Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43-1204 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 36
Cat. No. 43-1204 O WNER’S MANU AL Fax Machine with Automatic C utter Please read bef ore using this equipment . TFX-1032 43-1 204.fm Page 1 Wedne s da y, Augu st 18, 199 9 8:45 AM.
2 © 19 95 T a nd y Corp o rati on . All Rights Reserved. Radio Sha ck i s a re gis tered t r adem ark used by T andy Cor por ation. READ THIS BEF ORE INSTALLA TION We hav e design ed your fax m achine to conform to f ederal regulation s, and you can conn ect i t to most telephone li nes.
3 FEATURES Your Radi o Shack T FX-1032 Fa x Ma- chine with Auto matic Cutter is perfect for your home or office. Because it is compliant with international standards, you can send and receive faxes virtu- ally anywhere in t he world.
4 F CC ST ATEM ENT Your f ax machi ne compli es wi th Part 68 of FCC Rules . You m ust, upon re- quest, provide the FCC r egistration number and the REN to your phone company .
5 CONTENTS Unpacking the Fax Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 UNPACKING THE FAX MACHINE Be sure t o u npac k t he f ollowing ac cessorie s bef ore you dispos e o f the pac king ma- ter i al . Ha ndset T ele ph o ne C or d Fax M achine Re cordin g Paper On e- T ouc h Memor y Car d 43-1 204.
7 IN STALLATI ON CHOOS ING A LOCATION Sele ct a lo catio n f or y our fax machi ne tha t: • Is not in di rect sunlight. • Is near a n AC power outlet and modular phone line j ack. • Is at l eas t 4 inches from other objects. • Is not near he ating or ai r condi - tioner units.
8 CONNECTING TO PO W E R Plug the power cord into a standa rd grounded t hree-pin A C outlet. Cautio n: The pola rized 3 -pin plug onl y fits in 3-pin outlets. If the AC outlet does not have holes for all three pins, have a n electrician install a properly grounded outlet for you.
9 SET TING UP THE F AX MAC HINE INSTAL LING THE P APER Follow these s teps to install the pap er roll. Note: Use only Radio Shac k Cat. No. 43-1260 or 43-12 64 T hermal F ax Pa- per i n your fax machi ne. 1. Open t he operation p anel. 2. Press OPEN to open the paper co v er .
10 • A v oi d app lying tap e to image areas on copi es. The chemicals in some transparent tape ad hesives could f ade the ima ge. • A v oi d stori ng two copi es with the images toget her . The printed image can transf er from one c opy to the other .
11 SETTI NG T HE RINGER VO L U M E Set on the fax machine’s left side to OFF , M (m edium) , or H (hi gh ) to c o n- trol the ringer v olume. Note: W hen you s et to OFF , th e ringer does not sound. Howev er, t he fax mac hi ne s t ill answ er s c all s and re- ceive s fa xe s.
12 ENTERING BASI C INF ORMATIO N Sett ing th e Dat e an d Ti me Set the date and t ime so they appear in the top margin of all transmitted faxes. Note: To cancel the date and time set- ting procedure, press STOP/CLEAR any time before you press SET i n S t ep 5.
13 1. Press MENU f o u r t i m e s . T h e f a x machine displays: 2. Press SET . The n pr ess ME NU once . The f ax machine d ispl a ys: 3. Press SET . The f ax machi ne dis- pla ys the first 10 characters of the name (or not hing if no name is set) and the letters A-E .
14 4. Press . This ent ers the M . 5. Press 5 once. 6. Press 2 tw i c e. 7. Press 4 once . 8. Press . This ent ers the y . 9. Press 0 . This enters the space. 10. Pr ess 5 tw i c e. 11. Pr ess 6 tw i c e. 12. Pr ess . Th is enters t he C. 13. Pr ess 5 once.
15 A utomati c Receptio n In this mode, when a call comes in, your f ax machi ne automatical ly an- sw e r s . Note: Y ou us e feature s witch 07 ( see “Setting the F eature S witches” on Page 27) to set how m any rings occur before the fax machine answers.
16 T ELEPHONE OP ERAT ION MAKING CA LLS Note: You m ust conn ect the pow er cord to an A C outlet t o make c alls from th e fax machi ne. 1. Press DIAL , or lift the hand set. 2. Dial the n umber you w ant to c all. 3. If you pressed DIAL in Step 1, lif t the h andset an d talk when t he call is answered.
17 ONE-T OUCH DIAL ING You can st ore u p to eight telephone numbers in the o ne-touc h mem ories. You can the n dial a stored number at the touch of a single button. Storin g a Number in a One- To u c h M e m o r y 1. Press MENU three times. The fax machine displays: 2.
18 When storing or making test call s to emerg ency n umb ers: • Remain on the line and briefly e x plain to the dispa tcher the rea- son for the ca ll. • P erf orm such ac tivities in the o ff- peak hours, such as ear ly mor n- ing or l ate eveni ng.
