Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PPB2000T du fabricant Poulan
Aller à la page of 7
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safet y Rules and Oper ating I nstruct ions befor e using this product . Fa ilure to do so can r esult in s erious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de ins truccion es y s iga t odas las advert encias e instruc ciones d e seguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: W hen using gardeni ng appliances , basic safety precautions must al- ways be followed to reduce the r isk of fire and serious injury .
3 S Avoid danger ous environments. Do not use in unventi lated areas or where dust or explosi ve vapor s can buil d up. S T o reduce the r isk of electri cal shock , use extension cords s pecifical ly marked as suitabl e for outdoor appl iances. The elec - trical r ating of the cor d mus t not be less than the rati ng of the unit.
4 S Never douse or squi rt the attachment with water or any other l iquid. Clean uni t and de- cals wi th a damp sponge (s ee ST ORAGE). CUL TIV A TI NG SAFETY W ARNING : Inspect the area to be c ul - tiv ate d before ea ch use. Remove objects (r o cks, vine s, bra n ch es, b r oke n g la ss, n ails, wir e, stri ng, etc.
5 OPERA TING THE COUPLER Y our power head i s equi pped with a coupl er which enabl es optional attachments to be install ed. The optional attachments are: MODEL: Edger PPB1000E ........ ..... ..... .... Blower PPB3000B ....... ..... ..... .... Brushcutter PPB4000C .
6 5. Once the ground has been broken, conti n- ue at a m oderate pace until you are fam iliar with the controls and the handling of the cultivato r . 6. Pull the cultiv ator backwar ds to impr ove the depth of culti vation and r educe your ef- fort. 7.
7 5. Repeat previ ous s teps on opposit e side. 6. Reinstall clevis pins and hitch pin clips. NOTE: When ins talled cor rectly , the hubs on the tine s will face each other . The letters “R” stampe d on the tine s will be on the right side o f th e cultivator and the lette rs “L” will be on the left si de.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan PPB2000T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan PPB2000T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan PPB2000T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan PPB2000T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan PPB2000T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan PPB2000T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan PPB2000T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan PPB2000T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
