Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RAD & RADP du fabricant Riccar
Aller à la page of 32
Desc ript io n of t he V acuu m Own e r ’ s Man ual.
..
1 Import ant Safety Instructions 2 Polarization Instructions 3 De scr iptio n of the Vacuum 4 Before U sin g Y ou r Rad ian ce fo r the Fi rst T im e 6 Operation Unwin din g the Power C ord 7 V acuumi.
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE The manufact.
3 POWER CORD, 2-WIRE POLARIZED CORD Household models: RAD & RADP T o r educe the risk of electric shock, this product is equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way .
Desc ript io n of t he V acuu m 4 22 23 24 25 17 16 14 15 18 19 21 20 26 27 1 2 3 4 6 7 13 8 11 12 9 10 24.
Desc ript io n of t he V acuu m 5 1 DeluxeT ouch ™ Handle 2 Main On/Off Power Switch 3 Carpet/Hardwood Floor Switch 4 40' Power Cord 5 Carrying Handle 6 Bag Compartment Latch (to Replace V acuu.
6 Befor e Using Y our Rad ian ce for t he Fir s t Time Attaching the Handle to the Vacuum • Remove the handle screw located on the back of the vacuum. Insert the handle downward into the body of the vacuum. Insert screw and tighten. • Open bag compartment lid to ensure vacuum bag is in place.
7 Operat ion Unwinding the Po wer Cord • Th e upp er c ord ho ok rotates to al low for qui ck ac ce ss to the powe r co rd..
8 Operat ion V acuuming Carpet • For ca rp et cl ea nin g, pres s the “O n /Of f ” switch o n and p res s the “Ca rp et ” swi tch on. Both li ghts sh oul d be li t.
9 Operat ion Di r t Se ns i ng D i s pl ay ( R A DP m od e l on l y) Th e Prem ium R adia nc e is e quip pe d wi th two amb er l ights th at ill umi nate the e dge s of the cle an ing p ath whe n you r vacuu m dete cts that di r t is b ei ng pi cked up by th e mac hin e (whil e in the c ar pe t cle an ing m ode).
10 V acuuming Under F urniture Y our Riccar Radiance will lay flat on the floor for effective cleaning under beds and tables. • Press the Handle Release Pedal once for normal vacuuming. • Press the Handle Release Pedal a second time to enable the vacuum to lay flat on the floor .
11 Ca rr y in g t h e Vacu um T o safe ly tr ans po r t you r vacuu m, es pec ia lly whe n ca rr yin g the vac uum u p an d down stairs, use the ergonomic Carr y Handle.
12 A t tachment Cleanin g W and Cleaning With the on-board cleaning tools and vacuum wand, your Riccar Radiance becomes a comprehensive cleaning system. Included with your vacuum is an upholstery tool, dusting brush, crevice tool, telescopic wand and a 5-to-1 stretch hose.
13 A t tachment Cleanin g Cleaning T ools Y our vacuum is equipped with a deluxe dusting brush, upholstery tool and crevice tool. Other tools are available at your Authorized Riccar Retailer . • Remove the T e lescopic W and from the vacuum and tur n the T ool Activation Dial to the “T ools On” position.
14 Cleaning T ools continued… Cle an ing tool s ca n al so be at ta ch ed to the cur ved ha ndl e for a bove-oo r cl ea nin g. • Dis co nne ct th e T el es co pic Wan d from the cu r ved h an dle by p res sin g the Wand Re le ase B ut ton. • Atta ch a ny of the cle a ning too ls di rec tly to the cu r ved h an dle.
15 Ad ju st ing t h e S u ct i o n Power f or T ool Cleaning Full suc tio n power m ight b e too stron g for some cleaning sit uations . For example , redu ce d suc tio n power wou ld b e appropriat e for cleaning sheer curtains. • On th e cur ved ha ndl e, loc ate the Suc tion Rel ief Valve an d sli de it b ack ward.
Desc ript io n of t he V acuu m 16 A t tachment Cleanin g Option al Hose Extension (RT AE ) In ord er to gai n anoth er s ix fe et of tool cle an ing re ac h, a sma ll se ctio n of stretch hos e ca n .
17 Maintenance and C are Wh e n to C ha n ge t h e Vacu u m B ag Th e ful l bag in dic ator lig ht is d es ign ed to show w he n the bag i s fu ll or w he n the re is a clo g in the va cuu m. Th e system m eas ure s ai r flow a nd al er ts the use r wh en a ir ow is si gni ca ntl y redu ce d — most commonly from full bags and clogs .
18 Maintenance and C are Re pl ac i ng t h e Vacu u m Ba g • Op en the b ag co mpa r tm ent l id. • Rem ove vacuu m bag by pre ss ing th e bag tab . • T o ins er t a new bag, pl ac e the ba se of the bag c oll ar o n the ba g sup por ts. The n sec ure th e top of the bag c oll ar wi th the bag tab .
19 Maintenance and C are Wh e n to C ha n ge t h e Fi l te r s Th e lter s on you r Rad ian ce vac uum s ho uld be re pla ced a f ter 25 hour s of ope rati on.
20 Re pl ac i ng t h e H EPA Med i a E x ha u st Filter cont. • Re-a tt ach th e exha ust lter ho ld er to the vacuu m by ali gni ng the s lot at the b ase of the l ter hol de r with th e cli p on th e vacuu m and p res s r mly i nto plac e.
21 Replacing the Direct Air Motor Filter • Pres s the H and le Re le as e Peda l with yo ur foot, and ti lt the h an dle ba ck u ntil it s tops. Pres s the ped al a gai n to lower the h and le to the flo or . • Pull th e bla ck l ter cover l atch to acce ss th e lte r .
22 Proble m Solving Guide Full B a g or C lo g In d ic a to r Li gh t Th e ful l bag in dic ator lig ht is d es ign ed to show w he n the bag i s fu ll or w he n the re is a clo g in the va cuu m. Th e system m eas ure s ai r flow a nd al er ts the use r wh en a ir ow is si gni ca ntl y redu ce d — most commonly from full bags and clogs .
23 Proble m Solving Guide Jammed Brushroll If an ob je ct, suc h as a throw r ug or ar ti cl e of clothi ng is eve r pic ked up i nto your vac uum, the va cuu m wil l se nse thi s “ja mme d br us hroll ” co ndi tion a nd tur n of f the br us hrol l.
24 Proble m Solving Guide PROBLE M V acuum w on ’t t urn on V acu um won’t pick u p or low suction Dus t es ca pin g from va cuu m POSSIBLE RE ASON • Power cord n ot rm ly plu gge d in • Bl.
25 W arranty What is Covered: This warranty covers any defects in material and workmanship in your new Riccar Radiance vacuum. How Long Coverage Lasts: W arranty coverage for your Riccar vacuum lasts eight years for household use. Radiance Household V acuum Cleaners used pr ofessionally are only warranted for ninety days.
26 Owner ’ s Inf ormation (kee p this fo r your re cord s) The model and serial number of this product may be found on the back side of the unit. Y ou should note the model and serial number of your unit in the spaces provided below , and retain this book as a permanent r ecord of your pur chase.
Notes.
Notes.
Notes.
w w w.Ri cca r.com B356 - 0 6 0 0 C © 20 1 4 T acon y Corporat ion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Riccar RAD & RADP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Riccar RAD & RADP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Riccar RAD & RADP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Riccar RAD & RADP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Riccar RAD & RADP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Riccar RAD & RADP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Riccar RAD & RADP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Riccar RAD & RADP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.