Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Kraken USB du fabricant Razer
Aller à la page of 21
0 | For game rs by g amers™ Feast your ea rs o n f ull- blooded gamin g audio wi th the R azer Kraken USB. Everythin g in your ga mes w ill be heard in immersi ve virt ual surrou nd, cus tomizable to your nee ds vi a the Razer S urround calibration software.
1 | raze r TABLE OF CONTENTS 1. PACKAGE C ONTENTS / SYSTEM REQ UIRE MENTS ................................................ 2 2. REGIS TRATION / TECH NICAL SUPPORT ............................................................... 3 3. TECHNICA L SPECIFICA TIONS .
2 | For game rs by g amers™ 1. PACKA GE CONT ENTS / SY STEM REQUIR EMENTS PACKAGE CONT ENTS Razer Kraken USB G aming Headse t Important Pro duct Infor mati o n Gu id e SYSTEM RE QUIREMENTS PC/Mac wit h USB port Windows® 8 / Wi ndows® 7 / Wi ndows V ista® / Mac OS X (10.
3 | raze r 2 . REGI STRATION / T ECHNICAL S UPPORT REGISTRAT ION Sign up now fo r a Razer Sy napse a ccount to get real -time i nformation on your product’s warrant y s tatus . To lea rn mo re about Razer S yna pse a nd all its features, v isit www.
4 | For game rs by g amers™ 3 . TECHNIC AL SPECI FICATIONS HEADPHONES Drivers: 32 mm Neodymium magnets Frequency response: 20 Hz – 20k Hz Imp edance: 3 2 Ω Sensitivity @ 1 kHz: 112dB Output po wer: 30mW Connector: Go ld plated USB Cable length: 2 m / 6.
5 | raze r 4 . DEVIC E LAYOUT A. Adjustable Pad ded Hea dband B. Circumaural , Leatheret te Ear C ushions C. Razer Logo Lightin g D. Unidirectio nal Analog M icrop hone E.
6 | For game rs by g amers™ 5 . USING YO UR RAZER KRAKEN USB USING TH E MICROPHON E.
7 | raze r EXTENDING YOUR H EADSET ’ S LIFESPAN We recommend s tretching the h ea dset g ently apa rt before placing them ove r your head to minimize hea db a nd s tress. Howe ver, please avoid overs tretching the head set beyond its technical li mits.
8 | For game rs by g amers™ 6 . INST ALLING YOUR RA ZER KRA KE N USB Step 1: Connect your Razer device to t he USB por t of your com puter. Step 2: Install Razer Sy napse w hen prompte d* or download t he installer f rom www.razerzo ne.com/syna pse .
9 | raze r 7 . CONFIG URING YO UR RAZER KR A KEN US B Disclaimer: The features listed he re require you to log in t o Razer Synapse. These feature s are also subject to change b ased o n the current software version and your Oper ating System.
10 | For gam ers by g amers™ Step 1 of 3 Thi s s tep i ntroduces the c alibration proces s. R ead the instructio ns c arefully and ensu re that you are in a quie t environment in order to hear the au di o promp ts properly. In this figure, the manne quin represents your position.
11 | razer Step 2 of 3 Position yourse lf a ccording to the po int o f reference indica ted by the manne quin. T he calibration process is divided in to a series o f segments.
12 | For gam ers by g amers™ Step 3 of 3 Click Experien ce Surround So u nd to t es t your persona lized s ound e nvironment. To tweak a pa rticular sectio n, simply click it to play i ts audio prom pt and adj ust the settings as desi red. To rese t the en tir e c o nfiguratio n, c lick Re set A ll .
13 | razer A confirmation screen will be displayed. Cli ck OK to sa ve an d exit the wizard..
14 | For gam ers by g amers™ AUDIO TAB The Audio Tab le ts yo u c ontrol var ious opt io ns re lated to the a udio yo u hear from yo ur headset. Using the vario us sliders , y o u can: Adjust th.
15 | razer MIC TAB The M ic Tab lets you co ntrol vario us o pti o ns re lated to ho w your headset handles vo ice input via its m icrophone. Using the vario us sliders a nd options you c an: Adjust th e micropho ne in put vo lume. You can also choose to mu te you r microphone.
16 | For gam ers by g amers™ MIXER TAB The Mixe r Tab allow yo u to a djust the vol ume fo r pro grams c urre ntly r unning o n your system indivi du a lly. Note : The Mixer Tab is not available for Mac OS systems. Customize th e volume of a udio for eac h program using the sliders.
17 | razer EQ TAB The EQ Ta b lets you f ilter various a udio fre quencies, co ntrolling th e overa ll tone o f you r audio output. A list of preset eq uali ze r settings can be s elec ted f rom th e drop dow n men u, gi ving yo u easy ac cess to various com monly used a udio to nes.
18 | For gam ers by g amers™ 8. SAFETY AND MAINTE NA NCE SAFETY GUIDELI NES In order to ac hi eve ma ximum sa fety while using you r Razer Kraken USB , we sugge st that you ado pt the follo wing guidelines: 1.
19 | razer 9. LEGALE SE COPYRIGHT A ND INT ELLECTUAL PROPER TY INFORM ATION Copyright ©2014 Razer Inc . All Righ ts R eserved. Razer , t he R azer Tri ple-Hea ded S nake logo, the Razer d is tressed wo rd logo a nd o ther tradema rks c o ntained here in are trademarks or registered trademarks of Razer I nc.
20 | For gam ers by gamers™ GE NERAL These terms s hall be governed by a nd co nstrue d under th e laws of the juris diction in which t he Pr o duc t was purchase d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Razer Kraken USB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Razer Kraken USB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Razer Kraken USB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Razer Kraken USB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Razer Kraken USB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Razer Kraken USB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Razer Kraken USB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Razer Kraken USB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
