Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Cali du fabricant Rio Audio
Aller à la page of 59
Rio Cali User’s Guide ® T able of Contents Getting Started Connections Software Setup Basic Operations Adv anced F eatures Help Index.
Contents Index ii Rio Cali Package Contents Copyright/Trademarks © 2003 Digital Networks North America, Inc. All rights reserved. Digital Networks North America, Inc.
Contents Index iii Rio Cali Table of Contents 1 - Getting Started Welcome .......................................................1 • Learning More .................................................1 Tour of the Rio Cali ..............................
Contents Index iv Rio Cali • Preset ............................................................. 26 5 - Advanced Features Advanced Features ............................... 27 Stopwatch .................................................. 28 Settings .
Contents Index 1 Rio Cali Chapter 1 Getting Started :: Welcome Thank you for purchasing the Rio Cali. T he Rio Cali is a portable digital audio player that provides many hours of MP3 and WMA playback. The Rio Cali features a lighted LCD , a memory expansion sl ot, stopwatch, and an FM radi o tuner .
Contents Index 2 Rio Cali :: Tour of the Rio Cali MENU Press to enter Menu mode. When in Menu mode, press to return to Playback mode. FORWARD and REVERSE Select with the RioStick to skip to the next or previous track. Select and hold to scan forward or reverse.
Contents Index 3 Rio Cali invisible text EARPHONES Connects to supplied earphones. Mini USB Connects to supplied Mini USB cable. VOLUME + and - Press to adjust volume level. LOCK/UNLOCK Slide into the LOCK position to disable buttons and prevent accidental oper ation.
Contents Index 4 Rio Cali invisible Optional Memory Card The Rio Cali supports optional MMC and SD memory sizes of 8MB - 512MB. AAA Battery Insert AAA-battery . The Rio Cali supports both alkaline and NiMH batteries. Battery Compa rtment Cover R emove to access the battery compartment.
Contents Index 5 Rio Cali :: LCD Overview Repeat Playback Indicator Shuffle Playback Indicator Lock Indicator Power Indicator Playback Mode Menu Title Menu Mode Volume Level Track Position Bar Track N.
Contents Index 6 Rio Cali invisible text Date View Time Code View Track Format View Track Number/Total Number of Trac ks Track Size Time Codec Bitrate Track Time Month/Day/Year Play Screens Press the RioStick to cycle through Time Code, T rack Format, and Date Views.
Contents Index 7 Rio Cali invisible text FM Rad io Store Preset FM Radio Manual FM Radio Preset Current Frequency Preset Station Slot Strong Signal Indicator Stereo Indicator Preset Stations Preset Sc.
Contents Index 8 Rio Cali Chapter 2 Connections :: Basic Connections This chapter describes how to connec t the Rio Cali to Ea rphones, Mini USB cables, and alternate devic es. Basic connections include: Battery The Rio Cali uses a single AAA -battery that can provide many hours of use.
Contents Index 9 Rio Cali Additional Accessories Get the most out of y our Rio with addition al accessories av ailable online at the Rio website . Some of t he most pop- ular accessories include the fo llowing: • Rio Car Stereo Adapter Upgrade your car ste reo for hundreds of dollar s less than buying a new MP3 CD player .
Contents Index 10 Rio Cali Chapter 3 Software Setup Software Setup Software found on th e Rio installati on disc must be in stalle d on a computer before it will recognize the Rio Cali. Rio Music Manager must be installed on computers that use th e Windows oper ating systems.
Contents Index 11 Rio Cali :: Windows Fol low these instructions to load software that enables a computer to recognize the Rio Cali. The inst allation also loads Rio Music Manager . 1 Place the installation CD l abel-side up into the computer’s CD-ROM driv e.
Contents Index 12 Rio Cali Rio Music Manager Rio Music Manager is an all-in-one solution that can rip , encode, and manage entire collections of digital audio tracks. Rio Music Manager provides the following capabiliti es: •S a v e ( ri p and encode ) audio CDs into compressed digital audio formats.
Contents Index 13 Rio Cali RealOne Player The RealOne play er is included on the Rio installation CD and provides full speed CD ripping and encod ing features perfect for the digital audio enthusiasts. Su pp ort for the RealOne pla yer can be found here .
Contents Index 14 Rio Cali :: Mac Follow these instructions to load the software th at enab les your Macintosh to recognize the Rio Cali. The installa- tion also loads i T unes music management software. 1 Place the software CD label-side up into the computer ’s CD-ROM drive.
Contents Index 15 Rio Cali iTunes Apple’s iT unes is standard software included with every new Mac. Upgr ading from older v ersions of iT unes to the most current version of iT unes is ab solu tely free. iT unes is available online . Support for iT unes can be found here .
Contents Index 16 Rio Cali Chapter 4 Basic Operations :: Basic Operations Enjoying music on the Rio Cali is easy . Basic operations of the Rio Cali include: Copy Tr a n s f e r Control Play.
