Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RHFE-308 FTR du fabricant Rinnai
Aller à la page of 48
Installation and User Manual RHFE-308 FTR RHFE-308 FTR Energysaver Space Heater Important. Read these instructions carefully before attempting installation or use of this appliance.
– 2 – CONTENTS Getting to Know your RHFE-308 FTR ……………………………………………………………………… 3 Remote Control ………………………………………….
– 3 – GETTING T O KNOW YOUR NEW RHFE-308FTR REMOTE CONTROL BRACKET ROOM TEMPERATURE SENSOR GAS CONNECTION ELECTRICAL CORD HUMIDIFIER TRAY Built into the warm air discharge duct. Humidifies the warm air flow. BOTTOM TRIM Pulls off to allow filling of humidifier tray.
– 4 – REMOTE CONTROL ON OFF OFF BUTTON Stops heater manually. TEMPERATURE ADJUSTMENT Increases or decreases the temperature setting. ON BUTTON Operates the heater manually. C R 2 0 3 2 OPEN TO REPLACE BATTERY Simply open the back of the remote control and replace Lithium battery.
– 5 – Child Lock Timer 1 Economy Timer 2 Override AM PM Set ・ Room Temp ・ Time Set times Clock Timer 1 Timer 2 Filter on off ON / OFF ON CONTROL P ANEL LA YOUT ECONOMY Selects energy saving function. CHILD LOCK Locks all controls when pressed.
– 6 – FORCED FLUE SYSTEM PUSH BUTT ON IGNITION Air for combustion is taken from outside the room and the flue products are exhausted outside, keeping the room air clean.
– 7 – MEMOR Y The micro-computer records selected pre- set temperatures, the times programmed into the Timers as well as operating the Economy and Intelligent modes, to maintain comfort levels. FIL TER INDICA T OR When the fan filter becomes covered with dust and the temperature inside the appliance rises, the filter indicator will flash.
– 8 – SAFETY POINTS Do not restrict the warm air discharge by placing articles in front of the heater . This appliance must not be used for any purpose other than heating. Do not spray aerosols whilst the heater is operating. Most aerosols contain butane gas, and can be a fire hazard if used near this heater when it is in use.
– 9 – SAFETY POINTS Keep flammable materials, trees, shrubs, etc, away from the flue terminal. Do not allow anyone to post articles through the louvres. LPGAS GAS Gasoline Filter should be cleaned at regular intervals. Y oung children should be supervised at all times.
– 10 – OPERA TING YOUR NEW RHFE-308FTR ■ T O OPEN THE CONTROL P ANEL Lift lightly in the centre of the lid where there is a catch. The control panel lid will then drop backward to an angle. ■ TURNING ON Press the ON/OFF button to operate the heater.
– 11 – ■ ROOM TEMPERA TURE ADJUSTMENT ■ ECONOMY MODE The room temperature and pre-set temperatures can only be displayed and adjusted when the heater is running. If the heater does not ignite then the pre-set temperature may not be set to a setting which is higher than the room temperature.
– 12 – ■ CHILD LOCK ■ AUT O COMFORT A room temperature sensor located at the rear of the appliance is continuously monitoring the temperature of the room. The main purpose of Auto Comfort is to improve control over the flow of warm air being discharged through the louvres when the heater is first operated.
– 13 – ■ F AN FIL TER To protect the room air fan from dust particles or lint, a filter is situated at the rear of the appliance. When this filter becomes blocked, the filter indicator will flash to indicate that it should be cleaned. Clean the filter weekly during the heating season to avoid unnecessary strain on the appliance.
– 14 – SETTING THE CLOCK When the appliance is first plugged in and then turned on, the Digital Display will show . As an example, let ’ s set the clock to 10:35 am. OPEN THE CONTROL PANEL - SEE PAGE 10. 1 When the appliance is first plugged in or after a power failure, the Digital Display will show .
– 15 – PROGRAMMING THE ON/OFF TIMER(S) Before programming the Timers you must ensure that the clock has been set to the correct time. See page 14. TIMER 2 is programmed in the same way, remember to ensure that the Timer 2 indicator is flashing when you programme in the desired setting.
– 16 – OPERA TING THE TIMER(S) Before operating the Timer(s), the clock time must be correct, and a starting time and finishing time for the Timer(s) must be programmed. See pages 14 and 15. The two Timers operate in the same way. This heater does not commence operation at the programmed starting time.
