Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HIF-3650UMP du fabricant Roadstar
Aller à la page of 12
is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserv ed ww w .r oa d st ar .c om Roadstar management SA , via Passeggiata 7 CH 6883 Novazzano (Switzerland) HIF-3650UMP I n st ru c ti on ma n ua l B e d i e n u n g sa n l e it u ng HOME MICRO HI-FI SYSTEM WITH MW /FM-STEREO RADIO, CD/CD-R/CD-RW USB MP3 PLA YER AND ALARM CLOCK .
English English 1 2 HI F- 36 5 0U M P M i cr o H i f i S ys t e m w i t h Co m pa c t Di s c / M P 3 Pl a y er, US B , M W / F M - s t e r e o r a d i o a n d R e m o t e C o n t ro l . INS TRUCTION MA NUA L Please read this instruc tion manual carefull y and familiarize yourself with your new HiFi syst em befo re us ing it for the firs t time .
English English L O C A T I O N O F C O N T R O L S 1 . Power c ord 2 . An te nn a C ON N E CT I N G TO P O W ER B ef or e sw it ch in g o n ma k e su r e t h a t t he vo l t a g e o f y ou r el e ct r i c i t y su pp ly i s t h e s a me a s t h a t i n d i c a t e d o n th e ra ti ng p l a t e .
English English 5. Re pea t ste p 3 & 4 fo r s et tin g Mont h, Da te, 1 2/ 24H r, Hour an d Min ut e ALARM SET TING ALARM set ti ng mu st be af t er c ompl et ed c l oc k set tin g. Un it must be in “S TANDBY “ mode . Bel ow i s usi ng “AL 1” ala r m s et ting f or e xampl e: 1.
English English NORMAL DISC PLA Y • Open the dis c comp artment by li ft on the CD OPEN righ t corner and load a CD. • Close the disc co mpartment. • Press the PLA Y / P AUSE button (7). The di sc p lay will begi n from th e start of the firs t track of the di sc.
English English REPEA T PLA Y (CD / USB) Use the MODE button (13) to listen to an ent ire disc , Album or one track re petitively. F o r r e p e a t p l a y o f o n e t r a c k Press the Play/Pau se button (7), then press th e MODE button once. The RE PEAT indicato r will light up.
Deu ts ch Deu ts ch 1 1 12 SICHERHE ITSHIN WEISE Das Aus ru fs ze ic hen im D rei ec k wei st d en B enu tz er auf wic ht ig e B e d i e n u n g s - u n d W a r t u n g s a n we i s u n g e n ( S e r v i c e ) i n d i e s e m Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen sind.
Deu ts ch Deu ts ch LA GE DER BEDIENUNGSELEMENT E 1 . Net z-K abl e 2. UK W-An ten ne 3 . LCD -Anz eige 4 . USB Port 5 . Lautstärke-Regler oben / Alarm 1 6 . Lautstärke-Regler unten / Alarm 2 (R) 1 8. A UX -I N Ai ng a n g 1 9. K opfh örerau s gan g 2 0.
Deu ts ch Deu ts ch 15 16 W enn ein UKW-Signal abgestimmt wird und Sie den Band-Schalte r auf UKW stellen, können Sie das Programm in Stereo empfangen . Die UKW - Stereo-Anze ige auf die Display. UHREIN STELLU NG 1. S tellen Sie si cher , das Gerät im St andby-M odus.
Deu ts ch Deu ts ch 17 18 VORSI CHT • Legen Sie nic hts anderes, als eine CD ins CD-Fach. Fremdkörper könnten den Mechanismus beschädigen. • W enn Sie d as Gerät n icht b enutzen, lass en Sie das CD-Fach geschlossen, damit weder Schmutz noch Staub in den Mechanismus eindringen können.
Deu ts ch Deu ts ch 19 20 Der Spieler springt jedesmal einen Titel zurück, wenn die Titels prungtaste Rückwärts (9) ged rückt wird. W enn die se Taste in der Mitte eines Titels gedrü ckt wird, springt der Spiele r zurü ck an den Anfan g dieses Titels.
Deu ts ch Deu ts ch 21 22 FERNBEDI ENUNG 12 . PRO GRAM M-T AST E ERSETZEN DER BATTERIEN W enn die Ba tterien zu schwach werden, wird d ie Reichweite der Fernbedienun g bedeu tend verringert und Sie müssen die B atterie ersetzen.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roadstar HIF-3650UMP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roadstar HIF-3650UMP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roadstar HIF-3650UMP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roadstar HIF-3650UMP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roadstar HIF-3650UMP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roadstar HIF-3650UMP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roadstar HIF-3650UMP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roadstar HIF-3650UMP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
