Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DRC8040N du fabricant RCA
Aller à la page of 64
Changing Entertainment. Again. DVD Recor der User’ s Guide DRC8040N.
Important Information WARNING To reduce the risk of fi re or shock hazard, do not expose this DVD recorder to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates that this product incorporates double insulation between hazardous mains voltage and user accessible parts.
Chapter 1: Connections and Setup Types of Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Things to consider before you connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Graphics contained within this publication are for representation only. 2 Chapter 1: Connections and Setup Types of Discs RECORDING: TYPES OF DISCS YOU CAN USE FOR RECORDING DVD+R 2.4x, 4x, or 8x ONLY; DVD+RW 2.4x and 4x ONLY. NOTES: It is NOT possible to record on CD-R or CD-RW discs.
Graphics contained within this publication are for representation only. 3 DVD Recorder ST O P C H + / S K I P + C H -/ S K IP - F W D R E VP LA Y / P A U S E O P E N / C L O S E R E C O R D I NP U T Chapter 1: Connections and Setup Choose Your Connection There are several ways to connect your DVD recorder.
Graphics contained within this publication are for representation only. 4 Chapter 1: Connections and Setup Explanation of Input Jacks and Cables This section describes the jacks and cables you can use.
Graphics contained within this publication are for representation only. 5 Chapter 1: Connections and Setup Back of the DVD Recorder The back of your recorder might look a little overwhelming at fi rst. This section explains what goes where and why. There are two sets of jacks on the back of your unit— INPUT jacks and OUTPUT jacks.
Graphics contained within this publication are for representation only. 6 Chapter 1: Connections and Setup OUTPUT: These jacks send the content (audio and video) from your DVD recorder OUT to the TV so you can see it on the TV screen and hear it through the TV’s speakers.
Graphics contained within this publication are for representation only. 7 Chapter 1: Connections and Setup Front of the DVD Recorder ON/STANDBY – Turns the DVD recorder on and off. STOP – Stops playback and/or recording. PLAY/PAUSE – Starts playback of a disc.
Graphics contained within this publication are for representation only. 8 Chapter 1: Connections and Setup In from cable or antenna TV The back of your TV might look different than the one pictured here.
Graphics contained within this publication are for representation only. 9 Chapter 1: Connections and Setup Connection: DVD recorder + TV 1. Connect the signal (cable or antenna): Note: Depending upon .
Graphics contained within this publication are for representation only. 10 CABLE IN CABLE OUT OPTICAL ON OFF OUTPUT L R PROG. SCAN AUDIO OUT IN INPUT CABLE/ANTENNA CH4 CH3 AC IN DIGITAL AUDIO OUT COAX.
Graphics contained within this publication are for representation only. 11 Chapter 1: Connections and Setup Connection: DVD recorder + TV + Basic Cable Box 1. Connect the cable box signal. Note: Before you connect the DVD recorder, you’ll need to disconnect some of the cables fi rst in order to reconnect them.
Graphics contained within this publication are for representation only. 12 OPTICAL ON OFF OUTPUT L R PROG. SCAN AUDIO OUT IN INPUT CABLE/ANTENNA CH4 CH3 AC IN DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL INPUT S-VIDEO V.
Graphics contained within this publication are for representation only. 13 Chapter 1: Connections and Setup Connection: DVD recorder + TV + Satellite Receiver The following instructions enable you to record the programs from your satellite receiver.
Graphics contained within this publication are for representation only. 14 OPTICAL ON OFF OUTPUT L R PROG. SCAN AUDIO OUT IN INPUT CABLE/ANTENNA CH4 CH3 AC IN DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL INPUT S-VIDEO V.
Graphics contained within this publication are for representation only. 15 Chapter 1: Connections and Setup Install Batteries in the Remote 1. Remove the battery compartment cover on the back of the remote. 2. Insert new batteries. Match the polarities (+ and –) on the batteries with the diagram on the remote.
Graphics contained within this publication are for representation only. 16 Chapter 1: Connections and Setup 2) Select the Signal that’s connected to the CABLE/ANTENNA INPUT jack Completing this information lets the DVD recorder know what program signals are being sent to it.
Graphics contained within this publication are for representation only. 17 7) Time and Date Your DVD recorder has an automatic clock, but it may take awhile for the DVD recorder to fi nd the correct channel for the clock. Therefore, you might want to set up the clock manually here.
