Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RDC-5300 du fabricant Ricoh
Aller à la page of 134
Operation Manual To ensure correct use of your digital camera, read this manual carefully before use. Keep the manual handy for future reference..
Introduction Thank you for purchasing a Ricoh digital camera. This manual explains the correct handling procedures and precautions for your camera. To ensure the best performance, please read the manual thoroughly before using the camera. Keep the manual handy for quick future reference.
1 Camera Features ● 2,300,000-pixel resolution compact camera With a 2,300,000-pixel resolution CCD, the compact camera produces high-quality, high-resolution images (1792 × 1200). The camera is so light you can carry it with you anywhere. ● Immediate recording Using the camera is as simple as clicking the shutter release button.
2 Table of Contents Camera Features ................................................................................... 1 Table of Contents ................................................................................... 2 Safety Pr ecaut i ons ...
3 Chapter 3 ADVANCED SHOOTING Changing Flash Modes ....................................................................... 54 Changing the flash mode ..................................................................... 55 Setting the Exposure Compensation .
4 Erasing a File (Image) ........................................................................ 94 Operation Flow ..................................................................................... 94 Erase ........................................
5 R Warning R Caution o m Safety Precautions Warning Symbols Various symbols are used throughout this instruction manual and on the product to prevent physical harm to you or other people and damage to property. The symbols and their meanings are explained below.
6 R Warning o ● Turn off the power immediately if any metallic object, water, liquid or other foreign object gets into the equipment. Remove the batteries as soon as possible, being careful to avoid electric shocks or burns.
7 R Warning ● Keep the batteries used in this equipment out of the reach of children to prevent accidental ingestion of harmful substances. Consumption of battery fluid is extremely harmful to human beings. If swallowed, seek immediate medical assistance.
8 R Warning m ● Do not use the equipment near flammable gases, gasoline, benzine, thinner or similar substances to avoid the risk of explosion, fire or burns. ● Do not use the equipment in aircraft or other locations where usage is restricted or prohibited as this may lead to disasters or accidents.
9 Observe the following precautions to ensure safe use of this unit. R Caution ● Contact with fluid leaking from a battery can lead to burns. If part of your body comes in contact with a damaged battery, wash the area with water immediately. (Do not use soap.
10 Parts & Names ■ Camera Body Front POWER Switch (p.41) Flash LED (p.61) AF Indication LED (p.48) Zoom button (p.46) ENTER button MENU button DISPLAY button Back RS-232C/AUX Terminal (USB cable can be connected) Video Output Terminal (p.77) Power Supply Terminal (DC Input) (p.
11 Battery Cover (p.28) Brightness Adjustment Dial (for the LCD monitor) (p.37) Tripod Screw Hole Wrist Strap Eyelet (p.26) Contact Surface Label Position Write Protect Area RELE ASE ERASE FW D PROGR .
12 Date & Time Display (p.35) Zoom Indication Bar (p.46) PIC (Image quality) Mode (p.43) • 1800 × 1200/900 × 600 Fine Mode [F] • 1800 × 1200/900 × 600 Normal Mode [N] • 1800 × 1200/900 × 600 Economy Mode [E] Battery Symbol (p.13, 29) Recording Data Indicator Displays the remaining number of pictures.
13 • All items of information are shown for illustration purposes. During actual camera operation, only the relevant items are displayed. ■ Warning Messages If any of the warning messages listed below appears on the camera ’ s LCD monitor, read the corresponding explanation and take the corrective action suggested.
14 ■ Error Messages If any of the error messages listed below appears on the camera ’ s LCD monitor, read the corresponding explanation and take the corrective action suggested. Error message Error Message Explanation and Remedy Reference Page The SmartMedia memory card is unformatted.
15 ■ Displays Appearing during Recording Battery Symbol (p.12, 29) Recording Data Indicator Displays the available picture count. PIC Mode (p.43) • 1800/900 Fine Mode (F) • 1800/900 Normal Mode (N) • 1800/900 Economy Mode (E) Self-Timer (p.61) Redeye Reduction Mode (p.
