Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CID-947 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 28
Owner’ s Manual Please r ead befor e using this equip ment. CID-947 79 -Memory Caller ID M odule with Backlight 43-947.fm Page 1 Thursday, May 25, 2000 11:36 AM.
2 ˆ Contents Features ..... ................. ........... ................. ........... ................. ... 4 FCC Informa tion .............. ............................ ........... ......... 6 Preparation ...... ............................ .....
3 WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not exp ose this product to rain or m ois ture. CAUTION RISK OF ELEC T RIC SHOCK. DO NOT OPEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTR IC SHOCK, D O NOT REMOVE COVER OR BACK. NO US ER-SER VICE- ABLE P ARTS I NSIDE.
4 Features ˆ Features Your R adi oSha ck 7 9-M em ory Ca lle r I D M odu le wit h Backlight i s the late st in telep hone tec hnology. The mod ule displays the caller’ s telephon e numb er (and name , if availab le in your are a) and the cu rrent date and time, a s provided by your local phon e compan y to Ca ller ID serv ice subs cribers.
5 Features Trilingual O peration — le ts you set th e mod ule to displ ay mes- sages in Engl ish, Frenc h, or Spani sh. Large Liqui d Crys tal Dis pla y — makes it e asy to see cal ler in- format ion and t he cur rent time a nd date. Contrast Control — lets y ou a dju st the d i spla y co nt ra st fo r t he best r eada bi lity.
6 Features The act ual number of Caller ID record s your m odule will sto re depends on the amo unt of Cal ler ID info rmation s ent by the phon e compan y. FCC INFORMATION This mo dul e has been test ed a nd fo und to c omp ly with all appl i- cable FC C standards .
7 Features This equi pment comp lies with the limits for a Class B digita l de- vice as s pecified in Part 15 of FC C Rul es . These l imits pro vide reasona ble protec tion again s t radi o and TV inte rference in a residen tial area. H owever, your e quipment m ight caus e TV or radio i nterfere nce eve n when it is ope rating properly.
8 Preparation ˆ Prepar ation Your modu le’s display is prot ect ed b y a pi ec e of plasti c fil m d ur- ing shi pment. Pee l off this film befo re you us e the mod ule. INSTALLING BATTERIES Your modu le requires fou r AAA batteries (not su pplied) to pr o- tect its mem ory during a pow er fa ilur e.
9 Preparation 2. Use a Phil lips sc rewdr iver t o remo ve the screw from th e battery c ompartm ent cover . 3. Slide th e batt ery comp artment c over in the direc tion of th e arrow until it sto ps, then l ift up the cover . Caution: The battery c ompartme nt cove r is attached to the module .
10 Preparation Caution: If you do not plan to us e the module for a mon th or more, rem ove the batteries. Batterie s can le ak chem icals th at can des troy elec tronic pa rts. CONNECTING THE AC ADAPTER The modul e us es the sup pli ed 9V, 200-m A AC adapte r for pow - er.
11 Preparation CONNECTING THE MODULE Your modu le connec ts to an y modular phone jack and yo ur phone. Yo u can also con nect it to an answ ering ma chine. Note: The m odule mi ght no t work with ol der pho nes, such a s West ern Electri c phones. Connecting t o a Single- Line Phone 1.
12 Preparation Follow these steps to co nnect two CID-947 mod ules to a two- line ph one. 1. Disc onnect t he telep hone lin e cord from the mod ular phon e jack (on the wall) and plu g it into L1+L 2 on the triple x adapter . 2. Plug the triplex ad apter into the mo dular p hone jac k.
13 Preparation Connecting t o an Answering Machine 1. Disc onnect t he phone line c ord th at conne cts yo ur answ er- ing ma chine to t he phone line fr om the ans wering machin e’ s jack. T hen plug it in to the m odu le ’ s TO LI NE ja ck. 2. Plug one e nd of th e supplie d line cord into the module’ s TO PHONE jack.
14 Preparation Attaching the Mounti ng Bracket 1. Align the slots on the bottom of the module w ith the ho oks on the mount ing br a cket . 2. Gently push the modul e down on the brac ket to secure i t. If you are p lacing t he modu le on a desk , shelf, or tab le, pull out the stan d on the b ack of the bracket until it clic ks.