Graphics contained within this publication are for representation only. 18 Chapter 1: Connections and Setup Next Steps This chapter is dedicated to connecting your DVD recorder. Choose what you want to do next, and go to the appropriate chapter for instructions.
page 19 Graphics contained within this User’s Guide are for representation only. Some of the menu screens, buttons, and display messages might be different in your product than they appear in this book. The on-screen help text provides the most current operational information.
Graphics contained within this publication are for representation only. 20 Explanation of Buttons You can use this remote to operate the DVD recorder, and to access the features available. The remote is also designed to operate most RCA, GE, and Proscan components (TVs and satellite receivers).
Graphics contained within this publication are for representation only. 21 Find out if the remote can operate your TV This remote control is designed to operate most RCA, GE, and Proscan TVs. 1. Press the TV button. 2. Press the ON•OFF button (if the TV turns on or off, this remote will operate the TV).
Graphics contained within this publication are for representation only. 22 Chapter 2: The Remote Control Programming the remote to operate a satellite receiver or cable box This remote is already programmed to operate most RCA, GE, and Proscan satellite receivers — just press the SAT•CABLE button.
Graphics contained within this publication are for representation only. 23 Chapter 2: The Remote Control Abex 1172 Admiral 1001 1173 1211 Adventura 1174 Aiko 1016 Akai 1002 Alleron 1046 Amtron 1038 An.
Graphics contained within this publication are for representation only. 24 Chapter 2: The Remote Control TV (cont.) Sanyo 1004 1048 1049 1080 1107 1108 1162 1169 1180 Scotch 1006 Scott 1004 1006 1012 .
page 25 Graphics contained within this User’s Guide are for representation only. Some of the menu screens, buttons, and display messages might be different in your product than they appear in this book. The on-screen help text provides the most current operational information.
Graphics contained within this publication are for representation only. 26 Chapter 3: Recording, Playback & Features Watching TV Turn on the DVD Recorder to Watch TV 1. Turn on the TV, and tune the TV to the correct Video Input Channel (this channel corresponds to the input jacks on your TV tha t you used to connect the DVD recorder to the TV).
Graphics contained within this publication are for representation only. 27 Chapter 3: Recording, Playback & Features Timer Recordings Setting up timer recordings to record programs automatically 1. From the DVD recorder’s main menu, use the remote’s arrow buttons to highlight Timers , and press the OK button.
Graphics contained within this publication are for representation only. 28 Chapter 3: Recording, Playback & Features Disc Library You can fi nd a show you recorded to disc more quickly by using the DVD recorder’s Disc Library.
Graphics contained within this publication are for representation only. 29 Chapter 3: Recording, Playback & Features Playback To play recordings, do the following: 1. Turn on the TV and the DVD recorder. 2. Make sure the TV is tuned to the correct Video Input Channel (for help, go to page 18).
Graphics contained within this publication are for representation only. 30 Chapter 3: Recording, Playback & Features The top menu bar is the name of the disc. With the disc name highlighted, press OK and the options described below appear: Note: You cannot select the disc name for a fi nalized DVD+R disc.
Graphics contained within this publication are for representation only. 31 Chapter 3: Recording, Playback & Features Using the Split Title Feature to Copy Camcorder Videocassette Tapes to Disc The Split Title option lets you divide one recording into different titles.
Graphics contained within this User’s Guide are for representation only. Some of the menu screens, buttons, and display messages might be different in your product than they appear in this book. The on-screen help text provides the most current operational information.
Graphics contained within this publication are for representation only. 33 Chapter 4: Playing Discs Regional Coding Both the DVD recorder and the discs are coded by region. These regional codes must match in order for a pre-recorded DVD to play. This player’s code is region 1.
Graphics contained within this publication are for representation only. 34 Chapter 4: Playing Discs Using Different Menus Each disc is programmed with different features.
Graphics contained within this publication are for representation only. 35 Chapter 4: Playing Discs Using the On-Screen Info Display The on-screen Info Display contains many playback features. To see the Info Display, press the INFO button on the remote while a disc is playing (the Info Display appears across the top of the screen).
Graphics contained within this publication are for representation only. 36 Chapter 4: Playing Discs Time Display (DVD, Video CD, and Audio CD) This feature displays the time that has elapsed during playback. For DVD discs, the time displayed refers to the current title and acts as a Time Search feature.
Graphics contained within this publication are for representation only. 37 Chapter 4: Playing Discs Repeat Icon (DVD, Video CD, and Audio CD) By default, the Repeat feature is Off.
Graphics contained within this publication are for representation only. 38 Chapter 4: Playing Discs Camera Angle Icon (DVD) Some discs contain multiple angles of a particular scene or sequence. If the disc only has one angle, this feature won’t work.