Contents Index 17 Rio Cali :: Copy Copying Tracks with Rio Music Manager Copying tracks from Audio CDs involv es two steps commo nly known as ripping and encodin g. Ripping and enco d- ing refers to the proces s of ripping (c opying) audio from a CD and encoding (saving) the audio content into a com- pressed digital audio format like MP3 or WMA.
Contents Index 18 Rio Cali :: Transfer Rio Music Manager T ransferring tr acks from the PC to the Rio Cali with the Rio Music Manager inv olves selecting tr acks, then tr ansfer- ring them onto the player . 1 Launch the Rio Music Manager . 2 Click My Music in the left fr ame to access tr acks.
Contents Index 19 Rio Cali RealOne Player 1 Launch RealOne Player . 2 Connect the player to a computer using the USB cable. 3 Power the Rio Cali on. 4 Click DEVICES at the bottom of the RealOne Pla yer window . The Devices window is display ed. 5 Double-click Rio Cali .
Contents Index 20 Rio Cali iTunes 1 Launch iT unes. 2 Connect the player to a USB port on the computer . 3 Power the Rio Fuse on. 4 Click Library in the iT unes Source fr ame. 5 Select tracks t o transfer . 6 Drag and drop selected tr acks to the Rio Fuse Player in the iT unes So urce fr ame.
Contents Index 21 Rio Cali :: Control The controls on the Rio Cal i work as follows: • POWER Press to turn the pla yer on. Press and hold to turn the player off. • MENU Press to enter Menu mode. In Menu mode, press to re turn to Playback mode. • RIOSTICK (Press) In Playback mode, press to cy cle through Play Screens .
Contents Index 22 Rio Cali :: Play The Rio Cali pla ys digital audio tr acks in Playback mode and FM r adio in T uner mode. Modes can be changed at anytime through the main menu.
Contents Index 23 Rio Cali :: Play Music In Playback mode (the default mode), an y track or preset customized playlist c an b e p l a ye d w i t hi n a m a t t er o f s e c - onds.
Contents Index 24 Rio Cali Play All Fol low these steps to play all tr acks on the Rio Cali: 1 Press MENU . 2 Select Play Music . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Play All . 5 Press RIOSTICK to begin playback. Play Track Fol low these steps to play a specific track on the Rio Cali : 1 Press MENU .
Contents Index 25 Rio Cali :: Tuner T o access T uner mode: 1 Press MENU . 2 Select Tuner . 3 Press RIOSTICK . FM Control Manual Preset Store Preset FM Control When in T uner mode , the followin g controls function differently: • RIOSTICK (Press) Press to enter Pr eset mode.
Contents Index 26 Rio Cali Manual Fol l ow these steps to enter t he manual T uner mode: 1 Press MENU . 2 Select Tuner . 3 Press RIOSTICK . Store Preset The Rio Cali allows programming of up to 8 FM preset slots. 1 When in Manual mode, tune to a frequency you wish to store to a preset slot.
Contents Index 27 Rio Cali Chapter 5 Advanced Features :: Advanced Features Advanced features of the Rio Cali include : Stopwatch Settings About.
Contents Index 28 Rio Cali :: Stopwatch Use the stopwatch to keep tr ack of time-sen sitiv e events while listening to music. 1 Press MENU . 2 Select Stopwatch .
Contents Index 29 Rio Cali :: Settings Rio Cali settings incl ude: Playback Equalizer Bookmarks Po we r Re s u me Display Time Language Tu n e r Lock Setup.
Contents Index 30 Rio Cali :: Playback V arious playback setti ngs can be set to modify the way the Rio Cali plays tr acks. T racks can be shuffled at r andom and/or repeated continuously . 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Playback .
Contents Index 31 Rio Cali :: Equalizer The sound of tracks pla yed on the Rio can be adjusted using v arious preset and fully customizable equalizer options. Equalizer sett ings include: Custom Custom mode allows the play er ’s settings to be adjusted according to personal preferences.
Contents Index 32 Rio Cali Rock Select the Rock equalizer option to change the sound of tr acks according to the Rock preset settings. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK 4 Select Equalizer . 5 Press RIOSTICK . 6 Select Rock . 7 Press RIOSTICK to set the Rock equalizer op tion and return to Player mode.
Contents Index 33 Rio Cali Classical Select the Classical eq ualizer option to change the sound of t racks according to the Classical preset settings. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK 4 Select Equalizer . 5 Press RIOSTICK . 6 Select Classical .
Contents Index 34 Rio Cali Trance Select the Trance equalizer option to change the sound of tracks according to the Tr ance pre set settings . 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK 4 Select Equalizer . 5 Press RIOSTICK . 6 Select Trance .
Contents Index 35 Rio Cali :: Bookmarks P erfect for multiple users who use the same Rio Cali, bookmarks store specific pla yer settings, including the cur- rent running order , the current tr ack, the current time posi tion of the track, the repeat setting, and the shuffle set- ting.