16 ■ Error Displays and Contents When one of the following errors appears on the LCD panel on top of the camera body, check the contents and take appropriate action. Slide the power switch on the camera body to turn the power source being used (battery, AC adapter) off and then on again.
17 Menus This camera features four menus which can be used to enter or change the settings for recording, playing or erasing image files. ■ SET UP Menu With the camera turned on, set the mode dial to [SET UP] . To cancel the setup menu, turn the mode dial to select another mode.
18 RECORDING MODE: ........................ Switches between recording modes, such as text, quick shooting and still picture (p.44). WHITE BALANCE: .... Switches between the white balance settings (p.59). +/ – (Exposure compensation): ......... Sets the exposure compensation (p.
19 Erase Menu With the camera turned on, set the mode dial to [ ]. To exit the erase menu, set the mode dial to another mode. • The [ PC ] setting on the mode dial is used to transfer image files from the camera to a PC. ERASE SINGLE IMAGE: ........
20 Basic Operation/Quick Reference This section provides introductory information about the Ricoh RDC-5300 digital camera. Further details can be found in the reference pages mentioned below. Preparations Loading the Batteries (p.27-29) q Load the batteries into the camera.
21 Shooting Setting the Date and Time (p.35-37) q Slide the power switch and set the mode dial to [SET UP]. w Press the ▼ or ▲ button to select [DATE SETTING]. e Press the DISPLAY button to select the display method. r Press the ENTER button. t Press the ▼ or ▲ button to change the flashing digit.
22 １２ １８００×１２００ Ｎ メニュー １２ １８００×１２００ Ｎ Playback Changing the Flash Mode (p.54-56) q Set the mode dial to [ ]. w Press the flash mode button to select a flash mode. You can choose Flash Off ( ), Auto ( ), Forced Flash ( ), or Slow synchro mode ( : flashing).
23 Erasing ● ● ● Erasing Files (p.94-97) q Slide the power switch on and set the mode dial to [ ]. w Press the CARD/IN button to select the destination to be erased. e Press the ▼ or ▲ button to select the erase mode and press the ENTER button.
24.
Befo r e U s i n g t h e C a m e r a ..................................... 26 Checking the Package Contents ................... 26 Attaching the Wrist Strap ............................... 26 Powering the Camera .......................................
26 Before Using the Camera Checking the Package Contents Check that your digital camera comes complete with all the accessories listed below. Read the warranty card and keep it in a safe place. • Digital camera: .....................................
27 Getting Started 1 Powering the Camera This section explains how to load the batteries (AA alkaline batteries) into the camera and how to connect the AC adapter to power the camera from a household electrical outlet. Loading the AA Batteries Mount AA batteries and operate the camera.
28 q Check that the camera is turned off, and then open the battery cover by pressing the catch and sliding it in the direction shown. “Turning on the Camera” (p.41) w Load the batteries. • Make sure that the batteries are loaded with the positive (+) and negative (–) terminals correctly oriented.
29 Getting Started 1 Battery type Approximate Approximate Recording Time Playback Time Size AA alkaline batteries 60 minutes 90 minutes Ni-Cd batteries (1000 mAh) 40 minutes 60 minutes Note Tips to Extend the Recording and Playback Times * The battery lives indicated above may decrease depending on the ambient environment.
30 q Check that the camera is turned off, and then open the terminal cover. “Turning on the Camera” (p.41) w Connect the AC adapter cable to the power supply terminal (DC input) on the camera.
31 Getting Started 1 Note シールを 貼る Note Attach a write protect pad. SmartMedia Memory Cards This section explains the types and usage of SmartMedia memory cards. What is a SmartMedia Memory Card? Files are recorded as data on the SmartMedia memory card in your camera.
32 • Keep the SmartMedia memory card slot free from dust and foreign matter. • To avoid possible hazards, keep SmartMedia memory cards away from flames and do not dispose of them in fire. • SmartMedia memory cards have a limited service life. Cards that have been used over an extended period of time may fail to record additional files.
33 Getting Started 1 • Insert the SmartMedia memory card in the correct direction. Do not insert it at an angle. • The camera will not turn on when the card door is open. ■ Removing Card q Check that the camera is turned off, and then open the card door.