Graphics contained within this publication are for representation only. 39 Chapter 4: Playing Discs IntroScan Icon (Audio CD) Use the IntroScan feature to preview each track on the CD. 1. While the CD is playing, press INFO (the Info Display appears).
Graphics contained within this publication are for representation only. 40 Chapter 4: Playing Discs 4. Select a fi le using the and buttons, press OK (the playback options appear). Use the and buttons to scroll through the options and press OK when desired option appears.
page 41 Graphics contained within this User’s Guide are for representation only. Some of the menu screens, buttons, and display messages might be different in your product than they appear in this book. The on-screen help text provides the most current operational information.
Graphics contained within this publication are for representation only. 42 Chapter 5: Menu System Overview of the Menu System Since this product has many features, it has a wealth of menus and options. To access the main menu during playback, press the STOP button on the remote.
Graphics contained within this publication are for representation only. 43 Chapter 5: Menu System Watch TV The Watch TV menu shows the current channel or input. To watch TV, press OK when the Watch TV menu is highlighted (the channel banner appears to show you available program information, such as channel, name, and time).
Graphics contained within this publication are for representation only. 44 Chapter 5: Menu System Disc Options AutoPlay: When you select On , a pre-recorded DVD disc immediately starts playing after you insert it into the player (there’s no need to press the PLAY button).
Graphics contained within this publication are for representation only. 45 Chapter 5: Menu System Disc Library The disc library accesses information about what you’ve recorded onto discs. Details of this feature and the submenus are described on page 28.
Graphics contained within this publication are for representation only. 46 Chapter 5: Menu System To set Ratings: 1. From the DVD recorder’s main menu, select Setup and press OK (the Setup menu items appear). 2. Since Parental Control is already highlighted, just press OK (the Parental Control menu items appear).
Graphics contained within this publication are for representation only. 47 Chapter 5: Menu System Recording Options: Recording Quality: The better the quality, the more memory (space) the recording will use on the DVD+R or DVD+RW disc. The choices for a disc are: 1 Best 1 hour recording time on an empty 4.
Graphics contained within this publication are for representation only. 48 Chapter 5: Menu System Installation: The submenus contained in the Installation menu pertain to the type of signal that is connected to your DVD recorder (cable or off-air antenna).
page 49 Graphics contained within this User’s Guide are for representation only. Some of the menu screens, buttons, and display messages might be different in your product than they appear in this book. The on-screen help text provides the most current operational information.
Graphics contained within this publication are for representation only. 50 Chapter 6: Additional Information Troubleshooting General Problems Player won’t work (locks up) • Try unplugging the AC power cord and plugging it back in.
Graphics contained within this publication are for representation only. 51 Chapter 6: Additional Information Play starts, but then stops immediately • The disc is dirty. Clean it. • Condensation has formed in the DVD recorder. Allow it to dry out.
Graphics contained within this publication are for representation only. 52 Chapter 6: Additional Information mp3 fi les The following recommendations can’t be taken as a guarantee that the DVD recorder will play mp3 recordings, or as an assurance of sound quality.
Graphics contained within this publication are for representation only. 53 Chapter 6: Additional Information Remote Control Remote won’t work • You might be in the wrong mode. To operate your DVD recorder, press the DVD button on the remote before you press any other b uttons.
Graphics contained within this publication are for representation only. 54 Chapter 6: Additional Information Limited Warranty What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year from date of purchase for parts and labor.
Graphics contained within this publication are for representation only. 55 Chapter 6: Additional Information Accessory Information There are various accessories available to complement your product. Prices are subject to change without notice. All accessories are subject to availability.
Graphics contained within this publication are for representation only. 56 Copying content from a DVD+R or DVD+RW disc to a VCR videocassette The following instructions are provided for a general connection in case you might want to copy content from a disc you recorded to a VCR videocassette.
Graphics contained within this publication are for representation only. 57 Copying content from a VCR videocassette to a DVD+R or DVD+RW disc The following instructions are provided for a general connection in case you want to copy your VCR videocassettes to disc.
This page intentionally left blank..
This page intentionally left blank..
This page intentionally left blank..
.
Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. Thomson Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2004 Thomson Inc. Trademark(s) ® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in China TOCOM 16421400 Visit our website at www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA DRC8040N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA DRC8040N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA DRC8040N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA DRC8040N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA DRC8040N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA DRC8040N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA DRC8040N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA DRC8040N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
