Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 262 du fabricant Poulan Pro
Aller à la page of 18
262 WAR NI NG : Read and fol low all Safety Rules a nd Operating I nstructions before using this product. Fai lure to do s o can res ult in serious injury . ADVER TE NCIA : Lea el manual de instruccio nes y si ga to das las advertencias e en- strucciones de seguridad.
2 IDENT IFICATION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be danger ous! Car e- les s or improper us e c an cau se ser ious or ev en fat al injury. Read and under stand t he inst ruction manual before using the c hain saw. Alw ays use tw o hands w hen operating the c hain s aw .
3 S Carefully plan y our s awing operation in ad- vanc e. Do not s tart c utting until y ou hav e a clear w ork area, s ecur e footing, and, if y ou are felling tr ees, a planned r etreat path. OPERA TE YOUR SA W SAFEL Y S Do not oper ate a chain s aw wit h one hand.
4 Avoid Obs truc tions Clear T he Working Area REDUCE THE C HANCE OF KICKBACK S Rec ognize that k ic kbac k can happen. With a basic unders tanding of kic k back , you c an reduc e the element of surpr ise whic h contr ibutes t o acc idents . S Nev er let the mov ing c hain c ontact any ob- ject at the tip of the guide bar .
5 Sm all Radius T ip Reduc ed Kick back S y m met ric a l Guid e Bar Sym m etr ical Gu ide Bar Lar ge Radius T ip S Low - - K ick back C hain, designed with a contour ed depth gauge and guard link whic h deflect kick back force and allow wood to gr adually ride int o the cut ter .
6 NOTE: I ft h i ss a w i st ob eu s e d f o rc o m - merc ial logging, a c hain brak e is requir ed and shall not be r emoved or otherwis e dis - abled to c omply with Feder al O SHA R egula- tions f or Commerc ial Logging.
7 Cutte rs Depth G auge Dr ive Link s 6. Place the chain over and behind the cl utch, fitt ing the drive link s in the c lutc h drum s prock et. P l a c ec h a i no n t ot h es p rocket 7. Fit bottom of driv e links betw een the teeth in the s proc ket in the nos e of the guide bar .
8 OPER A TION KNOW YOUR CHAIN SA W READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEF ORE OPERA TI NG YOUR CH AIN SAW . Compare the illus trations wit h your unit to familiar ize y ours elf with the loc ation of the var ious c ontrols and adjustments .
9 FUELING & LUBRICA T ION FU EL ING E NG INE WAR N I N G : Remove fuel c ap slow - ly w hen refueling. HELPFUL T IP T o obtain the c orrec t oil mix ratio, pour 3.2 ounc es of 2 - - cycle synt h et ic oil i n to one gallon of fresh gas . This engine is c ertified to operate on un- leaded gasoline.
10 ON/ STOP SWITCH ON STOP (SIDE VIEW ) 1. Move O N/S T OP s witc h to the ON pos i- tion. 2. Pull chok e/fas t idle lever out to the full ext ent (to the FULL C HOK E posit ion). 3. Slowly press primer bulb 6 t imes. 4. Pull the s tarter r ope shar ply 5 times with your r ight hand.
11 S Keep the c hain out of dirt and sand. Ev en a small amount of dir t will quic k ly dull a chain and thus increase the poss ibili ty of k ickback . S Prac tice c utting a few s mall logs using the following tec hniques t o get the “feel” of us- ing your s aw bef ore you begin a major saw ing operation.
12 Opening of fe lling cut Clo s ing o f notch Hinge holds t ree on stump and help s control f all NOTE: Befor e felling c ut is complete, us e wedges to open the c ut if nec ess ary to cont rol the direc tion of f all. T o av oid kic k back and chain damage, us e wood or plas tic wedges , but never steel or iron w edges.
13 1 st Cut 2 nd Cut U s i n gal o gf o r s u p p o r t 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a support st and 1 st Cut 2 nd Cut LIM BIN G AN D PRU NIN G WAR N I N G : Be alert for and gu ard agains t k ick bac k.
14 MAIN TENANCE SCHEDULE Check: Fuel mixt ure level Before eac h us e .... Bar lubric ation Before eac h us e ....... Chain tens ion Before eac h us e ....... Chain s harpness Before eac h us e ..... For damaged parts Before eac h us e ... For loos e caps Before eac h us e .
15 Ex haust O utlet must fac e chain brak e (bar s ide) of c hain s aw Outlet C o v er Ex haust Outlet 10. I nspec t the muffler gask et and replac e if damaged. 1 1. R einstall bac kplate, outlet guide, muffler gask et, and muffler using muf fler bolts .
16 STORAGE WAR N I N G : Stop engine and allow to cool, and sec ure the unit befor e storing or trans porting in a v ehic le. Store unit and fuel in an area wher e fuel v apors cannot reac h spar ks or open flames from w ater heaters , elect ric motors or switc hes, furnac es, etc.
17 LIMI TED W ARRA NTY ELECTROLUX H OME PRODUCTS, INC., warr ants t o the original purchas er that each new Poulan PRO R brand gas oline chain saw is f ree from defec ts in mater ial and work manship and agrees t o repair or r eplace under this warranty any defec tiv e gasoline chain s aw as follows from the original date of purc hase.
18 engine is purc has ed. LENGT H OF COVER - AGE: This warranty s hall be fo r a period of two y ears f rom the initial date of purc has e. WHAT IS COVER ED: REP AI R OR RE PLAC E - MENT O F P A RT S. Rep air or r eplacement o f any war ranted par t will be per formed at no c harge to the ow ner at an appr ov ed ELEC - TROLUX HOME PRO DUCTS, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan Pro 262 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan Pro 262 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan Pro 262, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan Pro 262 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan Pro 262, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan Pro 262.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan Pro 262. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan Pro 262 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
