Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FU62ED du fabricant Ricoh
Aller à la page of 24
Owner’s Manual Please re ad before u sing this equipm ent. USB Flatbed Color Scanner 25-3050.fm Page 1 Wednesday, February 16, 2000 9:42 AM.
2 Contents ˆ Contents Features ...... ........... ................. ........... ................. ........... ................. ........... ................. .......... .. 3 The FC C W ants Y ou to Kno w ............ ........... ........... .........
3 Features ˆ Features Your Ra dioShack USB Flatbed Co lor Scanner is designed for notebook or desktop PCs that have a universal seri al bus (USB ) port. You can us e the scan- ner to quic kly scan information , such as documents and photogra phs, in color o r grayscal e.
4 Features THE FCC W AN TS Y OU TO KNOW This equ ipment compli es with the limits for a Cla ss B digit al device as specified in Pa rt 15 o f FCC Rules . Th ese limits provid e reasonable protec tion again st radio and TV interfere nce in a reside ntial area.
5 Features SYSTEM REQUIREMENTS •I B M PC or compatible wi th one availab le USB po rt • CD-ROM drive • VGA or S VGA monitor • 16MB or mo re of available i nternal memory (RAM) • 35MB o f free hard dis k space • Microsoft Windows 98 Important: Your scan ner will not wo rk with Wind ows 95.
6 Important Safety Instructions ˆ Important Safety Inst ructions 1. Read Ins truc tions — All th e safety and operat ing instruc tions shoul d be read before t he scanner is o perated. 2. Reta in Instructions — The safety and operat ing instruc tions shoul d be retained for future refer ence.
7 Important Safety Instructions C. The s canner has been expos ed to r ain; or D. The sc anner does not app ear to operate normally or exhibits a marked change in pe rformance; or E. The scanner ha s been dropp ed, or the e nclosure has be en dam- aged.
8 Preparation ˆ Preparation LOCKING/UNLOCKING THE SCANNER Your s canner has a lock ing mechan ism to protec t it during sh ipment or whil e you move it.
9 Preparation Fol low t hese steps to inst all the Paper- Port so ftware on you r computer. 1. Sta rt Windows 98 an d quit all app li- catio ns. 2. Ins ert the PaperPort so ftware CD into your CD-ROM driv e.
10 Default Button Settings ˆ Default Button Settings You can configure the scanner ’s buttons to perf orm different functions. See “Cha ng- ing a Sc anner Button 's Settings” on Page 15).
11 Operation ˆ Operation You can operate th e scanner us ing the buttons on the fr ont of the scanner, from your c ompute r scree n, or using the sup- plied Pa perPort prog ram.
12 Operation USING THE SUPPLIED PAPERPORT SOFTWARE Instead of us ing the sc anner 's buttons, y ou can use the suppl ied Paper Port softw are to contr ol yo ur sca nne r. T his i s us eful wh en yo u ar e using P ape rP ort to file and sav e your s canned objec ts.
13 Operation 6. Click Preview . The scanne r scans the objec t and displa ys a preview using the options you select ed. 7. Rev iew the i mage to ma ke sure i t is what you want. Readj ust the set - tings if necessar y . 8. T o see a preview ag ain before sc an- ning the fi nal image, c lick Preview .
14 Operation Scan Co nfiguration — Use t his se c- tion of t he dialog box to ma nually sele ct scan options for the image. Mode — Fro m left to r ight, the t hree modes ar e color , gr ayscale, and black and white . The same s ymbols next to t he preset opti ons indicate their mo de setting.
15 Configuring the Scanner ˆ Configuring th e Scanner CHANGING A SC ANNER BUTTON'S SETTI NGS You can cha nge the settin g of any of the scanner ’s buttons using the USB Sc an- ner Ut ility Preferen ces dial og box . This dialog bo x display s a list of options and settings for customiz ing the sca nner.
16 Configuring the Scanner scanned in black and w hite. Sele ct Graysca le to s can obje cts contai ning drawings or black-and- white photo - graphs. The scann ing produc es an image in var ying shades of g ray . Select Color to scan col or photo- graphs and othe r co lor obje cts .
17 Configuring the Scanner Note: If you click COPY/PRINT or FA X , the dialog bo x for editing and adjus ting the set- ting s will have a Devi ce tab for se lecting o ption s for a printer or copi er.
18 Configuring the Scanner ADJUSTING BRIGHTNESS AND CONTRAST The scan ner's Advanc ed Settings let you ad just a scann ed object ' s brightn ess and/or c ontrast as d esired. For example, you can i mprove legibi lity of a black - and-whit e document w ritten with a light pencil by adjusting b rightness to be darker.
19 Troubleshooting ˆ T roubleshooting If your scann er is not working as it s hould, these su ggestions might he lp you elimi- nate th e problem. If the scanner s till does n ot operate pr operly, ta ke it to you r local RadioShac k store for as sistance.
20 Care and Maint enance ˆ Care and Maintenance Your Ra dioShack USB Flatbed Colo r Scann er is an ex ample of supe rior design and craft smanship. The fol lowing suggestio ns will help you ca re for your scanner so y ou can e njoy it fo r year s. Keep the sc anner dry.
21 Specifications ˆ Specifications Bit Depth ......... ................ ............ ................ ............ ................ ......... 36-Bit Color (24-b i t output) 12-Bit G rayscale ......................... ...................... ..........
22 Notes ˆ Notes 25-3050.fm P a ge 22 Wednesday, February 16, 20 00 9:42 AM.
23 Notes 25-3050.fm P a ge 23 Wednesday, February 16, 20 00 9:42 AM.
25-3050 02A00 Printed in China Radio Shack A Divi sion of Ta ndy Corporatio n Fort Worth, Texas 76102 Limited Nine ty-Day W arranty This pro duct is warrante d by RadioShack aga inst manufac turing de.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ricoh FU62ED c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ricoh FU62ED - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ricoh FU62ED, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ricoh FU62ED va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ricoh FU62ED, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ricoh FU62ED.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ricoh FU62ED. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ricoh FU62ED ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
