Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PP4620AV du fabricant Poulan Pro
Aller à la page of 18
PP4620AV WAR NIN G: Read and foll ow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. F ailure to do so can result in serious injury . ADVER TEN CIA: Lea el m anual de instruccio nes y siga todas l as advertencias e en- strucciones de seguridad.
2 IDEN TIFIC A T ION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be danger ous! Care - les s or improper us e can caus e ser ious or ev en fatal injury. Read and under stand the inst ruction manual before using the c hain saw . Alw ays use two hands when oper ating the chain saw .
3 eye prote ction suc h as non-f ogging, v ented goggles or face s c reen; an approved safet y hard hat; and sound ba rriers (ear pl ugs or mufflers) t o protect y our heari ng. Regular use rs s hould hav e hearing c heck ed regular - ly as c hain saw no ise c an damage hear ing.
4 S Pinch -Kickback can oc cur w hen the the wood c loses in and pinches the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar and the s aw chain is s uddenly stopped.
5 KICKBACK SAFETY FEA T URES WAR N I N G : The follow ing features are inc luded on your s aw to help reduc e the hazar d of k ick back ; howev er , such f eatures will not totally eliminate this danger. As a chain s aw us er , do not rely only on saf ety de- vic es.
6 Com pu ted ki ck back a ngl e (CKA) T abl e BAR P/N Length CHAIN P/N MODEL 952044815 20 ″ 952051310 31 _ CKA with out chain brake PP4620AV NOTE: If t his saw is to be used f or commer- cial logging, a chain brak e is required and shall not be remov ed or otherw ise dis abled to comply w ith Federal OSH A Regulations for Commerc ial Logging.
7 4. Slide t he bar behind c lutch drum until bar st ops against clutc h drum s prock et. Mount the bar 5 . Prepar e the c hain by c hec king the proper direc tion. Wit hout f ollowing th e illus trati on it is eas y to p lace the c hain on t he saw in the wr ong direc tion.
8 OPER A TION KNOW YOUR SA W READ THIS INSTRUCTIO N MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YOUR CH AIN S A W . Compa re the illus trati ons wi th your unit to f amiliariz e your self w ith the loc ation of the v arious c ontrols and adjust ments. S ave this manual for futur e referenc e.
9 BEFORE ST ARTING ENGINE WAR N I N G : Be sur e to r ead the fuel handling information in the saf ety rules s ec- tion of this manual before y ou begin.
10 1. Mov e ON/S T OP s witc h to the ON posi- tion. 2. Pull t he chok e/fast idle lev er out to the full ext ent (to the FU LL CHO KE pos ition). 3. Pull s tart er rope quic kly with y our r ight hand a maximum of 10 t imes. Then, pro- ceed to t he next s tep.
11 CUTTI NG METHO DS IMPO RT ANT POINTS S Chec k c hain tension before fi rst us e and after 1 minute of oper ation. S ee CHAI N TENSION in the ASSEMBL Y s ect ion. S Cut wood only. Do not cut metal, plastic s, masonry, non-wood building materials , etc.
12 Opening of fe lling cut Clo si ng of notch Hinge holds t ree on stump and helps control f all NOTE: Bef ore felling cut is c omplete, use wedges to open t he cut when neces sar y to cont rol the direc tion of fall. T o av oid kic k back and chain damage, us e wood or plast ic wedges , but never s teel or iron wedges .
13 1 st Cut 2 nd Cut U s i n ga l o gf o rs u p p o r t 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a suppo rt stand 1 st Cut 2 nd Cut Using a support st and LIM BING A ND P RUN ING WAR N I N G : Be alert f or and guar d against k ick back .
14 SERVICE WAR N I N G : Disc onnec t the s park plug before per forming maintenance ex cept for car buretor adjustments . We rec ommend all s ervic e and adjus tments not listed in this manual be per formed by an authoriz ed serv ic e dealer .
15 6. Clean t he spark ar rest ing s cr een with a wire brush. R eplace s creen if any wires are brok en or scr een is bloc ked af ter cleaning. 7. Reins tall s park ar rest ing sc reen.
16 STOR AGE WAR N I N G : Perform the following st eps after each use: S Allow the engine to c ool, and secur e the unit before s toring or transport ing. S Store c hain saw and fuel in a w ell v enti- lated area wher e fuel v apors c annot reac h spar ks or open flames fr om wat er heaters , electr ic motors or s witc hes, furnac es, etc .
17 LIM ITED W ARRANTY Poulan PRO w arrants to the or iginal purc has - er that each new Poulan PRO bra nd gasoline c hain saw is f ree from defe cts in material and wor kmans hip and agrees to r epair or r eplace under this war ranty any defec tiv e gas oline c hain saw as fol lows fr om the original date of purc hase.
18 your w arranty rights and r espons ibilities, you s hould contac t your neares t authoriz ed ser vic e center or c all Poulan/WEED EATER at 1 - - 800 - - 554- - 6723.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan Pro PP4620AV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan Pro PP4620AV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan Pro PP4620AV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan Pro PP4620AV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan Pro PP4620AV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan Pro PP4620AV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan Pro PP4620AV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan Pro PP4620AV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
