Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 241275 du fabricant Raypak
Aller à la page of 22
This manual should be maintained in legible condition and kept adjacent to the heater or in another safe place for future reference. Catalog No: 1000.57A Effective: 02-28-07 Replaces: 02-24-06 P/N 241275 Rev .
2.
GENERAL SAFETY T o meet commercial hot water use needs, the high limit safety control on this water heater is adjustable up to 210°F . However , water temperatures over 125°F can cause instant severe burns or death from scalds. When supplying general purpose hot water , the rec- ommended initial setting for the temperature control is 125°F .
4 COLD WA TER ST AR T Before arriving at the job site to begin the installation, it's important to first inspect the system and determine what materials you will need. Some parts are includ- ed with the controller while others you will need to provide.
5 Connecting P ow er to the Controller Supply power from the 120 V AC power input from the heater to the controller power inputs T erminal Block (TB1). This is accomplished by connecting wiring from the control box to the heater TB1 board 120 V AC power input connections.
6 Cold Star t Sequence of Operation 1) 120V AC to heater sends 120V AC to Cold Start control on terminal block 1. 2) 120/24V AC transformer and 120V AC-12VDC con- verter are powered.
7 NO TE: Elodrive actuator is Nema 4 rated. TR OUBLESHOO TING Check your power source using a V olt-Ohm meter; check the following voltages at TB1 terminal block: TB1-1 to TB1-2 = 108 V AC Minimum, 132 V AC Maximum TB1-1 to TB1-3 = 108 V AC Minimum, 132 V AC Maximum TB1-2 to TB1-3 = Must be less than .
8 Cold Wa ter Star t T r oubleshooting Guide.
9 W iring Dia gr am.
10 COLD WA TER R UN Pur pose The Cold W ater Run system utilizes a variable-speed pump to inject the proper amount of water from the main system loop into the boiler to maintain the opti- mum inlet temperature.
11 Injection & Heater Pump Comparison — Hi Delta Heater Pump Injection Pump Heater Model Flow T emp. Rise Press. Drop Flow T emp. Rise Injection Pump Heater Pump 302 32 16 2 13 40 191 1- 1 ⁄ 4 hp 11 2 402 34 20 2 17 40 191 1- 1 ⁄ 4 hp 11 2 502 42 20 2.
12 Fig. 13: Remove the pump body Fig. 14: Be sure not to damage the seal when removing or replacing the pump body Injection Pump Co v er Installation Before Star ting 1) T urn off power to the unit at the circuit breaker . 2) T urn off gas supply . 3) Shut off the water supply to the heater and, if nec- essary , drain water from the system.
13 3. Insert and tighten all eight (8) wrench bolts, secur- ing the pump body in place. 4. Y ou will now be able to install the pump cover . See Fig. 18 and 19.
14 Typical Boiler Piping (Hi Delta sho wn).
15 ST AR T -UP PROCEDURE • Run full system flow for two minutes. • Initiate PID pump control to achieve target inlet temperature by slowing injector pump. • Boiler ΔT will not increase during bypass operation. • If target temperature is not achieved after seven minutes from “call for heat”, the system will shut down.
16 W iring Dia gr am.
17 Cold Wa ter Run T roubleshooting Guide Ste p 9 Ste p 8 Ste p 10 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 7 Is th ere a C all F or Heat at t he heat er? Is th e 220 VAC inver ter in t he cold .
18 ILL USTRA TED P ARTS LISTS Cold Wa ter Star t.
19 1-M 4-M 2-M 3-M CALL OUT DESCRIPTION HI DEL T A MVB F 7 1 7 1 1 0 F 7 1 7 1 1 0 L O R T N O C - Y S S A D R A O B C P C - 1 F 8 1 7 1 1 0 F 8 1 7 1 1 0 R E M R O F S N A R T C - 2 3-C POWER SUPPL Y.
20 Cold Wa ter Run.
21 CALL OUT B V M A T L E D I H N O I T P I R C S E D F 7 1 7 1 1 0 F 7 1 7 1 1 0 L O R T N O C - Y S S A D R A O B C P C - 1 F 0 2 7 1 1 0 F 0 2 7 1 1 0 C A V 4 2 T D P D - Y A L E R C - 2 F 9 3 0 9 .
ww w .raypak.c om Raypak, Inc., 2151 Eastman Avenue, Oxnard, CA 93030 (805) 278-5300 Fax (805) 278-5468 Raypak Canada Limited, 2805 Slough St., Mississauga, Ontario, Canada L4T 1G2 (905) 677-7999 Fax (905) 677-8036 Litho in U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Raypak 241275 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Raypak 241275 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Raypak 241275, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Raypak 241275 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Raypak 241275, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Raypak 241275.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Raypak 241275. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Raypak 241275 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