34 q Insert the SmartMedia memory card and slide the power switch to turn on the camera. See “Inserting a SmartMedia Memory Card” (p.32) “ Turning On the Camera” (p.41) w Set the mode dial to [ ]. The setup menu will be displayed. e Press the ▼ or ▲ button to select [FORMAT] and press the ENTER button.
35 Getting Started 1 Before You Start Recording This section explains the initial camera adjustments and pointers you should know before starting to record pictures.
36 r Press the DISPLAY button to select the date display method. There are three methods available to display the date as follows: 1999/5/15 ➝ May 15 1999 ➝ 15 May 1999 Each time you press the DISPLAY button, the display method is switched from one position to the next in the sequence shown above.
37 Getting Started 1 Note • You can set the time correctly by pressing the ENTER button at the same time as a time signal sounds. • The date and time settings are reset if the battery has been removed for about 3 minutes or longer, as at replacement.
38 ● When viewing using the LCD monitor Hold the camera firmly in both hands, and aim it at your subject and look at the LCD monitor. w Press the shutter release button lightly with your fingertip. Important Note • Pressing the shutter release button at once with the finger initially apart from it could result in a blurred image.
Basic Shooting ...................................................... 40 Operation Flow ................................................ 40 Turning on the Camera ................................... 41 Selecting IN/CARD (Internal memory/ SmartMedia memory card) Memory .
40 Basic Shooting This section explains the general flow of shooting operation, and provides basic shooting instructions. Operation Flow To record an image, follow the steps below: Slide the power switch to turn the camera on and set the mode dial to [ ] (p.
41 Basic Shooting 2 １２ １８００×１２００ Ｎ Turning on the Camera Slide the power switch to turn the camera on and slide the switch again to turn it off. q Slide the center button of power switch to on. The camera will turn on and the monitor cover will open.
42 スマートメディア 内蔵 メ モ リ ー １２ １８００×１２００ Ｎ １２ １８００×１２００ Ｎ Internal memory SmartMedia memory card Tips Auto P.
43 Basic Shooting 2 The selected destination will be displayed on the LCD monitor or on the LCD panel. Note • If a SmartMedia memory card is mounted in the camera when it is turned on, the mark appears on the LCD monitor or the LCD panel. Enable the save mode to set internal memory as a recording destination.
44 18 900x600 F Pressing the PIC button displays the settings menu. The PIC (Image quality) mode changes each time the PIC button is pressed. Press the PIC button and make your choice. ● Approximate File Sizes by PIC (Image quality) Mode Note • Image sizes are 1792 × 1200 pixels and 896 × 600 pixels.
45 Basic Shooting 2 12 1800x1200 N ● Quick shooting mode A series of frames can be taken continuously at the rate of approximately 1 frame/sec. as long as the release button is pressed. Since the images are stored in the camera memory, the interval at which frames can be taken is shorter, so the next frame can be taken faster.
46 Setting the Size of the Subject (Zoom) By pressing the ▼ or ▲ button, you can vary the size of the subject on the LCD monitor without changing the distance between yourself and the subject (equivalent to 38 — 114 mm in 35 mm camera format). ■ Zooming In (Telephoto Setting) q Press the ▲ ( ) button.
47 Basic Shooting 2 How to View Images on the LCD Monitor Check the position of your subject by looking through the viewfinder or at the LCD monitor. ■ Viewing Through the Viewfinder Aim the camera at the subject while viewing through the viewfinder.
48 Shooting (Still Picture Mode) Basic shooting instructions are given below. Hold the camera correctly to keep it steady. q Aim the camera at your subject. Set the wide angle and use macro mode to shoot subjects closer than 40 cm (15.8 inches). See “ Macro Shooting (Close-up Shooting) ” (p.
49 Basic Shooting 2 Note • A flashing AF indication LED indicates that the subject is out of focus. If this occurs, use the focus lock function. See “ Focus Lock Shooting ” (p.
50 • Do not open the battery cover or card cover, or disconect the AC adapter, while images are stored to the internal memory of the camera or while images are being recorded. • Turning the power on and off, rotating the mode dial or changing the image quality sometimes increases the number of frames remaining.
