Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TAD-795 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 20
Cat. No. 43-795 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipme nt. T AD-795 Digit al Tel epho ne An swering S ystem wit h Fo ur M ail boxe s 43-7 95 .
2 FEATURES © 1998 T andy C orpor at i o n. All R ig hts Res erved. RadioShack is a r egistered tradem ark used b y T and y Corporatio n. Y our T AD-795 Digital T elephone An- swering System is a s o phist icated , full y digital m essage center t hat records messages for up to four dif ferent users.
3 LED Message Co unter — shows the numbe r of messages th e T A D ha s re- corded . Program mable Re m ote Ope ration Se- curi ty Code — lets you set your own security code for rem ote operation. Rem ote Answer-On — lets you turn on the T AD f rom a remote lo c ation even wh e n i t i s n o t s et to an sw er ca ll s.
4 READ THIS BEFORE I N- STA LLAT ION Y our T AD-795 con forms to federal regu- lations, an d you can connec t it to most telephone l ines. Ho wever , each device that you conn ec t to the phone line draws power from the line. We r e fer t o this power draw as t he device’s ringer equiv- alence num ber , or REN.
5 CONTENTS Prepa rat ion ... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... .... ... ..... .... ..... ..... .. ..... ..... .. ..... .... ... ..... .... ... .... ... 6 Connec ting to the T ele phone Lin e ...................... ..........................
6 PREPARA T ION Select a l ocation for the T A D that is near a modular telephone line jack and an AC outlet, and is not in the w ay of norm al ac ti viti e s. CONNECTING TO THE T ELEPHONE LINE Notes: • Y our T AD conne cts directly t o a modular telep hone line jack.
7 IN S TALLI NG A BACKUP BATTE RY If AC po wer fails or you unpl ug th e T AD, a 9V backup battery (not su ppli e d) saves t he message groups , message coun t s, and t he settings for the day , time, and s e curity code. W e recommend you use an alkaline battery , s uch as R a- dioS hack Cat.
8 1. Hold down TIM E SET until a number fro m 1 – 7 (the day of the week) ap- pears and the T AD a nnounces the curr ently set day. 2. T o change the day of the week, re- peatedly press REPEA T to m ov e backward or SKIP to m ov e f or wa rd until the T AD announ ces the desired day o f the wee k.
9 1. T o record the OGM 1 (or OGM 2) mess age, hold down OGM 1 (or OGM 2 ) unt il th e T A D b eeps a nd the timer st art s count ing. Note: As soon a s the T AD beeps, release OGM 1 (or OGM 2 ) quickly . O the rwi se , the T A D re co rd s a “p o p” soun d at the begi nning of the outg o- ing m essage.
10 BASIC O PERATION SETTI NG T HE T AD TO ANSWER CALLS After you have recorded a n ou t going message, you can set the T A D to an- swer cal ls. T o set the T AD to answer calls, press ANSWER . The annou ncement number ( A1 or A2 ) appears, then the T AD plays the outgoing message and shows t he number of recorded mes sages .
11 Notes: • The m aximum recordi ng capacity is 48 m inutes or 59 m essages. • Many local phon e companies u s e calling party control (CPC) to signal that t he caller has h ung up.
12 After all mes s ages play , t he T AD says, “End of messages.” T o replay a message during pl ayback, press REPEA T . The current message starts aga in from the beginning . T o return to a previous m essage, ho ld down REPEA T un til you see the des ired messag e numbe r .
13 RECORDING A MEMO A m emo is a message you can record at the T AD for yourself or others. Y ou can record memos of up to 60 seco nds long in an y of t he mailboxes. Memo s ar e s t ored wit h i ncomi ng me s- sage s , and are replayed t he same w ay (see “P laying M essages ” on Page 1 1).
14 USING CALL BREAKTHROUG H If you screen your calls but want to know when calls come in fr om certain people, give them your call breakth r ough (CB T) code. When a ca ll er enters the CBT code dur- ing the outgoing message, the T AD alerts you with a series of loud beeps f or 35 second s.
15 REMOTE OPERAT ION W hil e you are away from y our home or office, you can us e a touch-tone phone or a pulse (rotary) phone with a pocket tone dialer to enter your remote opera- tion security code .
16 Re mo te C omma nds While playin g messages: P ress: T o: 00 Set t he T AD to not answer calls . It beeps and says “Ans wer off .” 01 Se t th e T AD to a nswe r ca lls. It beeps, says “Answer on” and plays OGM 1. If no OG M 1 is recorde d, it says “Y ou have no announcem ent one.
17 T ROUBLES HOO TING We do not ex pect you t o have any problems with your T AD-795, but if you do, tr y these sugge stions. If the T AD still doe s not operate properly , try rese tting it (see “R esetting the T AD ”) or take it to your local RadioShack store for assistance.
18 CARE AND MAINTENANCE Y ou r RadioShack T AD-795 Digital T el ephone Answ ering System is an ex ample of su- perior des ign an d craftsmanship. T he following suggestions will help you care for your T AD-795 so you can enjoy it for years. Keep t h e TAD-795 dry.
19 THE FCC W ANTS Y OU T O KNOW In the unl ikely event that your T AD caus - es prob lems on the phone l ine, the phone c ompany can temporaril y discon- nect your service.
Ra di oS hac k A Di vi sion of T and y Corporation Fort Worth, T exas 76102 9A8N P r in ted i n Chin a Lim it ed One-Y ear W arrant y This pr oduct i s warr anted by Radio Sha ck agai ns t manu fact u.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack TAD-795 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack TAD-795 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack TAD-795, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack TAD-795 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack TAD-795, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack TAD-795.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack TAD-795. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack TAD-795 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
