Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 273-1687 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 24
© 2002 RadioShack Corporation. All Rights Reserved. RadioShack and RadioSha ck.com are tradema rks used by RadioShack Corporation. OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment.
FCC Statement 2 Your RadioShack 80 Watt Univeral AC/ DC Notebook Adapter is designed to power popular brand notebook computers which require DC input from 12V to 24V, with AC power input ranging from 100V to 240V. It can also power other devices within this range, using the appropriate Adaptaplug ™ adapter.
FCC Statement 3 including interference that may cause undesired operation. " Rý This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
4 Adjusting the Output Voltage Your power adapter is ETL listed to UL standards and meets all applicable FCC standards. #&,756+0) " 6*' " 176276 " 81.6#)' 1. Determine the required output voltage setting of the power adapter by one of the following four methods: .
5 Selecting the Adaptaplug by a number and V DC. Example: OUTPUT : 18V DC . If the power adapter or computer indicates a voltage range, use th e voltage closest to the mid-ran ge. Example: OUTPUT : 10–16V DC ; set the power supply to 13V DC. In rare cases when the voltage set- ting is between whole numbers, such as 15.
6 Selecting the Adaptaplug • Y ellow (D) — 5.5 × 3.3 mm with 1.4 mm pin • Green (Q) — 6.3 × 3 mm • Y ellow (T) — 6.5 × 4.3 mm with 1.9 mm pin • Orange (H) — 3.
7 Selecting the Adaptaplug tip on the devi ce’s power jack is negative, align – (negative) to TIP . If you use the special Dell pl ug, align TIP on the Dell plug with TIP marked on the output socket.
Troubleshooting 8 the supplied AC power cord into the AC jack on the adapter . Plug the other end of the AC power cord into a standard AC outlet. Th e green indicato r lights. After making the connections described above, check the power ada pter’s cord.
Troubleshooting 9 battery be recharged before using this adapter to operate the computer. . . . . You should remove your computer’s battery only under the following conditions: • The computer automatically shuts down while you try to power it with the AC adapter .
10 Care • The power adapter can be used to charge the battery in your notebook computer by connecting it to the computer with the battery installed, and leaving the computer turned off. . . . . %#4' Keep the power adapter dry; if it gets wet, wipe it dry immediately.
11 Compatible Computers %1/2#6+$.' " %1/276'45 The 80 Watt Universal AC/DC Notebook Adapter is compatible with all notebook computers listed in the following table. The table is not necessarily comprehensive, though, so your notebook computer could work with this adapte r even though it is not listed.
12 Compatible Computers /CPWHCEV WTGT /QF GN " 0Q 0 8QNVU 6KR %QNQT 6KR " 2QNCTKV[ Acer 1 100LX 18 White NEG ALR V enture 16 21 White POS ALR V enture 386SX 21 White POS Altec Lansing Multim.
13 Compatible Computers Canon InnovaBook 475 20 White POS Coax Coax 386SX 21 White POS Coax SmartBook V-Star 19 Blue POS Coax Ultrathin 386SX/20 19 White POS Compaq 5300 18 Blue POS Compaq Armada M300 18.
14 Compatible Computers Decision Mate Decision Mate SX 19 White POS Dell 325SLI 12 Blue POS Dell Latitude 425 14 Green POS Dell Latitude 433 14 Green POS Dell Latitude 433C 14 Green POS Dell NL320SLI .
15 Compatible Computers Hewlett Packard OmniBook 600 12 Blue NEG Hewlett Packard OmniBook 600C 12 Blue NEG Hewlett Packard V ectra LS12 17 Blue NEG Honeywell AP-L 17 Blue NEG Hyundai Neuron 433SLC 15 .
16 Compatible Computers NBCC 386SX/20 Notebook 21 White POS NBCC 386SXN Notebook 21 White POS NEC UltraLite V ersa 550D 19 White POS Packard Bell PB286LP 17 Blue POS Polaroid Hand Scanner 14 Blue POS .
17 Compatible Computers T andy 1400HD 15 Blue NEG T andy 140XT 15 Blue NEG T exas Instruments Extensa 450 20 White POS T exas Instruments Extensa 450T 20 White POS T exas Instruments Extensa 510 20 Wh.
18 Compatible Computers T exas Instruments L T286 17 Green POS T exas Instruments L T286/25 17 Green POS T exas Instruments L T286/45 17 Green POS T exas Instruments TI-45 17 Green POS T exas Instrume.
19 Compatible Computers To s h i b a Portege 610CT 15 Green POS T oshiba Portege 620CT 15 Green POS To s h i b a Portege 650CT 15 Green POS T oshiba Portege 660CDT 15 Green POS To s h i b a T1000LE 12.
20 Compatible Computers T oshiba T1950CT 18 Blue POS To s h i b a T1960 18 Blue POS T oshiba T1960CS 18 Blue POS To s h i b a T1960CT 18 Blue POS T oshiba T200 15 Green POS To s h i b a T200CS 15 Gree.
21 Compatible Computers To s h i b a T ecra 710CDT 15 Green POS T oshiba T ecra 720CDT 15 Green POS To s h i b a T ecra 730CDT 15 Green POS T oshiba T ecra 730XCDT 15 Green POS To s h i b a T ecra 740.
Specifications 22 52'%+(+%#6+105 Input V olt age ........ AC 100 –240V , 50/60 Hz Maximum Output Power Rating ... 80 W atts Output Rating for Individual V oltages DC 12/13/14/15/16/17/18V ± 5%, Max. 4.5 Amps DC 19V ± 5%, Max. 4.2 Amps DC 20V ± 5%, Max.
23 Notes 016'5.
RadioShack Corporation Fort Worth, Texas 76102 273-1687 0904-205-68701 03A02 Printed in China Limited Ninety-Day W arranty This product is warranted by Ra dioShack agains t manufactur ing defects in m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 273-1687 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 273-1687 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 273-1687, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 273-1687 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 273-1687, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 273-1687.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 273-1687. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 273-1687 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