51 Basic Shooting 2 12 12 1800x1200 N EV+0.5 1999/ 5/15 10:12 Information Display Recordable Picture Count Display No Display Tips LCD Monitor Display Function Press the ENTER button to display recording information, such as the recording mode, picture mode, and recordable picture count, on the LCD monitor.
52.
Chapter ADVANCED SHOOTING 3 Changing Flash Modes ........................................ 54 Changing the flash mode ............................... 55 Setting the Exposure Compensation .................. 57 Setting the Exposure Compensation .........
54 Changing Flash Modes This section explains how to change the flash mode. Switch the flash mode to meet your photographic needs. ■ Flash Modes The mode screen will change in the following sequence as you switch the flash mode: * The factory default setting is flash off mode.
55 Advanced Shooting 3 Changing the flash mode q Set the Mode dial to [ ]. w Press the Flash button to select the flash mode ( • • Light • Blink). The flash mode will change each time the Flash mode button is pressed. The flash mode will be displayed on the LCD panel and LCD monitor.
56 Important Note • When using the flash for nearby subjects (approx. 0.4m (16 inches) or less), the light from the flash may appear to be reddish in some cases. This also causes overexposure so the subject may appear whitish in the photograph. At such times, select the No Flash mode.
57 Advanced Shooting 3 Setting the Exposure Compensation As long as the subject is centered in the shooting range, you can take the picture normally as the camera will automatically adjust the exposure compensation for backlighting.
58 w Press the ▼ or ▲ button to select +/– [Exposure Compensation] and press the ENTER button. The exposure compensation settings menu will be displayed. Note • To cancel the operation and return to the record menu, press the MENU button. e Press the ▼ or ▲ button to change the compensation level.
59 Advanced Shooting 3 Changing the White Balance Mode The white balance mode adjusts the white balance so that you can capture your subject in its natural colors regardless of the light source.
60 w Press the ▼ or ▲ button to select [WHITE BALANCE] and press the ENTER button. The setup menu will be displayed. Note • To cancel the operation, press the MENU button to return to the record menu. e Press the ▼ and ▲ buttons to select the white balance mode ( ).
61 Advanced Shooting 3 Special Shooting Functions This digital camera offers a variety of shooting techniques in addition to basic photography. Using the Self-Timer The self-timer offers a convenient way to take group pictures with the photographer included.
62 Tips Remote Control To operate the camera from a remote position or when the camera is fixed in one spot, use the optional remote control unit. Focus Lock Shooting Usually, the auto focus function focuses the camera on the subject that appears in the autofocus field on the LCD monitor or on the viewfinder.
63 Advanced Shooting 3 w Bring the subject on which you wish to focus into the autofocus field. e Press the shutter release button lightly and hold it.
64 MENU [ RECORD ] RECORDING MODE : WHITE BALANCE :AUTO + /– :OFF FOCUS :MF DATE IMPRINT :OFF REDEYE REDUCTION:OFF MONOCHROME :OFF INTERVAL MODE :OFF BACK:MENU SEL.:ENTER MF 1800x1200 N MF 1800x1200 N 12 q Set the MODE dial to [ ] and then press the MENU button.
65 Advanced Shooting 3 Date Imprint Mode Use this mode to record images imprinted with the date. Note • If the date is not set in the setup menu, this function is not available. The date is displayed in the format that has been selected with the DATE SETTING option in the setup menu.
66 Redeye Reduction Mode If you shoot a subject, with the flash activated, in a dark place, the eyes of the subject may appear red in the resultant picture. In redeye reduction mode, the flash will fire several times before the shutter releases to lessen the redeye phenomenon.
67 Advanced Shooting 3 Note • Red-eye reduction mode does not work when the flash is disabled from firing. Monochrome Mode (Black & White) Sepia Shoots subjects in black & white or sepia images. q Set the mode dial to [ ] and press the MENU button.
68 Interval (Time lapse) Shooting Mode The camera can be set to take pictures automatically at preset times. The times can be set in steps of 30 seconds from 30 seconds to 3 hours.
69 Advanced Shooting 3 r Press the ▼ or ▲ button to change the value of the digit that is flashing. Pressing the ▲ ( ) button increments the numeral. Pressing the ▼ ( ) button decrements the numeral. Keep pressing the button changes the numerals fast.
