Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2750 du fabricant Poulan Pro
Aller à la page of 13
Models: 2750 2775 2900 3050 ENGLISH R ESP AÑOL 530087840 4/26/00 Please do not return u nit t o retailer . Por favo r , no devuelva el aparato al lugar d e compra. 1 - - 800 - - 554 - - 6723 www.poulan .com Operator’s Manual Manual del Operador WAR NI N G: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this pro duct.
2 SAFETY RULES W ARNING: Alway s disconnec t spark plug wi re and place wire w here it can- not c ontact s park plug to prev ent acci dental starti ng when sett ing up, transport ing, ad- justi ng or making repairs except carburetor adjustm ents.
3 S Mix and pour f uel in an outdoor area on bare ground; s tore fuel in a cool, dry, wel l ventil ated place; and use an approved, marked c ontainer for all f uel purpos es. Wipe up all fuel s pills before starting saw . S Move at least 10 feet (3 m eters) from fuel- ing sit e before s tarting engine.
4 MAINT AIN CONTROL Never reverse hand pos itions Stand to the left of the saw Thumb on under side of handlebar Elbow locked S Keep a good, firm grip on the s aw with both hands when t he engine i s running and don’t let go. A firm grip will help you reduce kick back and maintain control o f the saw.
5 SAFETY NOTI CE: Expos ure to v ibra- tions through prol onged use of gas oline powered hand tool s could c ause blood ves - sel or nerve damage in the fingers, hands , and joint s of people prone to circ ulation dis- orders or abnormal swellings.
6 Mount the Bar Proper cha in direction Tip of Bar Place chain onto the sprocket CHAIN TENSION (Including units with chain already installed) NOTE: When making adjus tments to the chain tension make sure t he bar nuts are finger t ight only. A ttempt ing to tens ion t he chain when the bar nut s are tight can cause damage.
7 friction. Poulan or P oulan Pro oil re sists hig h temperature thinning. If Poulan or P oulan Pro bar and c hain oil is not availabl e, use a good grade SAE 30 oil. S Never use was te oil for bar and chain lu- bricati on. S Always stop t he engine bef ore removing the oil c ap.
8 S Keep the chai n out of dirt and s and. Ev en a sm all amount of dirt will quick ly dull a chain and thus increase the possibility of kickback. S Practi ce cut ting a few s mall logs using the foll owing technique t o get t he “feel” of using your saw before y ou begin a major sawing operati on.
9 Opening of felling cut Closing of notch Hinge holds tree on stump and hel ps control fall NOTE: Before felling cut is complete, use wedges t o open the cut when necessary to control the direc tion of fall. Use wood or plasti c wedges, but never s teel or i ron, t o avoid ki ckback and chain dam age.
10 1 st Cut 2 nd Cut U s i n gal o gf o rs u p p o r t U s i n gal o gf o rs u p p o r t 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a support stand 1 st Cut 2 nd Cut Using a support stand REMOVING A PINCHED SAW (A SA W HUNG IN T HE LOG) S If saw becomes pi nched or hung in a log, don’t try t o force it out.
11 S Limit pruni ng t o limbs s houlder height or below. Do not c ut i f branc hes are higher than your shoulder . Get a prof essi onal to do the job. S Make yo ur fi st cut 1/3 of the wa y through the bottom of the limb. S Next make a 2nd cut al l the way through the limb.
12 ing it free of debris. Us e a mild detergent and sponge to clean the plas tic s urfaces . S Do not store t he unit or fuel in a closed area where f uel vapors c an reach s parks or an open flame from hot water heat ers, electri c m otors or swi tches, furnaces , etc.
13 RAN TY LASTS OR THE EXCLUSIO N OR LI MI T A T I ONS OF I NCIDE NTAL OR CONSE - QU ENTIAL DAMAG ES, SO TH E ABOVE LI MITA TI ONS OR E XCL USI ON MAY NOT APPL Y TO YOU . EL ECT ROL UX HOME PRODUCT S NORTH AME RICA ’S poli cy is to cont inuously improve its products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan Pro 2750 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan Pro 2750 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan Pro 2750, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan Pro 2750 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan Pro 2750, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan Pro 2750.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan Pro 2750. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan Pro 2750 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