Contents Index 36 Rio Cali :: Power By adjusting the Power settings the Rio Cali can conserve energy an d extend the amount of playback time duri ng each battery charge. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Power . 5 Press RIOSTICK .
Contents Index 37 Rio Cali :: Resume Use the options in the Resume menu to set the tr ack that the pla yer will play whenever the player restarts. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Resume . 5 Press RIOSTICK . 6 Select Resume options.
Contents Index 38 Rio Cali :: Display Use the Displa y menu to adjust backlight and contr ast settings. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Display . 5 Press RIOSTICK . 6 Adjust Backlight opti ons and Contrast setti ngs. 7 Press RIOSTICK to apply settings and return to Player mode.
Contents Index 39 Rio Cali :: Time Use the options in the Time menu to set the player’s internal clock. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Time . 5 Press RIOSTICK . 6 Select Set Time , Set Date , or Time/Date Mode options.
Contents Index 40 Rio Cali :: Language The Rio Cali menus can be set to display one in of s ix languages. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK .
Contents Index 41 Rio Cali :: Tuner Use the options in the Tuner menu to set the player’s FM radio settings. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Tuner . 5 Press RIOSTICK . 6 Select FM Stereo Mo de and Region options. 7 Press RIOSTICK .
Contents Index 42 Rio Cali :: Lock Setup Use the options in the Lock Setup menu to enable v olume and RioStick control when the lock is enabled. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Press RIOSTICK . 4 Select Lock Setup . 5 Press RIOSTICK . 6 Select Lock Volume and RioStick options.
Contents Index 43 Rio Cali :: About The about screen displays information about the Rio Cali. Information includes the total amount of space on the disk, the amount of free sp ace, the number of tracks on the play er , and the firmware versi on. 1 Press MENU .
Contents Index 44 Rio Cali Chapter 6 Help :: Troubleshooting Customer Service Information The F AQs below will h elp you solve common issues with your player . If you do not find the answers you need here, you can contact our Customer Service Depa rtment via an y of the following methods: Web: www .
Contents Index 45 Rio Cali Frequently Asked Questions Question Answer What size and type of external memory cards can my Rio Cali use? • The Rio Cali currently supports SD an d MMC memory sizes of 8MB - 5 12MB. Please visit the Rio sup port site at www .
Contents Index 46 Rio Cali What kind of batteries can I use with the Rio Cali? • T he Rio Cali can use either a l kal i ne or Nic k el-Metal Hydr i d e (NiM H ) batteries. Where is the battery indi- cator on my Rio Cali? • The battery indicator on the Rio Cali is lo cated in the top-right c o rner of the dis- play .
Contents Index 47 Rio Cali Can I update the firmw are on the Rio Cali? • Y es. If available, firm ware for y our Rio can be downloaded online. Note: Quit all applications before running the f irmware update. While running the firmware update, do not close the progr am, turn off the pla yer , or unplug the U SB cable.
Contents Index 48 Rio Cali :: Glossary of Digital Audio Terms Bass Bass is the particular low-r ange area of the sound spec trum where low musical note s and sounds are located. Increasing the bass v alue will make the low v ocals and dr ums more prominent in y o ur music.
Contents Index 49 Rio Cali ID3 Tag The ID3 tag is the part of the encoded MP3 or WMA file that contains informat ion about the digital music file such as song title, artis t, album title, encoding bitr ate, trac k ti m e durati on, and so on. ID3 tag information is displayed on the Album/ Artist/T rack title line on th e player’s LCD.
Contents Index 50 Rio Cali :: Limited Warranty and Software License Warranty Digital Networks North America, Inc. warr ants that your pr oduc t will be free from defects in materials and work- manship for a period of ninety (90) d ays from the date of original retail purchase.
Contents Index 51 Rio Cali Scope of and Limitati on on Warranty This warr anty does not cover damage caused by abuse, mi suse, unauthorized attempts to open, modify , or repair the product, moisture, .
Contents Index 52 Rio Cali :: FCC and Industry Canada Compliance Federal Communications Commission (FCC) This device complies with P art 15 of the FCC Rules.
Contents Index 53 Rio Cali :: Safety Warning T O REDUCE T HE CHANCE OF SHOCK OR INJURY , DO NO T USE or O PERA T E THIS DEVICE IN OR NEAR WA TER OR WET LOCA TIONS. CAUTION RISK OF EXPLOSION, DAMAGE OR BA TTER Y LEAKAGE IS POSSIBLE IF BA TTERY IS REPLACED INCORRECTLY OR BY AN INCORRECT TYPE.
Contents Index 54 Rio Cali Index Symbols +/- control 21 A about 43 accessories 9 advanced featu r es 27 B ba c k l i ght 38 basic operations 16 bass def i n i tion 48 battery i n d i cator 46 installa.
2600 San T omas Expy . Santa Clara, CA 95051-0953.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rio Audio Cali c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rio Audio Cali - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rio Audio Cali, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rio Audio Cali va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rio Audio Cali, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rio Audio Cali.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rio Audio Cali. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rio Audio Cali ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