70 MENU [ RECORD ] SOFT MODE :OFF S MODE :ON AUTO BRACKET :ON BACK:MENU SEL.:ENTER How To Cancel Interval Shooting If the “INTERVAL” message lights up on the LCD monitor, take the following procedures: • Follow the procedures on the previous page and set the interval (time lapse) timer to [0:00:00].
71 Advanced Shooting 3 Note • Enable the keep settings to save the SOFT Mode setting. See Keep Settings. (p.104) S Mode (Shutter Speed) Using S mode, the shutter is released faster to make low light shots possible.
72 Note • Moving the camera before the beep sounds, after pressing the shutter release button, could result in a blurred image. Note • S mode works only when the flash is disabled from firing. • Enable the keep settings to save the S mode setting.
73 Advanced Shooting 3 Note • The flash will not fire when Auto Bracket is used. • Enable the keep settings to save the Auto Bracket. See Keep Settings. (p.104) • The digital zoom function is not available when Auto Bracket is used. • The continuous mode cannot be set when Auto Bracket is used.
74 Focal Range for Macro Shooting The macro range is when the subject is located at a distance between 4.0cm and 40cm (wideangle). Shutter Release Button The optional remote control unit is convenient to use when the camera is mounted on a tripod or similar device and the shutter release button is difficult to press.
Before Starting To Playback Recorded Images ... 76 Playback Display ............................................. 76 Connecting to a TV ......................................... 77 Playing Back a File ............................................... 7 8 Operation Flow .
76 Before Starting to Playback Recorded Images This section explains the preparations for playing back recorded images and how to read the playback display. Playback Display Information about a recorded file, including its number and type, will be displayed when you select PLAY mode.
77 Playback/Erasing 4 Connecting to a TV Connect the camera to a TV set with the video interface cable supplied to play recorded image files on the TV screen. You may also connect the cable to a VCR to record your images on videotapes. Important Note • Please refer to the instruction manual for the equipment to which the camera is connected.
78 Playing Back a File This section provides instructions for playing back recorded image files. Operation Flow To play back an image file, follow the steps below: Slide the power switch on and set the mode dial to [ ] (p.41). Select the internal memory or SmartMedia of the source for playback.
79 Playback/Erasing 4 Playing an Image File Follow the procedure below to play files recorded in still picture text mode or Quick shooting mode. q Set the mode dial to [ ]. The most recently recorded file is played back on the LCD monitor. See “ Playback Display ” (p.
80 Multi Image Playback Multi-image playback lets you view six images at once on the LCD monitor for quick searching. q Set the mode dial to [ ]. w Press the DISPLAY button. The multi-image playback function is now set. e Press the ▼ or ▲ button to select the file to be played back.
81 Playback/Erasing 4 Zoom Playback An image file that is played is displayed twice the height and width of the original. Note • Only images recorded in sizes of 1800 × 1200 (F/N/E) and 900 × 600 (F/N/E) can be played zoomed. q Set the mode dial to [ ] and press the MENU button.
82 Auto Playback This function automatically plays all the files stored in internal memory or on the SmartMedia memory card. q Set the mode dial to [ ] and press the MENU button. The play menu will be displayed. Note • To cancel the operation, press the MENU button.
83 Playback/Erasing 4 Protecting a File You can protect valuable files from being erased accidentally. Important Note • Formatting the SmartMedia memory card will erase protected, as well as unprotected, files. • The protect mark will not be displayed when the SECRET mode is set.
84 How To Cancel the Setting Choose a protected file in step e above and press the ENTER button to erase the mark. Copying Files Files can be copied from the built-in memory to SmartMedia or from SmartMedia to the built-in memory. • When a protected file is copied, the new file will not be set as protected.
85 Playback/Erasing 4 w Press the ▼ or ▲ button to select [ALL IMAGES] and press the ENTER button. Note • To cancel the operation and return to the play menu, press the MENU button. e Press the shutter release button. All the image files are copied in a batch.
