Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E21-NG2 du fabricant Regency
Aller à la page of 32
W ARNING: If the information in these instructions are not followed exactly , a fi re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other fl ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
2 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert CONGRA TULA TIONS! Y ou are the owner of a state-of-the-art Gas Insert by: FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNA TIONAL L TD. The Regency ® Gas Fireplace Series has been designed to provide you with all the warmth and charm of a fi replace, at the fl ick of a switch.
3 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert E21 GAS INSERT T ABLE OF CONTENTS SAFETY LABEL Serial No. Decal ........................................................... 4 REQUIREMENTS MA Code - CO Detector (for state of Massachusetts only) ................
4 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert SAFETY LABEL This is a copy of the label that accompanies each Regency ® Gas Insert. We have printed a copy of the contents here for your review . The safety label is located on the front inside base of the unit visible when the bottom louver is open.
5 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert REQUIREMENTS 5.08: Modifica tions to NFPA-54, Chap ter 10 (2) Revise 10.8. 3 by adding the following a dditional re quirements: (a) For all side wall hor izonta.
6 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert IMPORT ANT MESSAGE SA VE THESE INSTRUCTIONS The Regency ® Gas Fireplace must be installed in accordance with these instructions.
7 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert INST ALLA TION POLICY FOR SOLID FUEL BURNING & F ACT OR Y BUIL T FIREPLACES The Regency ® E21 may be installed and vented into any solid fuel fi replace that has been installed in accordance with the National, Provincial and local building codes and is constructed of non- combustible materials.
8 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert CLEARANCES T O COMBUSTIBLES INST ALLA TION The minimum clearance from the side of the appliance to a combustible side wall is 9 inches (229mm). The minimum clearance from the top of the louver to a combustible mantel is 14 inches (356mm).
9 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert HIGH ELEV A TION This unit is approved in Canada for altitude 0 to 4500 ft. (CAN/CGA 2.17-M91) with the orifi ce supplied. System Data For altitude: Natural Gas 0-2000 ft. Propane: 0-4500 ft. Burner Inlet Orifi ce Sizes: Natural Gas Propane Burner #43 #54 Max.
10 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert WIRING DIAGRAMS INST ALLA TION CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation.
11 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert Note: Do not operate unit if fl ue connector is not fastened in original position. FLUE CONNECT OR INST ALLA TION 1) Remove the screw holding the fl ue connector plate to the appliance.
12 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert GAS PIPE PRESSURE TESTING The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shut-off valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 1/2 psig.
13 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert TEST FOR FLUE SPILLAGE A " spillage" test must be made before the installed unit is left with the customer . Follow the procedure below: 1) Close all external doors and windows in the house. 2) Light the unit and set controls to maximum.
14 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert The front bottom of Log D)02-70 sits snugly between Logs C) 02-68 and Log B)02-67. 7) Place the embers on the front lip of the burner as shown below . 8) Place pieces of rockwool on the front lip of the burner as shown below .
15 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert Diagram 4 Diagram 5 6) Connect the ON/OFF switch wires by taking the black and red wires with the female ends and connecting them to the ON/OFF switch. FLUSH GLASS 1) Install the bottom glass trim onto the glass support.
16 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert BA Y LOUVERS 1) Install top louver by sliding the two bracket clips into the brackets located on top of the bay door . See below. The fi tted louver leaves a small gap between faceplate bottom and louver top. Diagram 1 NOTE: The top and bottom trim pieces are different.
17 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert Conversion Kit# 534-969 from NG to LP THIS CONVERSION MUST BE DONE BY A QUALIFIED GAS FITTER IF IN DOUBT DO NOT DO THIS CONVERSION !! Each Kit contains one LPG Conversion Kit and one DC Sparker Kit. LPG Conversion Kit Contains: Qty .
18 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert 17) V erify that if the conversion is from NG to LPG, the screw must be re-assembled with the red o-ring visible (Fig. 5). 18) Re-assemble the black protection cap (Fig. 6). W ARNING! Also check that the pilot and main burner injectors are appropriate for the gas type.
19 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert Installer Notice: These instructions must be left with the appliance. 39) Check for gas leaks. 40) Check inlet and outlet pressures. 41) Check operation of fl ame control. 42) Check for proper fl ame appearance and glow on logs.
20 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert FULL SCREEN DOORS 1) Hold the full screen door up against the unit in order to make the following wire connections. Pull the ON/OFF connector wires thru the box and connect them to the switch. Connect the fan switch wires with the wire connectors from the fan speed control.
21 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert 6) Place Bottom Frame near hinge. Flip hinge over Bottom Frame and secure with 3 screws each. Bottom Frame Hinge Location 5) Install Spring Hinges to the Left and Right Side of the bottom of the fi rebox using 2 screws per hinge.
22 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert Thermostat Wire T able CAUTION Do not wire millivolt wall thermostat wires to 120V wire. W ALL SWITCH 1) Run the wire through the right or left side inlet opening.
23 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert FINAL CHECK Before leaving this unit with the customer , the installer must ensure that the appliance is fi ring correctly . This includes: 1) Clocking the appliance to ensure the correct fi ring rate (rate noted on label) at 15 minutes.
24 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert OPERA TING INSTRUCTIONS COPY OF LIGHTING PLA TE INSTRUCTIONS LIGHTING INSTRUCTIONS TO TURN OFF GAS APPLIANCE G as Inlet.
25 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert MAINTENANCE INSTRUCTIONS 1) Always turn the gas valve to off before cleaning. For relighting, refer to lighting instructions. Keep the burner and control compartment clean by brushing and vacuuming at least once a year .
26 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert REMOVING V AL VE ASSEMBL Y 1) Disconnect the power . 2) Shut off the gas. 3) Remove top and bottom louvers. 4) Remove top and bottom trim. 5) Remove glass. 6) Remove log set & embers, and brick panels. 7) Disconnect the gas line.
27 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert 3 1 10 12 21 33 35 34 36 36 BR I CK P ANEL SET 23 2 7 4 5 8 38 38 39 13 17 26 25 FR O N TS PL EASE REF E R SEP AR A T E I LLU S TR A T I ON 49 P ARTS LIST MAIN.
28 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert 53 61 59 58 57 56 52 69 62 BURNER ASSEMBL Y & LOG SET Part # Description 533-574/P V alve Assembly- NG 533-576/P V alve Assembly - LPG 52) 910-468 V alve S.
29 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert P ARTS LIST BA Y & FLUSH FRONT ASSEMBL Y Part # Description Part # Description Bay Door 530-950 Complete Bay Front c/w Black T rim 106) 940-312/P Side Glas.
30 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert F ACEPLA TE ASSEMBL Y Part # Description 91) 910-330 Fan Speed Control (120 V) 92) 904-569 Fan Speed Control Knob 93) 910-246 Burner Switch ON/OFF (2 way) 400-.
31 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert W ARRANTY Regency ® Fireplace Products are designed with reliability and simplicity in mind. In addition, our internal Quality Assurance T eam care fully inspects each unit thoroughly before it leaves our facility .
32 Regency ® E21-2 Gas Fireplace Insert Installer: Please complete the following information Dealer Name & Address: ______________________________________________ ________________________________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Regency E21-NG2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Regency E21-NG2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Regency E21-NG2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Regency E21-NG2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Regency E21-NG2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Regency E21-NG2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Regency E21-NG2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Regency E21-NG2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