19 9. Repeat Step s 3–8 to program other numbers. Otherwise, press ST OP/CLEAR . Dial ing a Spee d-Dia l Memory Number 1. Press DIAL or li ft the h andset. L is- ten f or a dial tone. 2. Press SPEED DIAL , t hen e nter the two-digit speed-dial memor y num- ber (0 1-20) you want to c all.
20 F AX OPERATION PREPARING A DOCUMENT The qua lity of the copy at the receiving fax machi ne de pends on the qua lity of the o riginal do cument y ou send.
21 SENDING A F AX 1. Place the or igi nal docu ment (up to 10 pages ) f ace do wn in the pap er tra y . The fax machine autom ati- cally dr aws in t he first page. 2. Select a co ntrast/resolution mode if necessar y . S ee “Setting the Contrast/Resolution.
22 Notes: • Superfine only works with fax machines that hav e t he ITU-T standard superf ine feature . If the receiving fax machine do es not hav e t his f eature, t he f a x is sent using fine resolution. • Y ou can s et the f ax machine to remain in th e selected m odes or to return t o the default modes after each fax.
23 RECEIVING FAX ES USING AN EXTENSION T ELEPHO NE This feature lets yo u receive a fax aft er answering a t elephone c all on an ex- tension telephone, e ither conne cted to the fax machine or to a j ack that uses the same line as the fax machine.
24 V O ICE CONTAC T Re qu es t i ng a V o i ce C o nt ac t After you receive or send a docum ent , you might want to talk to the person at the transmitting/recei ving fax machi ne. To do so, simply lif t the handse t whil e the f a x m a chine is s ending or receiving t h e d ocum ent .
25 LI MIT IN G FAX RECEPTION You can set t he fax machine to check the other party’s fax number and only receive a fax if the num ber exactly matches one stored in your f ax ma- chine’s one-tou ch or speed di aling me mor ie s.
26 Error Cod es The following error codes print on the activity and transmission reports to help you troubleshoot problem s. ERROR CODE DESCRIPTION OK • N o error encount ered. E-10 • O ther fax machine di d not res pond. Con tact th e ot her par ty and c onfir m you are dialing the correct f ax number .
27 SETTING THE FEATURE S WITC HES Your fax machine has seve ral features y ou turn on and off using the built-in f eature switches. The following table lists t he feature switches, available settings, default settings, a nd the page whe re the feature is d iscussed .
28 09 Nu mbe r of simulated rings that the f ax machi ne sounds when se t to automa tic reception before switc h ing to f ax rec eption 00 —O f f 01 —3 r i n g s 02 —5 r i n g s *03 —7 r i n g.
29 Follow these steps to change featu re swit ch se tti ngs. 1. Press MENU f o u r t i m e s . T h e f a x machine displays: 2. Press SET . The f ax machi ne dis- pla ys: 3. Press ME NU t wice. T h e fax machine displays: 4. Press SET . The f ax machi ne dis- pla ys: 5.
30 PR OBLEM SOLV ING If problems occur during op eration, check below be f ore takin g the fax mac hine for service. If t he problem still exists, contact your local Radio Shack store for help. Symptoms P ossible Ca use/ Solu ti on F ax machine does not oper at e.
31 Er ro r indi cat or l igh ts . Pr e ss ST O P/C LEAR to t u rn o f f th e err or l ig ht. Print an acti vi ty r eport and chec k th e error code . No di al tone . The t elephone l ine i s not prop erly c on- nected . Sound fr om speak e r is too low .
32 CLEARING A DOCUMENT JAM The f ax mac hine bee ps and di splays ORIG IN AL J AM if the document you are sending jam s. If the ERROR indi - cator lights, press ST OP/CLEAR fi r st . Then follow these s teps to clear the jam . 1. Lift t he cov er . 2.
33 CLEANING D OCUMENT FEED ROLL ER ONE If docume nt jams frequen tly occur or if the fax machi ne feeds m ore than one sheet at a ti me, clean do cu ment feed roller one with a c otton swab dam p- ened with a s mall amou nt of a deter- gent. 1. Open the cov e r then pull the docu- ment release le v er as shown in the figure.
34 CARE AND MA INTENA NCE Your Radi o Shack TF X-1032 Fax Machine w it h Au tomatic Cutter is an exampl e of superior design and cr aftsmanshi p. The follow ing suggestion s will help you care for your fax machi ne so you can enjoy it f or years. Keep the f ax machi ne dry.
35 SPECIFICATIONS P aper Siz e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 / 2 inches × 98 f eet 216 m m × 30 meters Eff ec t ive Scanning Widt h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 / 3 Inches (212 mm) Eff ectiv e Recor ding Wi dth .
RADIO S HA CK A Divis ion of T andy Corporation For t W or th , T exas 76102 7A5 Pri nted in Japan RADIO SHA CK LIMITED W ARRANTY Th is te leph one pro duc t is wa r ra nted a gain st ma nuf actu ring.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 43-1204 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 43-1204 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 43-1204, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 43-1204 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 43-1204, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 43-1204.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 43-1204. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 43-1204 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
