-IR2000UL Series Windows XP/2000/ME/98SE InstallShield Installation and Removal Release 1.5a 2003. 7. 15 ACTiSYS Corporation 4851 1 W arm Springs B lvd, Suite 206 Frem ont, CA 94539, USA T el: (510)490-8024, Fax: (510)623-7268 E-Mail: irda-support@actisys.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual FCC & VCCI Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: .
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 1 TABLE OF CONTENTS 1 TABLE OF CO NTENTS .............................................................................................................. .............................. 3 2 INTRODUCTION .
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 2 INTRODUCTION ACT iSYS IR2000UL is an advanced wireless Fast Infr ared USB adapter designed to replace the serial port or FIR controller based FIR/SIR wireless periphe ral through the PC USB (Universal Serial Bus) port.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 6 ACT-IR2000UL SERIES DRIVER INSTA LLATION FOR WINDOWS 2000/ME/98SE Following are the instructions to properly inst all the ACTiSYS ACT-IR2000UL Series under, Windows 2000, Windows ME, and Windows 98SE.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 3. To complete the installation, plug the ACTiSYS ACT-IR2000UL Series into the USB port. If the Actisys ACT-IR2000UL Series is already plugged in, remove it then re-insert it. Click on Finish to continue.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 7 ACTISYS ACT-IR2000UL SERIES DRIVER INSTALLATION FOR WINDOWS XP Following are the instructions to properly insta ll the ACTiSYS ACT-IR2000UL Series under Windows XP. Important: Do NOT use Window s’ Native Driv er.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 3. Click on Continue Anyway to continue 4. Insert the ACTiSYS ACT- IR2000UL Series into the USB Jack and click on Finish .
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 5. WinXP will detect the ACTiSYS ACT-IR2000UL Series. Select Install the softw are automatically (Recommended) .
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 7. Click on Finish to complete the installation. Release 1.5a 2003. 7. 15 10 ACTiSYS Corporation.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 8 ACTISYS ACT-IR2000UL WINDOWS XP NAT IVE DRIVER REMOVE PROCEDURE Your ACTiSYS ACT-IR2000UL is shipped w ith the latest driver on the CD.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000UL Series User’s Manual 3. Right click on “ SigmaT el USB-IrDA Dongle ” Click on Uninstall . 4. Y ou will see a “ Confirm Device Remov al ” Window then press OK . 5. Y ou have completed the removal of the Windows XP Native Driver .
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000U L Series User’s Manual 9 ACT-IR2000UL SERIES DRIVER REMOVA L FOR WINDOWS XP/2000/ME/98SE Following are the instructions to properly uni nstall ACTiSYS ACT-IR2000UL Series under Windows XP, Windows 2000, Windows ME, and Windows 98SE.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000U L Series User’s Manual 3. To continue, click the Yes button to uninstall the ACTiSYS ACT-IR2000UL Adapter. 4. To complete the removal process, click the Finish button. Unplug the ACTiSYS ACT-IR2000UL Series from your USB jack.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000U L Series User’s Manual 10 TROUBLE SHOOTING For help on general and miscellaneous problems you ma y be experiencing with your printing, refer to the following pages for possible solutions. Look up your problem and try the solution.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000U L Series User’s Manual 11 SPECIFICATION • Product Name: ACT-IR4000US/2000UL FIR-USB Adapter • Compatibility: Fully compliant to USB specification 1.1 and IrDA specification 1.1 • Communication speed and Distance: IrDA-1.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000U L Series User’s Manual 12 PRECAUTIONS T o ensure trouble-free operation, please observe the following precautions: Optical communications are easily af fected by external light sources, weak batteries, transfer distance, transfer angle, etc.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000U L Series User’s Manual 13 WARRANTY INFORMATION THE FOLLOWING W ARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MA Y ALSO HA VE OTHER RIGHTS WHICH V AR Y FROM ST A TE TO ST A TE.
A C T i S Y S ACTiSYS ACT-IR2000U L Series User’s Manual Release 1.5a 2003. 7. 15 19 ACTiSYS Corporation 14 CONTACT INFORMATION ACTiSYS Corporation. 4851 1 W arm Springs Blvd, Suite 206 Fremont, CA 94539, USA TEL: (510) 490-8024, F AX: (510) 623-7268 E-Mail: irda-support@actisys.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ACTiSYS ACT-IR2000UL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ACTiSYS ACT-IR2000UL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ACTiSYS ACT-IR2000UL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ACTiSYS ACT-IR2000UL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ACTiSYS ACT-IR2000UL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ACTiSYS ACT-IR2000UL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ACTiSYS ACT-IR2000UL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ACTiSYS ACT-IR2000UL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.