86 Playing a File Shot with Another Brand of Camera Files recorded with a non-Ricoh camera can be played if the non-Ricoh camera conforms to the DCF (*) image file format. * DCF is the abbreviation of the standard “ Design rule for Camera File system ” which was standardized by the JEIDA.
87 Playback/Erasing 4 MENU [ PLAY ] ZOOM PLAYBACK AUTO PLAYBACK PROTECT COPY SELECT FOLDER DPOF SECRET BACK:MENU START:ENTER DPOF CLEAR ALL PRINT SETTINGS? START : RELEASE CANCEL: MENU Setting DPOF (D.
88 STANDARD PRINT 1/1 TOTAL: BACK:MENU SEL.:ENTER STANDARD PRINT 124/125 STANDARD PRINT 124/125 101-0015 101-0015 CANCEL:MENU START:ENTER CANCEL:MENU START:ENTER STANDARD PRINT 124/125 101-0015 CANCEL:MENU START:ENTER 10 COPEIS 10 COPEIS DPOF STANDARD PRINT INDEX PRINT COPIES CANCEL PRINT ORDER TOTAL:10 INDEX: BACK:MENU SEL.
89 Playback/Erasing 4 DPOF STANDARD PRINT INDEX PRINT COPIES CANCEL PRINT ORDER TOTAL:00 INDEX:00 BACK:MENU SEL.:ENTER How to cancel the settings Perform the same operations described in step e . The number of prints value will be reset to zero (0). Note • Use Clear All to clear all settings.
90 ■ Canceling DPOF settings q Press the ▼ and ▲ buttons to select CANCEL PRINT ORDER, then press the MENU button. Note • Press the MENU button to exit the operation and return to the Playback menu. w Press the release button. All of the settings will be cleared and the Settings menu will return.
91 Playback/Erasing 4 Important Note w Press the up ▲ or down ▼ button to select PASSWORD and then press the ENTER button. Note • Press the MENU button to cancel the operation. The SETUP menu will return. e Use the up ▲ or down ▼ button to change the flashing numeral and then press the ENTER button.
92 Important Note CANCEL:MENU SEL.:ENTER PASSWORD CONFIRM 0___ r To confirm, press the up ▲ or ▼ down button and re-enter the password. The password will be set and the SETUP menu will return. • Setting Secret File → page 91 When you forget your password Press the reset button to cancel the password.
93 Playback/Erasing 4 SECRET 10/12 SECRET 10/12 BACK:MENU SEL.:ENTER BACK:MENU SEL.:ENTER SECRET 10/12 BACK:MENU SEL.:ENTER 100-0045 1800x1200 N 1999/05/15 10:12 18/19 ● When Secret File is already set If Secret File has already been set, the screen shown to the right will appear.
94 Erasing a File (Image) This section explains how to erase recorded files. There are three ways to erase files: (1) erase, one selected file is erased at a time (2) erase all, all files are erased a.
95 Playback/Erasing 4 Erase The selected file is erased. Important Note • Remember that files cannot be restored once they are erased. Before starting to erase a file, make sure that you want to erase it. q Set the mode dial to [ ] and press the CARD/IN button to select a source file to be erased.
96 Erase All Images All recorded files are erased. Important Note • Remember that files cannot be restored once they are erased. Before starting to erase files, make sure that you want to erase them. q Set the mode dial to [ ] and press the CARD/IN button to select a source file to be erased.
97 Playback/Erasing 4 Erase Selected Files (Images) Erases multiple selected image files. Important Note • Files, once erased, cannot be restored. Before erasing files, check that you are sure you want to erase them. q Set the mode dial to [ ] and press the CARD/IN button to select a source file to be erased.
98.
Chapter MISCELLANEOUS 5 Transferring Images to a PC .............................. 100 Changing Camera Settings ................................ 102 Beep Sound Setting ...................................... 102 Auto Power Off Setting .................
100 Transferring Images to a PC You can transfer recorded files to a personal computer by using a serial cable and software bundled with the camera. ■ Installing Camera Utility Software Install the CD-ROM-based software (Camera utility Windows/Macintosh) (Ricoh Camera Utility) bundled with the camera.
