Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 49-2020 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 16
Cat. No. 49-2020 OWNER’S MANUAL Pl ease re ad be fo re usin g thi s eq ui pmen t. Smoke A larm Si ren D et ect or for use wit h the SAFE HOUSE Wire less Al arm System (Cat.
2 INTRODUC TION Your Radi o Shack Smoke Alar m Si- ren Det ector gi ves you e xtra pr ot ec- ti on if a smoke alar m i s out of normal hea ring r ange . The det ector list ens for t he sir en from t he smok e alar m. When the det ector hears th e sir en, i t sends a s ignal t o the b ase, which sounds t he syst em’ s alarm .
3 Notes: • The sire n dete ctor does not detect s moke. I t only detect s t he sound fro m a smoke alar m. • We sug gest you use a Radi o Shack Cat . No. 49 -466 Smoke Alarm wi th t he siren detect or . Other smok e al arms might no t work pr ope rly .
4 This dev ice co mpli es with Part 15 of FCC Rule s. Operati on is su bject t o the f ollo wing two condi tion s: (1) th e devi ce may not cause ha rmfu l i nter- fer ence, a nd ( 2) the device must accept any i nter ferenc e recei ved, incl uding inter ferenc e th at may cause unde si red operat ion.
5 INS T AL LATI ON INSTALLING THE BATTERY 1. Slide of f t he batter y com par tmen t cove r . 2. Connect a 9 -volt alka line bat tery (Cat. No. 23-553) to the bat tery connect or . Then pl ace the bat - te ry i n t he com pa rtme nt. illus tra tion 49-2 02 0.
6 3. Replac e t he batte ry compar t- ment cover . No te: Changi ng t he det ect or’s bat- ter y somet imes tri ggers th e fir e alar m. If t his happen s, turn off th e alar m syst em then t urn i t on again.
7 CONNECTING TO THE SYSTEM Follo w th ese ste ps t o a dd the s iren detect or to your alarm syst em. 1. Press LEARN on th e sy stem ’s base. T he LEARN indic ator flas h es. 2. Enter y our acc ess code on the base’ s key pad. The LEARN i ndi- cator lig hts an d t he next avai l- able zone’ s i nd ic ato r fl ash es.
8 3. Press TEST on th e si r en d ete cto r . The system sto res the detect or ’s sett ings in the next avai labl e zone, l ights the zon e’ s ind icato r , and s ounds a brie f to ne. Note: T o as sign the s iren detec- tor to a zo ne ot her t han t he next avai lable z one, enter the desi red zone num ber .
9 MOUNTING THE DETECTOR To ensure th e siren det ector de- tects the sm oke al arm whe n it sounds, mount the det ect or 4–6 inches f rom a UL -app roved smoke alarm (Cat . No. 49-4 66). Follo w these step s to mount the de- te cto r. 1. At the d esired mount ing lo cation , dr ill t wo ho les 1 3 / 4 inches apa rt , one above the ot her .
10 2. Thread the s upplie d screws i nto the h ol es un til each screw’ s hea d exten ds a bout 1 / 4 i n c h f r o m t h e wa ll. 3. Line up t he keyhol e slot s on the detec tor wi th t he s crews on the moun ting l oca tion, then sl ide th e detec tor down ont o the screws unt il it is se cu re.
11 Notes: • The sire n detec tor can al so detect other loud s ounds (st e- reo s, musical inst rum ents, and so on ). Be sur e you mou nt t he detect or in a lo cation that mi ni- mizes fal se alar ms. • If t he bat te ry is not instal led, t he red safe ty tab i nside th e detect or prevent s y ou fr om mount ing t he detect or .
12 T ESTING To te st the si re n detect or , hol d down the smoke al arm’s t est but to n unti l i ts si re n sounds. Th e indi cator on th e si ren det ector f lashes brief ly and the base s ounds a n alarm. Press CANCE L on the bas e t o si- lenc e the base’s alarm .
13 UN INSTALLING Follo w thes e steps t o re move the siren de tector . 1. Press L EARN on th e b ase. Then enter you r acce ss code . 2. Enter the z one number for t he siren detector . The corr espon d- ing zone in di cat or flas hes. 3. Press CANCEL on the ba se while the i ndicat or fla shes.
14 NOTES 49-2 02 0. fm Page 1 4 Wedn es day , Aug ust 18, 19 99 2:57 P M.
15 49-2 02 0. fm Page 1 5 Wedn es day , Aug ust 18, 19 99 2:57 P M.
RADIO SHACK A Divisi on of Tandy Corporati on F ort W orth, Te xas 76102 2A7 Print ed in Chi na Radio Shack Limit ed Warranty This s ecuri ty p rod uct i s warr ant ed agai ns t manuf ac turi ng defec.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 49-2020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 49-2020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 49-2020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 49-2020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 49-2020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 49-2020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 49-2020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 49-2020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
