Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SP350 du fabricant Rio Audio
Aller à la page of 34
Index Welcome 1 Contents RioV olt SP350 User ’ s Guide Welcome Thanks for your purchase of the RioV olt SP350, a port able CD player that play s WMA, MP3, and regular Red Book audio CDs. The SP350 includes headphones, a multifunction remo te control, and rechargeable batteries to supply over 15 hours of continuous music playtime.
Index Welcome 2 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er R egulatory Information Customer care Index To l e a r n m o r e : • R efer to the Quick Star t poster for the basics on how to set up and st art using your RioV olt. • Click the music management softwa re Help menus for step-by-step instructions on how to use the included software.
Index Welcome 3 Contents Legal Notices © 2002 SONICblue Incorporat ed. All Rights R eserved. SONICblue Incorporated shall not be liable for any errors contained herein or for any damages arising out of or related to this document or the information contained herein, even if SONICb lue has been advised of the possibility of su ch damages.
Index Tour of the RioVolt 4 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Tour of the RioVolt PLAY/PAUSE Press to play or pause playback; Press to turn on player REVERSE and FORWARD Press to skip to t.
Index LCD 5 Contents LCD Repeat/Shuffle Indicators Lock Indicator External Power Indicator Battery Indicator Shows remaining battery power . All three segments illuminated = a fully charged battery . Segmen ts not illuminated = a run down battery . The battery indicator blinks when less than 20% ba ttery life remains.
Index LCD 6 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er LCD (cont.) Menu Option Option Values Selected Option Value Menu Mode FM Tuner Mode FM Indicator /Volume Level Preset Number FM Frequency Ster.
Index Accessories 7 Contents Accessories Remote Control T o use the remote control, plug the remote control cable into the MUL TIFUNCTIO N PORT on the side of the RioV olt player , then pl ug the headphones into the remote. 1 VOLUME +/- Press to increase/decrease vol ume .
Index Getting Started 8 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Getting Started Unpack Make sure your player includ es the follow ing accessories: • Headphones • T wo 1450mAH NiMH rechargeab.
Index Playing Music 9 Contents Playing Music Insert Disc 1 Slide the OPEN button to release the latch, and open the player . 2 R emove the cardboard insert. 3 Insert an audio CD or MP3/WMA CD into the player , label side up . 4C l o s e t h e C D c o v e r .
Index Listening to the Radio 10 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Listening to the Radio Switch to FM Tuner Mode 1 Press and hold the MODE/CD-FM button approximately 1.5 second s to enter FM T uner Mode. The display switches to FM T une r Mode, indicating the cur rently tuned frequency .
Index Advanced Functions 11 Contents Advanced Functions A vailable adv anced functions include: Re pe a t /S h u f fl e T r ack Navigation Menu Options Repeat/Shuffle Press the MODE/CD-FM button to set the play er to one of the following R epeat/Shuffle modes: • SFL ALL — Plays all tr acks in random order once, then stops.
Index Advanced Functions 12 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Press PLA Y/P AUSE to move up the list of directories or playlists. 3 Press FORW ARD to select a directory or playlist to navigate. The contents of the directory or playlist display .
Index Advanced Functions 13 Contents Equalizer (EQ) Choose from the following EQ presets: Resume If R esume is ON, when the RioV olt is powered on it resumes playing the track it w as playing when the RioV olt was powered off . If R esume is OFF , when the RioV olt is powered on it begins playing the first tr ack on the CD .
Index Advanced Functions 14 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er ID3 (Tag Display) ID3 controls whether or no t the RioV olt displays ID3 tag informatio n whil e a track is playing. ID3 options include: •O N — S h o w s I D 3 t a g i n f o rmation on the display while a track is pla ying (default).
Index Advanced Functions 15 Contents Defaults The Defaults feature automa tically resets all Menu options to their defau lt settings. Default options include: • R eset — Displays a co nfirmation screen (see below). • Cancel — Leaves settings unchanged.
Index Using the Music Management Software 16 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Using the Music Management Software This section is an introducti on to the music management so ftware included on the CDs. Re al O n e (P C ) iT unes (Mac) Installing the Software PC 1 Place the software CD label side up into your computer’s CD-ROM driv e.