101 Miscellaneous 5 ■ Connecting the Camera to a PC Use the interface serial cable bundled with the RDC-5300 to connect it to a personal computer. q Turn off the PC. w Turn off the camera. e Connect the camera and the PC using the interface cable. Note • Avoid operating the camera on battery power during connection to PC.
102 Changing Camera Settings This camera enables you to change camera settings to meet your applications. Beep Sound Setting This camera beeps to alert you when it records a picture. You can disable the beep by following these steps. q Set the mode dial to [ ].
103 Miscellaneous 5 Auto Power Off Setting The camera will turn off automatically (auto power-off) in the recording and play modes to conserve the battery if it is in idle (no buttons or switches manipulated) for a length of time. The auto power-off mode can be disabled by setting it to off in either the record or play mode.
104 Keep Settings The keep settings mode is for preserving settings after the power is turned off. Each setting is saved and becomes effective when the camera is powered. The following settings can be saved. • Flash (p.54) • Exposure Compensation (p.
105 Miscellaneous 5 t After confirming the setting, press the MENU button. The setup menu will be displayed. Set the mode dial to another mode. How To Cancel the Settings Follow the above procedures, changing the setting to [OFF] in step r . The settings will now revert to their defaults when the power is shut off.
106 r Press the shutter release button. The message “FORMATTING” is displayed and formatting of internal memory begins. When the formatting is complete, the setup menu is displayed again.
107 Miscellaneous 5 Note • Enable the save mode to save the language setting. See “Keep Settings” (p.104). Changing Video-Out Signal Method (NTSC/PAL) Switches the video system for connecting the camera to a TV set to play record images on TV. See • See “Connecting to a TV”.
108 Restoring the Setting Select [0 SEC] in step e above. MENU [ SET UP ] LCD CONFIRMATION : 1SEC LCD SETTING : ON INITIALIZE SETTING PASSWORD : OFF SEQUENTIAL FILE NO:ON DISPLAY POWER :OFF SEL.:ENTER MENU [ SET UP ] LCD CONFIRMATION : 3SEC LCD SETTING : ON INITIALIZE SETTING PASSWORD : OFF SEQUENTIAL FILE NO:ON DISPLAY POWER :OFF SEL.
109 Miscellaneous 5 Changing the LCD Setting The camera comes up with the LCD monitor enabled or disabled when it is powered on in a recording mode. You may set the camera to have the LCD monitor disabled when it is powered on, to save the batteries. q Set the mode dial to [ ].
110 Initializing Settings You can reset all settings, except for the date and the password. Important Note • Data set by Keep Settings will also be initialized to its factory defaults. q Set the mode dial to [ ]. The SETUP menu will open. Note • To cancel the setting, turn the mode dial to choose another mode.
111 Miscellaneous 5 Changing File Names When SmartMedia is being used for recording, sequential numbers are assigned as the file names. When a file name other than a sequential number is preferred for each SmartMedia, change the setting as follows.
112 w Use the up ▲ or down ▼ button to select [SEQUENTIAL FILE NO]. e Press the ENTER button to select OFF. When set to OFF, consecutive file names starting with RIMG0001 will be assigned to the files. When the settings are complete, rotate the MODE dial to change to another mode.
113 Miscellaneous 5 e Press the ENTER button to select on. When the settings are complete, rotate the MODE dial to change to another mode. When the MODE dial is set to [ ], pressing the DISPLAY button for 2 or more seconds will turn the camera power on.
114 Using the Remote Control The DR-3 remote control unit (optional) makes it possible to record and play back images from a remote location. Important Note • The remote control receiver is located on the right side of the lens. Operate the remote control unit by pointing it at the remote control receiver.
115 Miscellaneous 5 Playing Use the remote control unit to playback recorded files. q Set the mode dial to [ ] and press the CARD/IN button to select a recording destination. The most recently recorded file will be played back. See “Playback Display” (p.
116 Erasing You can use the remote control unit to erase a recorded file at a time. Important Note • Remember that files cannot be restored once they are erased. Before starting to erase files, make sure that you want to erase them. q Set the camera’s mode dial to [ ].
117 Miscellaneous 5 e Select a file to be erased by pressing the FWD ( △ ) or REV ( ▽ ) button on the remote control unit. r Press the RELEASE button on the remote control unit. The file will be erased. To erase more files, repeat steps e and r as often as required.