15 Preparation 4. Attach t he mounting bracket to th e modul e (see “At taching the Mou nting Brack et” on Page 14). 5. Route the phone line cor ds and AC adap ter cor d through the sl ots on the ba ck of t he bra cket.
16 Preparation CHOOSING A LANGUAGE Your mo dule is progra m med to dis play m essages in Engl ish, but you can chan ge it t o displa y in Frenc h or Spa nish. 1. Hold down REVI EW and CAL L BACK for ab out 3 se c- onds un til the curre nt lang uage ( ENGLISH , ESPANOL for Spanish , or FRANCAIS for French) ap pears.
17 Operation ˆ Operation RECEIVING AND STORING CALLS Calle r ID is a ser vice prov ided by your telep hone comp any. When you subscribe to thi s servi ce, the tele phone com pany sends th e caller’s te lephone number (and na me, if avail able) and the call ’s date and time between the first and second rings .
18 Operation • If you do not pre ss a button within abo ut 10 secon ds, the module automati cally ret urns to the time and date d isplay . • After yo u review all cal l s, END OF LIST appears . Simply press REVIEW or REVIEW to view aga in. Displayed Cal l Inform ation The mod ule ca n displa y the foll owing informa tion.
19 Operation Display (En glish, French, Sp anish) De scription CALL 1 Appears when yo u received a call f or the fir s t tim e . –BLOCKED NAME– –NOM BLOQUE– NOMBRE PRIVADO The caller has blocked the Caller ID name information from being sent.
20 Operation Display (En glish, Fre nch, S pani sh) Descrip tion TOTAL TOT. TOTAL The total number of incoming calls (not including VIP calls). –RECORD STORED– –MEMORISE– –MEMORIZADO– The caller ID record is stored in VIP memory . VIP VIP mem ory is ac tive.
21 Operation REDIALING FROM CALL RECORD MEMORY You can redial a telephon e number stored in the Ca ller ID’ s memory. 1. Press REVI EW or RE VIEW to view the des ired call record. 2. Lift you r phone ’s h andset an d check for a dial tone. 3. Press CALL BACK to redial the tele phone n u mber .
22 Operation Delet ing A ll Ca lls 1. While the module display s the time an d date, pres s REVI EW or REVIEW . 2. Hold down ERAS E u n til DELETE ALL? appears. Whi le DELETE ALL? appears, p ress ERASE again. NO CALL appea rs. Or , to canc el the d eletion, do no t pres s any button.
23 Operation Notes: • If the system’ s mem ory is fu ll (20 VIP call rec ords are alre ady sto red), VIP MEMO FULL appe ars when you press VIP M EM . T o store a nother VIP c all record, yo u must fi rst delete an exist ing one. • If you save a cal l record as a VIP call reco rd, the total number of call rec ords dec reases by 1 .
24 Troubleshooting ˆ T roubleshoo ting If your system i s not working as it shoul d, thes e suggest ions might help y ou eli mina t e the p robl em. If you see a message tha t you d o not u ndersta nd, see “Dis- played Call Inf ormation” on Pa ge 18.
25 Care and Maint enance ˆ Care and Main tenanc e Your RadioShack 79-Me mory Cal ler ID Module with Back light is an exa mple of sup erior des ign and cra ftsmans hip. The fol- lowing suggest ions will hel p you ca re for your m odule s o you can enjo y it for y ears.
26 Care and Maint enance THE FCC W ANTS Y OU TO KNOW In the unlikely eve nt that y our mod ule causes p roblems on the phone l i ne, th e phon e compan y can te mporarily discon tinue your se rvice. If thi s happen s, the ph one com pany attempts to notif y you in advan ce.
27 Notes ˆ Notes 43-947.fm Page 27 Thursday, May 25, 2000 11:36 AM.
RadioShack — A Division of Tandy Corporat ion Fort Worth, Texas 76102 43-947 04A00 Printed in China Limited One-Year W arranty This prod uct is warra nted by Rad ioShack against m anufacturing defec.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack CID-947 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack CID-947 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack CID-947, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack CID-947 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack CID-947, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack CID-947.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack CID-947. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack CID-947 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