Index Using the Music Management Software 17 Contents Using RealOne (PC) R ealOne music management software is includ ed on the PC software CD . Use R ealOne to: • Save (encode) y our audio CDs into co mpressed digital audio formats like MP3. • Organize digital audi o tr acks on y our computer .
Index Using the Music Management Software 18 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Saving an Audio CD 1 Start the R ealOne software. 2 Put an audio CD in yo ur computer’ s CD-ROM drive. If the Prompt T o Save CD preference is enabled (under Preferences > CD), R ealOne displays a dialog box asking if you wish to save the CD .
Index Using the Music Management Software 19 Contents Burning a Digital CD If you h ave a CD- R or CD- RW d rive an d you r computer supports CD-R OM writing, you can use the RealOne softw are with its Easy CD Creator plugin software from R oxio to create your own digital audio CDs.
Index Using the Music Management Software 20 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Using iTunes (Mac) iT unes music software takes the conf usion out of managing your person al music collection.
Index Glossary of Digital Audio Terms 21 Contents Glossary of Digital Audio Terms Bass Bass is the partic ular low- r ange area of the sound spectrum where low musica l notes and sounds are located. Increasing the ba ss value will mak e the low vocals and drums more pr ominent in your music.
Index Glossary of Digital Audio Terms 22 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Encoding, or “ripping” and encoding Encoding, sometimes referr ed to as “ripping” and encoding, refers to extr ac ting audio from a music CD (ripping), and con verti ng it (encoding) into a compressed digital audio format lik e MP3 or WMA.
Index Frequently Asked Questions (FAQ) 23 Contents Frequently Asked Questions (FAQ) What type of CDs can I play with the RioVolt? Y ou can play CDs that have MP3 an d/or WMA music files or y ou can pl ay regular CD audio music discs. Can I mix CD Audio with MP3 and/or WMA files? No.
Index Frequently Asked Questions (FAQ) 24 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er What kind of skip protecti on is there on the RioVolt? The RioV olt uses Electronic Shock Pr otection (ESP) to help prevent skip ping during playback. When playing MP3/WMA files, you get up to 1920 se conds (32 minutes) of skip protection.
Index Frequently Asked Questions (FAQ) 25 Contents How do I upgrade the RioVolt firmware? Downloading the firmware upgrade from the Web site 1 Go to the SONICblue W eb site at www.sonicblue.com. 2 Click the Suppo rt link. 3 Navigate to the Rio T echni cal Suppor t Updates page.
Index Troubleshooting 26 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Troubleshooting Problem Solution I am only able to fit 10-15 songs on a CD-R or CD-RW for my RioV olt. If you are only able to fit 10-15 songs on a CD-R or CD-RW for use in your RioV olt, then it is likely yo u are creating the CD in audi o or .
Index Troubleshooting 27 Contents My RioV olt giv es a “No Disk” error message when spinning up. • T o resolve the “No Disk” erro r message, try the following: • Make sure the CD is seat ed properly in the tr ay . • See if a standard audio CD functions properly .
Index Troubleshooting 28 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er I get an error message when I start encoding a CD. The following factors may interfer e with the CD encoding process: • Over -utilization of the CP U during the enco ding process.
Index Limited Warranty 29 Contents Limited Warranty Our warranty to you SONICblue Incorporated w arrants that your product will be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of original retai l purchase.
Index Regulatory Information 30 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er Regulatory Information Federal Communications Commission (FCC) This device complies with P art 15 of the FCC Rules.
Index Customer Care 31 Contents Customer Care Rio Product Support With every Rio product you receiv e the following support serv ices: • Unlimited access to the Rio web-based technical information reso urces, av ailable 24 hours a day every day at http://www .
Index Customer Care 32 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er.
Contents Index 33 Index Symbols +10 / - 10 control 4 A AC Adapter 8 audio file size 21 B backlight menu option 13 bass definition 21 menu option 14 battery indicator 5 installation 8 replacement 24 be.
Index 34 Contents RioV olt MP3/WMA >> CD Play er T technical support 31 track navigation 11 tracks/menu button 4 treble definition 22 menu option 14 troubleshooting 26 U upgrading firmware 25 V .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rio Audio SP350 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rio Audio SP350 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rio Audio SP350, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rio Audio SP350 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rio Audio SP350, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rio Audio SP350.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rio Audio SP350. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rio Audio SP350 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