– 17 – PRE-HEA T The Pre-heat function will heat a room to the pre-set temperature by the programmed On Time. 1 This function operates automatically in conjunction with either of the Timers. When a Timer is selected, the heater may operate anywhere within an hour prior to the programmed starting time of the Timer.
– 18 – OVERRIDE FUNCTION USING THE REMOTE CONTROL This function is intended to be used to manually override the current operation of the heater, For example; if the heater is in standby mode (i.e. between finishing time and starting time of a Timer), and the Override button is selected, then the heater will begin to operate, and heat the room.
– 19 – CARING FOR YOUR NEW RHFE-308FTR This appliance is controlled by a micro computer. If there is something wrong with the appliance then it will stop, as it is protected by the following safety devices.
– 20 – PRE-SER VICE CHECK Before asking for a service call please check the following points. These points are part of the normal operation of the unit. ■ At Ignition: Heater does not operate. Warm air does not flow when the burner lights. Smoke or strange smells are produced on the first trial light up after installation.
– 21 – Code Displayed Fault Remedy ERROR MESSAGES The Rinnai RHFE-308FTR has the ability to check its own operation continuously. If a fault occurs, an error message will flash on the Digital Display of the control panel. This assists will diagnosing the fault, and may enable you to overcome a problem without a service call.
– 22 – INST ALLA TION INSTRUCTIONS Important Safety Instructions 1. Gas Safety (Installation & Use) Regulations 1998 are the ‘ Rules in Force ’ . In your own interest and that of safety, it is law that all gas appliances shall be installed by competent persons in accordance with the above regulations.
– 23 – INST ALLA TION INSTRUCTIONS Specification Input: 3.4kW Burner: Stainless Steel Bunsen Type Ignition: Continuous Spark Gas Inlet: 1/2 in. BSP Flue: Forced Flue (Components supplied separately.) Gas Control: Rinnai Electronic Modulating Control Electrical Supply: 230V, 50Hz.
– 24 – LOCA TION When positioning the heater the main points governing the location are: 1. Flueing 2. Warm air distribution This heater must not be installed where curtains or other combustible materials could come into contact with it. In some cases curtains may need restraining.
– 25 – LOCA TION Do not flue into natural draught flues or fireplaces, this unit can only be used with one of the six types of Rinnai flue kits. Do not flue unit into other rooms. Flue terminal must be outside. Flue may be positioned directly under opening windows, with a minimum clearance of 300mm.
– 26 – LOCA TION Do not install the heater in an unusually dusty area. • Use a flue guard if the terminal is easily accessible to children. • Check local regulations. • Guards are available as an optional extra. • Floor must be level. • Do not use electrical extension cords to connect the unit to a power supply.
– 27 – INST ALLING THE FLUE General. The flue must be installed in accordance with: Manufacturers Installation Instructions British Standards including BS 5440 and BS EN 1319:1999 Gas Safety (Installation and Use) Regulations IGE/UP/10 Part 1 Edition 2.
– 28 – POSITIONING THE FLUE TERMINAL O H N N M Q M H K B P Q Q I F L J G C A I D, E Dimension A B C D E F G H I J K L M N O P Q Terminal Position Directly below an opening, air brick, opening windows, etc. Above an opening, air brick, opening window, etc.
– 29 – SLEEVE AND MANIFOLD INST ALLA TION METHOD FOR ST ANDARD W ALLS 1. Dis-assemble Manifold from Sleeve. The flue consists of 3 parts, sleeve, inside connectors and tube, outside terminal; (dis- assemble by pulling hard on outside terminal and inner connections, then pull sleeve off outer terminal).
– 30 – SLEEVE AND MANIFOLD INST ALLA TION METHOD FOR ST ANDARD W ALLS 5. Check rubber seal is in place on terminal. * For weather board walls, add spare rubber seal provided to compensate for weatherboard angle. 6. Installation of Terminal From outside, insert terminal into sleeve with the “ A ” mark at the top.
– 31 – FITTING UNIT AIR INLET HOSE EXHAUST PIPE & LOCKING CLAMP The following components can be fitted by reaching down the rear of the appliance as it is positioned against the wall. Manifold a b Attach the Air Inlet Hose to the flue manifold on either inlet position a or b.