118 Accessories Item Model Remarks AC Adapter Remote Control Unit SmartMedia Memory Cards AC-3 DR-3 For drawing power directly from a household electrical outlet. See “Using an AC Adapter” (p.29). For remote operation of the camera’s recording and playback functions.
119 Miscellaneous 5 Handling Precautions ● This camera is not waterproof. Keep away from water, rain, beverages, etc. Consult your nearest Ricoh service office if any liquid gets into the camera. ● Be careful not to drop the camera or subject it to impacts.
120 Care and Storage ■ Care ● Fingerprints or dirt on the lens will reduce performance so take extra care not to get it dirty. ● Do not wipe dust or smears off the lens with your fingers. Use a lens blower, readily available at most photographic suppliers, to blow dust off, or a very soft cloth to wipe it lightly.
121 Miscellaneous 5 Batteries dead, improperly installed or missing AC adapter not attached correctly Card door open No buttons touched so auto power-off function was activated Dead batteries Camera o.
122 Camera not set to PIC mode Camera set to flash off mode White balance mode set to setting other than auto Batteries dead Subject farther than approx. 3.0 m (9.9 feet) with the zoom on telephoto or approx. 3.4 m (11.2 feet) with the zoom on wide angle The camera is too close to the subject.
123 Miscellaneous 5 Dead batteries Auto power-off activated Obstruction between the remote control unit and camera sensor Dirty remote control transmitter or camera sensor Dead remote control batteries Area captured by autofocus field and the surrounding area have contrasting light levels or the entire subject is dark.
124 Using Your Digital Camera in Other Countries Ricoh AC-3 AC adapter (optional) • The AC-3 AC adapter adjusts automatically to voltages ranging from 100V to 240V AC and frequencies of 50Hz to 60Hz. • Some countries use electrical outlets which have different shapes.
125 Miscellaneous 5 About the Warranty and Servicing 1. The Ricoh RDC-5300 camera is backed by a one-year limited warranty. During the warranty period, which starts from the date of purchase, any defective parts will be repaired free of charge.
126 Note • Before sending the camera in for repair, check the batteries and read this instruction manual again to ensure proper operation. • Some repairs require a significant amount of time to be completed. Please allow sufficient time for repairs.
127 Miscellaneous 5 Specifications ■ General ● Video Signal Protocol : PAL/NTSC ● Power Source and Voltage : Batteries: 6 volts AC: 5 volts ● Dimensions (W × H × D) : 131.1 × 68.8 × 54.0 mm (5.17” × 2.71” × 2.13”) (excluding grips) ● Weight : Approximately 350 g (12 oz.
128 ● Built-in Flash • Type : Auto • Range : About 4.0 cm to 3.0 m (telescope) About 4.0 cm to 3.4 m (wide angle) • Modes : Off/On (Forced flash/Slow synchro)/Auto/Red-eye reduction External s.
129 Miscellaneous 5 Recording Capacities The table below gives approximate recording picture counts available by SmartMedia memory card capacity and by PIC mode. Note • The picture size of 640 × 480 is available with the digital zoom function enabled.
130 Declaration of Conformity “The Product complies with the requirements of the EMC Directive 89/336/EEC.” INFORMATION TO THE USER USA FCC Part15 Class B The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Ricoh Service Offices Ricoh Co., Ltd. Ohmori NM Building 1-1 Ohmori-Kita 2-chome Ota-ku, Tokyo 143-0016 JAPAN http://www.ricoh.com Ricoh Factory Service Center 3235 Sunrise Blvd., Suite2 Rancho Cordova, CA 95742 http://www.ricohcpg.com/ Ricoh Europe B.
RICOH CO., LTD. Ohmori NM Building 1-1 Ohmori-kita 2 chome Ota-ku, Tokyo 143-0016 Japan L 2102546C.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ricoh RDC-5300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ricoh RDC-5300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ricoh RDC-5300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ricoh RDC-5300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ricoh RDC-5300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ricoh RDC-5300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ricoh RDC-5300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ricoh RDC-5300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