– 32 – FORCED FLUE HEA TER EXTENSION KITS • This extension set is to be used for installations requiring extra distance. MAXIMUM FLUE LENGTH 4.5m WITH 3 ELBOWS ■ NAMES AND NUMBERS OF P ARTS EXTENSION KIT PARTS AND INSTALLATION GUIDE FOT - 155 0.
– 33 – FLUE EXTENSION KITS INST ALLING AN EXTENSION KIT FOR THE RHFE-308 FTR Installing an extension kit requires construction of an air line and the flue line. The air line is connected between the Air Supply Elbow at the rear of the heater and the air inlet port on the Flue Pipe.
– 34 – FLUE EXTENSION KITS 1. How to connect the flue pipes. To connect the rigid flue pipes fit the male end into the female end and clamp with pipe stopper A to prevent slipping. The flue pipe can be telescoped to the required length: DO NOT CUT IT.
– 35 – FLUE EXTENSION KITS ■ CAUTIONS 1. Maximum extendable length FOR BEST ROOM AIR HUMIDITY, KEEP WATER IN THE HUMIDIFIER TRAY. 2. To prevent water condensation Condensed water may accumulate here, and cause a blockage preventing combustion. • 7.
– 36 – CONVERSION The following procedure must be followed to convert the unit from Nat. Gas to LPG. 1 . Hold both ends of the bottom cover. (Undercover ass ’ y) and pull toward you to remove the cover. Cover is snapped into place. (See fig #1) 2 .
– 37 – CONNECTING GAS AND ELECTRICAL SER VICES 1. GAS CONNECTION. Purge any air or swarf from the gas line. Connect up the appliance to the gas supply using a union service cock to facilitate servicing. Inlet connection size Gas (1/2 inch male BSP) Check gas soundness using leak detection fluid, not naked flame.
– 38 – TESTING Testing Unit Purge air from gas line. Refer to pipe sizing chart if in doubt about the size of the gas line. Connection can easily be reached from the top, rear or the unit. Check for leaks using soapy water or leak detection spray after turning gas on.
– 39 – GAS PRESSURE SETTING The working gas pressure on the water heater is electronically controlled and factory set. Under normal circumstances it does not require adjustment during installation.
– 40 – GAS PRESSURE SETTING 1 . With your manometer gauge zeroed and connected to both pressure taps, press the On/Off button and operate appliance. 2. Press the SW1 test switch. 78 or 7 ≡ will be displayed on the incidator LED. 3 . Press the SW1 switch again to put the appliance in Low pressure mode.
– 41 – FITTING T OP SP ACER AND W ALL CLIP Once Commissioning is complete the last thing to do is fix the top spacer. 1. Fit the spacer bracket to the top spacer. 2. Secure Heater to wall. Replace top spacer, clipping the spacer into the wall brackets at the same time as attaching it to the heater.
– 42 – BLOCK DIAGRAM Mark MS R, TH TF F ER TR Mark FR RC CF OH, TH OHS1, 2 FM Mark SP SV1, 2 BL RCR TB PS POV PARTS NAME MAIN SWITCH THERMISTOR THERMAL FUSE FUSE ELECTRODE TRANSFORMER PARTS NAME F.
– 43 – WIRING DIAGRAM 3 AC230V TB TR2 bk bk rr M r bk w PS CODE bk bl gr gr / y pk r w y gy or br lb COLOUR black blue green green/yellow pink red white yellow grey orange brown light blue RHFE-30.
– 44 – DIMENSIONS 260 426 121 618 335 677 WALL CLIP GAS CONNECTION 165 85 25 335 11 7 (mm).
– 45 – FLUE POSITION THROUGH W ALL 88 425 121 616 296.5 264.5 64 83 109.5 R115 676.5 W ALL OPENING POSITION (CENTRE OF FLUE) GAS CONNECTION.
– 46 – SPECIFICA TION Model ........................................................................................................................................ RHFE-308 FTR Installation ........................................................
– 47 – NOTES.
– 48 – SER VICE CONT ACT 308F-1092 2007.04 UK L TD. 9 Christleton Court Manor Park Runcorn Cheshire W A7 1ST T el. 01928 531870 Fax. 01928 531880 E-mail.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rinnai RHFE-308 FTR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rinnai RHFE-308 FTR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rinnai RHFE-308 FTR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rinnai RHFE-308 FTR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rinnai RHFE-308 FTR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rinnai RHFE-308 FTR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rinnai RHFE-308 FTR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rinnai RHFE-308 FTR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.